'הם אוהבים אותנו'
למלכים ולמלכות של תסמונת דראג יש כוח כוכבים - ותסמונת דאון
"מותק, אני אף פעם לא מפחד מכלום", ג'סטין בונד, הידוע גם בשם "המלך ג'סטין בונד(נפתח בלשונית חדשה)" אומר לי בטלפון.
בונד על רכבת, נוסע מלונדון לברייטון להופעה הקרובה. זו אחת ממופעי הדראג המרובים שהוא קבע לאותו חודש. ברעש של מנוע הרכבת, בונד צועק מילות עידוד לחבריו למלכות הדראג ולמלכים ברכבת. הוא בטוח בעצמו, מתעקש שאין לו שום עצבנות לפני ההופעה.
למעשה, נראה ששום דבר לא מרתיע את בונד, לפחות לא בפומבי: לא התצורה המשוכללת של שיער הפנים הצבוע שלו ("אני אוהב את האיפור!" אומר בונד), לא ההופעה הקרובה שלו, שכוללת כוריאוגרפיה משוכללת (" אני תמיד מטלטל את זה ומרסק אותו"), והכי חשוב, לא העובדה שיש לו תסמונת דאון.
"מותק, אני אוהב הכל", אומר בונד על ההופעה.
בונד שייך ללהקת מחתרת פופולרית במיוחד של מלכות דראג ומלכים בריטיים עם תסמונת דאון, המכונה "תסמונת גרור(נפתח בלשונית חדשה)." מאז ההופעה הראשונה של הקבוצה קרוב ללפני שנה(נפתח בלשונית חדשה), תסמונת הדראג התפוצצה מאז בפופולריות, עם הופעות בכל רחבי הממלכה המאוחדת וצפון אירופה וסיבוב הופעות אמריקאי בתהליך, המנהל הקריאטיבי של הקבוצהדניאל וייס(נפתח בלשונית חדשה)אמר ל-Mashable.
"עכשיו יש לנו הזמנות [להופיע] מרחבי העולם", אומר וייס.
דניאל וייס הוא המנהל האמנותי שלמכשיר תרבות(נפתח בלשונית חדשה), להקת מופעים וריקודים ניסיוניים בלונדון שעובדת עם אמנים הסובלים מתסמונת דאון ומפעילה את תסמונת דראג. החברה שמה על הכל מבלט(נפתח בלשונית חדשה)אֶלצילומי אופנה(נפתח בלשונית חדשה).
תסמונת הדראג, מצדה, נולדה מהופעה אחרת. בדצמבר 2017, וייס הביא את אחת מהמבצעות שלו ב-Culture Device לצפות במופע בלונדון שכללה מלכות דראג. וייס, שציינה את ההתלהבות של המבצעת מהמופע, שאלה אותה ואת שאר האמנים ב-Culture Device אם הם יהיו מעוניינים לבצע דראג מתישהו. הם קפצו על הרעיון, אומר וייס.
ליידי פרנצ'סקה
ניקולאי ניקולוב
מיס הורורה שבנג
ניקולאי ניקולוב
מיס גאיה קאלאס
ניקולאי ניקולוב
המלך ג'סטין בונד
ניקולאי ניקולוב
"כולם ממש התלהבו", אומר וייס. "אז התחלנו לחקור דראג. ההיסטוריה של הדראג. סגנונות הדראג. הסתכלנו על מלכות דראג מכל רחבי העולם. עד שנפגשנו בפעם הבאה, הם ידעו הכל על ההיסטוריה של הדראג." והם היו מוכנים לנסות את זה.
עבור המבצעים, ההחלטה הזו לנסות דראג הייתה מהלך נועז במיוחד. ביצוע דראג - או ביצוע כל דבר מול קהל אמיתי - דורש כמות עצומה של אומץ. חשבו על הפעם האחרונה שהייתם צריכים להציג קצת PowerPoint בפגישה או להעביר כוסית בחתונה. רוב הסיכויים ששנאת את זה.
בדראג, ההימור גבוה עוד יותר, וכך גם מידת הפגיעות הרגשית. אנשים שמתריסים נגד נורמות מגדר בכל דרך עומדים בפני אפליה, אפילו בשנת 2019. פשעי שנאה נגד אנשים קוויריםוֶרֶד(נפתח בלשונית חדשה)באנגליה ובוויילס בכ-50 אחוז בשנתיים ל-10,015 ב-2016/17. תקריות טרנספוביות יותר מהוכפלו ל-1,510 תקריות. עצם העובדה ש-Queer Eye פופולרית בצורה נפיצה ואנשים מצייצים "אהבה היא אהבה" במהלך שבוע הגאווה, לא אומר שאנשים קווירים ומבצעי דראג בטוחים מאלימות או סטיגמה.
