האם ורד בכל שם אחר יריח מתוק?

לְפִישרמן אלקסיספר התמונות החדש שלנער רעם ג'וניור., התשובה היא... מסובכת.

מאויר על ידי Yuyi Morales,נער רעם ג'וניור.מספר את סיפורו של הרעם הקטן, בנו של הרעם הגדול, כשהוא מנסה להבין איזה שם הכי מתאים לו. בעוד רעם קטן מתחבט בכינויו שלו, הוא חוקר מה חשוב לו, את מערכת היחסים שלו עם המורשת שלו וכיצד הוא רוצה לבסס את הזהות שלו.

עבור אלכסי,נער רעם ג'וניור.הוא אודה לזרים ולילדים מוזרים.

"גדלתי על שבט. הרקע השבטי האינטנסיבי עם הציפיות השבטיות העזה", אמרה אלקסיניתן למעוך. "מרדתי מוקדם, והרגשתי מבודד בגלל זה. חשבתי על כל הילדים המוזרים האלה שמורדים מוקדם, ושיהיה להם ספר בשבילם".

ניתן למעוךתפסתי את אלכסי לשוחח על ספרי ילדים,רעם בוי ג'וניור,מורשת וזהות.

מה נתן לך השראה לכתובנער רעם ג'וניור.?

כשכתבתייומן אמיתי, חשבתי, "אני רוצה לכתוב את הספר שהלוואי שהיה בסביבה כשהייתי בן 15." אז עם ספר התמונות הזה, חשבתי, "אני רוצה לכתוב את ספר התמונות שהלוואי שהיה בסביבה כשהייתי בן 6."

מה זה שחיפשת כשהיית בן 6 -- מה אתה מקווה שילדים בני 6 ייקחו מזה?

ההתחלה של מציאת עצמך, של הפיכתך לאינדיבידואל.

מצאת נחמה בספרים בתור ילד?

בגדול! ספרים הובילו אותי לאותם מקומות שמעולם לא חשבתי שאגיע אליהם.

מה היו חלק מה-

ניו יורק. דברים של סטיבן קינג. אפילו קריאהנשיונל ג'יאוגרפיק. ומגזין נובההיה גדול. אני אוהב את נובה בגלל החלל החיצון וחשיבה ללכת לנאס"א. הכל, באמת. בפעמים אחרות, דברים של ג'יין אוסטן ממש הובילו אותי.גטסבי הגדול.

למה להתמקד במתן שמות?

ובכן, אני זוטר. אני שרמן אלכסי הבן. ובהלוויה של אבי - הוא מת לפני 13 שנים - בהלוויה שלו, המצבה רשמה את השם שלי. זו מצבה על השמורה שלי עם השם שלי עליה.

זה בטח היה כל כך מטריד.

תמיד היו לי בעיות עם הקריאה על שם אבי. עם שיתוף שם. אבל זה באמת חיזק כמה זה אינטנסיבי. ראשיתו של הספר שם. התחושה העזה הזו של...אתם נושאים את הנטל של המשפחה שלכם, זה פשוט גורם לזה להרגיש כבד באופן אקספוננציאלי. ואז להיות מרקע שבטי אינטנסיבי, עם כל הציפיות והלחץ האלה - פשוט חשבתי לברוח מחשיבה שבטית.

איך מנהלים משא ומתן על האיזון הזה - בורחים מחשיבה שבטית אפילו כשאת ממש נושאת את שמו של אביך?

אתה צריך למצוא את נקודת האיזון. צריך למצוא את הכבוד למסורות אבל גם את הכבוד להרפתקה, לחדש. כילד, מה שחשוב באמת הוא כאשר מבוגר כלשהו מאמת את המסע שלך, מאמת את השאיפות שלך. אתה יכול לקבל את כל הסוכנות והחלומות שאתה רוצה בתור ילד, אבל אתה באמת צריך את המנטור הזה, ההורה הזה, המורה הזה - ולכולנו יש אחד או יותר מהאנשים האלה, שבאמת נתנו לנו רשות להפוך לעצמנו.

האם זו המשימה של הספר הזה?

כֵּן! הלכתי הלוך ושוב בין אם הילד מתכוון ליצור את השם שלו בסוף. השם שהוא יעבור עליו. ועבור כמה טיוטות, ביקשתי ממנו לעשות את זה עד הסוף. אבל חשבתי שזה באמת חשוב שיהיה לך את האב האמפתי הזה.

אבא אמפתי, אני לא חושב, הוא דמות גדולה. אף אחד לא מקשר אמפתיה ואבות. הם לא. אז זה היה גדול עבורי -- במיוחד אבא חום. להחזיק משפחה חומה שלמה, תומכת ואוהבת. ואבא נוכח רגשית.

אושר הוא כנראה הדבר הכי פוליטי שיכול להיות. אושר הוא המרד.

תהיתי אם תוכל לומר יותר על כוחם של שמות.

[ב] טקס מתן השם בשבטים אינדיאנים רבים, קיבלת את שמך ההודי, שמך הבוגר. קיבלת את [זה] כאשר הבחנת בעצמך, כשמשהו שהשגת באמת הפריד בינך לבין הילדות והזניק אותך לבגרות. איזה דבר מדהים שעשית, או איזו תכונת אופי מדהימה שהפגנת. "סוס משוגע."

אז זה רעיון ישן ומסורתי. ובמשפחתי כשגדלתי, השתמשנו בזה באופן מסורתי. אבל השתמשנו בו גם בצורה עכשווית. היינו נותנים זה לזה שמות הודיים על סמך משהו שקרה זה עתה.

כאילו מה?

אם נגמרה הסוללה של המקליט הזה, זה השם ההודי שלך. "נגמרו הסוללות". אז זה ללעג, להקניט, לאהוב.

"סערה מצייצים."

כן, כן! ככה. המשכתי את זה עם הבנים שלי. אנחנו תמיד נותנים זה לזה שמות הודיים על סמך משהו שהשגנו. אז זה התחושה העכשווית של הדיאלוג המשפחתי, בשילוב עם טקסי שמות מסורתיים. זה שילוב של עתיק ומודרני מאוד.

היו לך כינויים?

רבים, רבים. כלומר, הייתי ג'וניור. אבל גם "חרטה".

חֲרָטָה?

"חֲרָטָה." זה מבוסס על מערבון. הייתה דמות בשם "פול חרטה", ואבא שלי אהב [אותו]. אז הוא קרא לי "חרטה".

כמה זמן זה נמשך?

במשך רוב ילדותי. הבדיחה שלי היא שהכינוי שלי הוא חרטה. זו אחותי, Ennui.

האם יש משהו שאתה רוצה שהקוראים ידעו עליונער רעם ג'וניור.?

זה סיפור אהבה. זה סיפור אהבה משפחתי. אני חושב שזה כנראה. אני חושב שזו הדוגמה היחידה בקריירה שלי למשפחה בריאה ואוהבת לחלוטין.

וזה פוליטי. אושר הוא כנראה הדבר הכי פוליטי שיכול להיות. אושר הוא המרד.

יש לך מה להוסיף לסיפור הזה? שתפו אותו בתגובות.