אני יושב לפניך אדם שבור. העבודה שלי, הבית שלי, המכונית שלי, אפילו המשפחה שלי... כל מותרות שנהניתי ממנה אבל לפני שבוע, נגוזה.

הכל התחיל אתמול בבוקר. ישבתי בתא שלי בעבודה, טוויטר מרענן, כשהבחנתי בהבדל מוזר בפריסה. זניח לרוב, אבל לא לי. הפינות החדות שלמדתי לאהוב ולצפות מהאתר של טוויטר הפכו פתאום לעגולות ומפותלות. תמונות הפרופיל... כבר לא בריבוע המוכר הזה שכולנו אהבנו, אלא מעגל עלוב. הגופן. הו, הגופן... העיניים שלי לא האמינו לעצמן.

הייתי מוטרד. הכעס עלה בגופי בזעם אדום לוהט. כמעט יכולתי להרגיש את הקיטור מיתמר מהאוזניים שלי. הייתי מזועזעת. התחלתי לצעוק.

"מה הם עשו? השדים! מה הם עשו לטוויטר האהוב שלי?" צעקתי, בקול רם כמו שהקול שלי יקרין.

חבר שלי לתא נבהל. התחלתי להסביר לו איך טוויטר שינתה את הפריסה שלה. סיפרתי לו איך טוויטר תמיד משנה משהו בפריסה שלהם שמוסיף מעט- לא,מסבךהפונקציונליות שלו. הסברתי לו, באריכות, את שורות השיחה, השם @ כבר לא מופיע בתשובות, האלגוריתם כבר לא מראה ציוצים כרונולוגית, אלא מותאם בצורה לא מובנת שלא הייתה הגיונית לאף אחד.

הוא פחד. לא הבנתי את זה, אבל עכשיו הייתי סנטימטר מהפנים שלו, וקופצת את אגרופי במה שנראה לא נכון כ"מאיים".

כשהאבטחה ליוו אותי מחוץ למשרד, לא יכולתי לעצור את זעמי. הסברתי בקול למאבטח שבשורת האייקונים בתחתית אין יותר כפתור פרופיל, ושעכשיו אתה צריך ללחוץ על אייקון בפינה השמאלית העליונה ולאחר מכן על כפתור נוסף כדי לראות את הפרופיל שלך. לא נראה היה שאכפת לו, למרבה הפלא.

כשנסעתי הביתה, יריתי כמה ציוצים כדי להתלונן על השינויים בפריסה, @ מזכיר את ג'ק דורסי בכל אחד מהם. זה היה אז שמתי לב למספר הלייקים והריצוצים המרעננים בזמן אמת. הייתי מוקסם. מוקסם מדי. כשצפיתי במספר הלייק בציוץ שלי מטפס משלוש לארבע, המכונית שלי נכנסה לסלון ביתי, והפילה אותה לגמרי. בתקופה זו נזכרתי שאין לי ביטוח דירה.

כשטיפסתי, מכוסה בדם, מתוך ההריסות, הבחנתי באשתי עוצרת במכונית שלה מאחורי. הסברתי לה בקול רם והגיוני שהתאונה, וגם הירי שלי, הם באשמת טוויטר בלבד. אמרתי לה שלעולם לא הייתי מתנגש עם המכונית בסלון שלנו אילו טוויטר פשוט השאיר את חץ התשובה בעיצוב לטובת בועת הדיבור החדשה והנוראה.

כשהיא ארזה את המזוודות שלה כדי "להסתלק לזמן מה", התחלתי להסביר שוב שאם טוויטר פשוט הייתה משאירה את סמל הרגעים בשורה התחתונה במקום שבו הוא נגיש בקלות, עדיין יהיה לי את העבודה שלי והבית שלנו עדיין יהיה עוֹמֵד. אבל נראה שלא אכפת לה מהפריסה החדשה של טוויטר כמוני. ראיתי אותה עוזבת, אבל לא הפסקתי לצעוק. אז הגיעה המשטרה.

חבריי, אני כותב לכם מהספסל מול תחנת המשטרה המקומית. הרגע הוצאתי את אחרון החסכונות שלי בערבות שלי, ובדנקאצ'ינו הווניל הגדול הזה מדונאטס של דאנקין סמוך. זה היה די יום.

ואתה יודע מה? כשאני יושב כאן על הספסל הציבורי הזה, לוגם מהקפה החדשני הגדול שלי, כל החיים שלי חמקו בין הידיים שלי כמו חול על החוף, הבנתי משהו: העדכון החדש של טוויטר בעצם לא כל כך גרוע!

למעשה, עכשיו, כשהתרגלתי לזה, אני חושב שזה דווקא די טוב!