מצמידים את הסטיגמה הזו לרעיון עצמו - אנשים עם תסמונת דאון מבצעים דראג - שזה כבר מעשה רדיקלי מטבעו. אנשים עם תסמונת דאון לא צפויים להיות בעלי מיניות, מסביר וייס, לשכוח מיניות קווירית או מצגת ג'נדרקווירית. אנשים עם מוגבלות שכלית לא אמורים להיות פרפורמרים או אמנים או משהו מלבד "חמודים".
"אני אוהב להראות מי אני." – גאיה קאלאס
ניקולאי ניקולוב
"זה מה שאני עושה. נולדתי לרקוד". – ליידי פרנצ'סקה
ניקולאי ניקולוב
"אתה לא יכול להיות ביישן. אתה לא יכול להיות עצבני. אל תתחבא בצל. בואי אלינו." - הורורה שבנג
ניקולאי ניקולוב
Vais אומר שזה משהו שהמבצעים מרבים לדבר איתו עליו. "הם אומרים לי, 'אנשים רואים בנו ילדותיים. הם אפילו לא חושבים שאנחנו באמת יכולים לצפות בפורנו אם אנחנו רוצים. הם לא רואים בנו אנשים עם תשוקה. אבל יש לנו את החלומות והשאיפות של אף אחד אחר. '"
כשויס הזמין את האירוע הראשון של תסמונת דראג, הוא היה מודע למכשולים האלה. לכן הוא ניהל את ההופעה הראשונה של הקבוצה כריצת ניסיון, ללא כל תוכניות להופעות עתידיות. הוא לא היה בטוח איך הקהל יגיב. הוא לא ידע אם אנשים יוכלו "להתחבר לזה". והכי חשוב, וייס לא ידע אם המבצעים שלו בכלל יאהבו להופיע.
הוא לקח הימור, והוא ניצח.
"זה מהפכני. זו היסטוריה שקורה כאן".
"האירוע נמכר לגמרי", אומר וייס. "ובזמן שעשינו את זה, הקהל ניגש אליי ואמר לי 'זה מהפכני. זו היסטוריה שקורה פה. האמנים שביצעו את זה עשו עבודה כל כך טובה'. הקהל הבין שאנחנו עושים משהו לא מהעולם הזה. זה לא היה רק אנשים עם תסמונת דאון. זה היה כל כך חדש עבורם.
וייס מספר שבמהלך ההופעה הראשונה הזו הקהל היה בהלם מהמקצועיות שלו. "פתאום מולם עומדת מלכת דראג מדהימה עם תסמונת דאון שמופיעה כמו מאסטר. [הקהל] חשב [האנשים עם תסמונת דאון] כולם מאוד חמודים ומאוד מלאכיים. פתאום זה נהיה כל כך עז. יש לך את הדראג הזה המלכה עולה לבמה ואומרת 'ערב טוב, כלבות'. וזו דראג קווין מדהימה והיא שולטת בקהל".
לאחר אירוע ה-Blow-out הראשון שלהם, Vais and Drag Syndrome החליטו להופיע שוב.
זה לא אמור להיות הפתעה שהקהל מתרגש כל כך מהמבצעים של תסמונת הדראג. דראג הוא כבר צורת אמנות רועשת, אינטראקטיבית, טרנסגרסיבית, מונעת על ידי קהל. הוסף אוכלוסייה שלא צפויה חברתית לבצע גרר וזה מעלה את ערך הביצועים.
בונד מבין את כוחו. מאז ילדותו, בונד תמיד רצה לבצע משהו כמו דראג וידע שיש לו את המיומנות לעשות זאת. אבל ההזדמנויות לאנשים כמוהו כמעט ולא היו קיימות לפני תסמונת הדראג. בונד אפילו לא היה בטוח שמשהו כזה אפשרי עבורו עד שהתחיל לצפות ברופול ועד שפגש את וייס.
"הבנתי שאני יכול להפוך למלך דראג", אומר בונד.
עם זאת, כפי ש-Vais מדגיש שוב ושוב, האנשים בתסמונת הדראג הם הרבה יותר מהנכות שלהם. מעל הכל, הם הורגים את זה כי הם מבצעים מדהימים.
"כשהאמנים שלי רוקדים על רחבת הריקודים זה כאילו ריהאנה באה, אומר וייס. "זה לא ניסוי חברתי. זה לא מועדון אחרי בית ספר. זו אמנות אוונגרד ראויה".
בונד מרגיש דומה. תסמונת דאון היא חלק מחייו, הוא מודה, אבל זה לא המרכיב המרכזי בהופעה שלו. הוא הורג את זה על הבמה כי הוא פשוט מבצע כל כך טוב, לא מתוך רחמים מפצים מהקהל.
"תיזהר", מזהיר בונד את הקהל העתידי, שלדעתו עלול לזלזל בו. "ג'סטין בונד מגיע לעיר."
סיפור מאת
הת'ר דוקריי
סרטונים ותמונות סטילס מאת
ניקולאי ניקולוב
נערך על ידי
ננדיטה רגוראם
תודה מיוחדת ל
דניאל וייס ותסמונת דראג