רק בהצצה קצרה בחלק האחורי של מפת המהדורה המיוחדת של המשחק, קבוצה של הארדקוראגדת זלדההמעריצים הבינו את סיפור הרקע של הערך הצפוי הבא בסדרה,Legend of Zelda: Breath of the Wild.

היוטיובר זלטיק וחבריו מפצחי הקוד הצליחו לחבר את סיפור הרקע שלנשימה של פראלאחר שהבחין בשייקה (גזע של אנשים בזלדה) סמלים בגב המפה הכלולים במהדורה המיוחדת של המשחק, שהוצגה לרגע במהלך השידור החי של נינטנדו Treehouse ביום שישי. הקבוצה תרגמה את סמלי הסקייקה ליפנית ולאחר מכן לאנגלית, המספרת את הסיפור שלנשימה של פרא.

התרגום הוא כדלקמן:

היליאנים מעבירים סיפורים על תקופה עתידית שעברה בה גזעים רבים חיו ועבדו יחד בהרמוניה. ההילה הכחולה של שבט השייקה נשמה דרך הארץ והשגשוג ההדדי הזה נמשך עד שאסון קטקליזמי נתקע. הגיבור והנסיכה ניסו להחתים את הטרור שנודע בשם גנון הפורענות. חיות אלוהיות התעוררו מארבעה כיוונים ופרסו צבא מכני שגרם למלך ולאנשיו לפחד. הם שברו את כוחו של גנון וחתמו אותו אך השייקה גורשו מהארץ מאז.

לפי תרגום זה, הייתה תקופה שלווה בהירול שהופרעה על ידי הופעתו של גנון הפורענות. לינק (הגיבור) וזלדה (הנסיכה) לא הצליחו להביס את הגרסה הזו של גנון, אז השייקה המתקדמת מבחינה טכנולוגית שחררה ארבע חיות ואת הצבא המכני שלהן כדי להשמיד את גנון.

זלטיק מציע שגנון השתלט על הצבא המכני ועל ארבע החיות והפנה אותם נגד האנשים שחיים בהירול. למרות שהשייקה הצליחה לאטום את גנון, הם גורשו מהירול בגלל שהובילו לצבא האויבים שהטיל אימה על הארץ.

נראה שהצבא עדיין נוכח ב-Hyrule inנשימה של פרא, בא לידי ביטוי כשומרים הקטלניים שנראו בקדימונים.

עם זאת, לפני שגורשו, זלדה ושייקה חתמו את לינק מתחת לאדמה, הכניסו אותו לצורה של קיפאון, ולבסוף התעורר כאשר הרוע של גנון השתחרר מהחותם של השייקה.

לחובבי האגדת זלדהציר הזמן והסיפורים הרקעים של ויכוחים חריפים, זו התפתחות מפתה למדי. רק נצטרך לחכות עד שהוא ייצא ב-Nintendo Switch ו-Wii U ב-3 במרץ כדי לראות אם הכל יתגשם.