"הייתי מקווה שהם יעניקו לכל אדם באיצטדיון ההוא את הכבוד המגיע לו", כוכב הכדורגל האמריקאי מייקל בראדליאומרשל אוהדי הכדורגל האמריקאי.

תצטרכו לתרץ את הספקנות שלנו כאן שזה יהיה כל כך פשוט.

ראה גם:

ארה"ב משחקת את מקסיקו במשחק מוקדמות גביע העולםבקולומבוס, אוהיו, ביום שישי בערב. זה משחק גדול בין מה שבראדלי מכנה "שתי יריבות ספורטיביות". כתמיד, העימות הוא משהו שחובבי ספורט יכולים לצפות להם בהתלהבות - אבל הפעם הוא ישוחק תחת הענן האפל של בחירתו של דונלד טראמפ לנשיאות ארה"ב.

טראמפ זו הסיבה שהתקווה המוצהרת של בראדלי לאדיבות מעריצים כל כך רלוונטית עכשיו. ספורט ברמה הלאומית מוציא לעתים קרובות ג'ינגואיזם - תמיד קצת מוזר מנקודת מבט מסוימת. אבל בהקשר לזכייתו של טראמפ בבחירות ביום שלישי, ארה"ב-מקסיקו מקבלת גוון מדאיג.

זו לא מתקפה מונעת על אוהדי כדורגל אמריקאים במיוחד, למרות שקבוצת התומכים הדומיננטית רדפה על ידיהאשמות על גזענות וסקסיזם. אולי כל המעריצים ביום שישי בערב בקולומבוס - בירת אוהיו, אגב, מדינה בה זכה טראמפ ביום שלישי - יתנהגו בכבוד ובכבוד!

בראדלי מקווה שכן, כמונו. אבל גם אם כל מעריץ בקולומבוס הוא אזרח מודל יום שישי, ספורט קיים בהקשר רחב יותר. במבט דרך העדשה הזו, ההתאמה הזו כבר הוצללה חלקית על ידי ענן שלא היה קיים קודם לכן.

יש דברים שאי אפשר להכחיש. הנה שלושה.

ראשית, זכייתו של טראמפ כבר חיזקה גזענים להתפרץ על מיעוטים עם זונות פתוחים. מאז שטראמפ נבחר ביום שלישי, יש סיפוריםנשפך ברשתות החברתיותשל התגרות שהתקבלו והתעללויות שנמשכו.

ייתכן שהציוץ נמחק

יש את הגברת הצעירה שאומרת שהוטרדה על ידי גבר לבן שאמר לה "אני לא יכולה לחכות עד שטראמפ יבקש מאיתנו לאנוס את האנשים שלך... תחזרי לעזאזל, רטוב". ישנם תלמידים בבית ספר אחד שכינו חבר שחור לכיתה "קוטף כותנה". יש סטודנטים לטינו שנפגשו עם חברים לכיתה מצפצפים בקריאות "בנה חומה".

מצעד הדוגמאות המחרידממשיך.

ייתכן שהציוץ נמחק

שנית, חלק ניכר מהזונות והשנאת של טראמפ במהלך הקמפיין הופנו למקסיקו ולאנשיה. הוא קשר שוב ושוב בין מהגרים מקסיקניים לפשע, מחקר חיבורלא תומך. הוא עשה דמוניזציה למהגרים מקסיקנים כמו כל דבר, מ"אנסים" ועד "הומברים רעים". הוא איים בגירוש המוניים והבטיח שוב ושוב לבנות חומה מסיבית בין שתי המדינות - ואז לאלץ את מקסיקו לשלם את החשבון.

שלישית ולבסוף, הרטוריקה המלהיבה של טראמפ נוצלה על ידי כמה אוהדי ספורט חודשים לפני שנבחר. בְּמַהֲלָךלפחות שנייםמשחקי כדורסל בתיכון בעונה שעברה - יותר מחצי שנה לפני יום הבחירות - ספורטאים לטינים הוטפו בקריאות "טראמפ! טראמפ! טראמפ!" אלה צורפו לדרישות זועקות "לדבר אנגלית" והתייחסויות לחומת הגבול שטראמפ הבטיח לבנות בין ארה"ב למקסיקו.

חובבי ספורטצריךלחשב את המשמעות של ניצחון, הפסד או תיקו עבור כל צד כרגע. אָנוּצריךלהמשיך להתעלף על הכוכבנית הצעירהכריסטיאן פולישיץ'. אָנוּצריךלהתווכח על ההרכבים והטקטיקה של המאמן יורגן קלינסמן. אנחנו צריכים לצפות ל-

אבל עבור חלקנו, הענן האפל מאפיל על הכל.