'פינוי' יפני-אמריקאי
אחרי פרל הארבור, יפנים-אמריקאים עוזבים את חייהם מאחור
ילד מביט בחייל כשהוא מתכנס לפינוי עם משפחתו.
תמונה: ספריית הקונגרס
זמן קצר לאחר המתקפה היפנית על פרל הארבור וכניסתה של ארצות הברית למלחמת העולם השנייה, הנשיא פרנקלין ד' רוזוולט חתם על צו ביצוע 9066, אשר העניק לשר המלחמה את הסמכות לייעד אזורים מסוימים במדינה כאזורים צבאיים - וכן את שיקול הדעת להוציא אנשים מהאזורים האלה כראות עיניו.
עד מהרה כמעט כל מקום בטווח של 100 מייל מהחוף המערבי היה נתון להדרה. עוצר והקפאת נכסים הוטלו על יפנים-אמריקאים, ועד מאי 1942, כל האנשים ממוצא יפני (אזרח ולא-אזרחי כאחד) הצטוו להתייצב במרכזי הכינוס לצורך "פינוי" ל"מרכזי רילוקיישן" - כלומר, כליאה בכפייה במחנות ריכוז.
כ-120,000 יפנים-אמריקאים נאלצו לנטוש בתים, עסקים, חוות ורכוש ולעמוד בתור להרחקה למרכזי רילוקיישן מרוחקים ובנויים באופן גס כגוןמנזנר- ההעברה הכפויה הגדולה ביותר בהיסטוריה של ארה"ב.
עסק בבעלות יפנית-אמריקאית באוקלנד, קליפורניה.
תמונה: ספריית הקונגרס
קצין משטרה צבאית מפרסם צו הדרה אזרחית מס' 1, המחייב פינוי יפנים המתגוררים באי ביינברידג', וושינגטון.
תמונה: תמונה של חיל האותות של צבא ארה"ב./ספריית הקונגרס/קורביס/VCG דרך Getty Images
התעמולה בעיתונים, ברדיו, במגזינים, הקריקטורות - כל זה היה מהמם, וזה רק המשיך לבוא ולבוא.
מרי מטסודה גרינוואלד
תלמידי כיתות א' בבית ספר ציבורי בסן פרנסיסקו נשבעים אמונים לדגל לפני פקודות הפינוי.
תמונה: Universal History Archive/UIG דרך Getty Images
טום סי קלארק, רכז תוכנית השליטה באויב החייזרים של פיקוד ההגנה המערבי.
תמונה: Bettmann/Getty Images
לאורך חוף האוקיינוס השקט החיוני יותר מ-112,000 אויבים פוטנציאליים, ממוצא יפני, נמצאים היום חופשיים. יש אינדיקציות לכך שאלו היו מאורגנים ומוכנים לפעולה משולבת בהזדמנות חיובית. עצם העובדה שלא התרחשה חבלה עד היום היא אינדיקציה מטרידה ומאשרת לכך שתינקט פעולה כזו.
סגן גנרל ג'ון ל. דוויט, דוח סופי: פינוי יפני מהחוף המערבי, 1942
יפנים-אמריקאים בסן פרנסיסקו עומדים בתור כדי להירשם לפינוי ודיור.
תמונה: ספריית הקונגרס
אדם בפסדינה אורז את מכוניתו בחפצים לפני שהוא הולך למחנה ההעברה של מלחמת מנזנר.
תמונה: תמונות של Bettmann/Getty
חיילים מלווים זוג יפני-אמריקאים מבוגרים מביתם באי ביינברידג', וושינגטון.
תמונה: ספריית הקונגרס/קורביס/VCG דרך Getty Images
יפנים-אמריקאים בליווי חיילים חוצים גשר כשהם מפונים מהאי ביינברידג' כדי להילקח למחנה העברה.
תמונה: ספריית הקונגרס/קורביס/VCG דרך Getty Images
נזכרתי בכמה אנשים שגרו ממול לביתנו בזמן שלקחו אותנו. כשהייתי נער, היו לי הרבה שיחות אחרי ארוחת הערב עם אבי על המעצר שלנו. הוא אמר לי שאחרי שלקחו אותנו הגיעו אלינו הביתה ולקחו הכל. פשוט הפשיטו אותנו נקיים.
ג'ורג' טאקי
יפנים-אמריקאים מתאספים בסן פרנסיסקו להסעה למרכז כינוס, ובהמשך למרכזי רילוקיישן שונים. הצלמת דורותיאה לאנג נראית מעל הקהל.
תמונה: Bettmann/Getty Images
אם ובתה מתאספות לרילוקיישן בתחנת רכבת בלוס אנג'לס.
תמונה: ספריית הקונגרס
משפחת מוצ'ידה מהיוורד, קליפורניה, ממתינה לרילוקיישן.
תמונה: Getty Images
ילד יושב על חפציו כשהוא ממתין לרילוקיישן מסן פרנסיסקו.
תמונה: ספריית הקונגרס
המטען של המפונים נערם להובלה במרכז כינוס בסלינס, קליפורניה.
תמונה: ספריית הקונגרס
מפונים מתאספים בתחנת רכבת בלוס אנג'לס.
תמונה: ספריית הקונגרס
מפונים בלוס אנג'לס צופים ברכבות שמובילות את החברים והקרובים שלהן לעמק אוונס.
תמונה: ספריית הקונגרס
סירות דיג בבעלות יפנית-אמריקאית יושבות בחוסר מעש בנמל לוס אנג'לס.
תמונה: ספריית הקונגרס
התושבים היפנים-אמריקאים האחרונים של רדונדו ביץ' יוצאים להעברה במשאית.
תמונה: ספריית הקונגרס
טכנאי נפרד מאשתו כשהוא יוצא למנצנר.
תמונה: Bettmann/Getty Images
ג'ון וו. אבוט, משמאל, חוקר בוועדת ההגנה של הקונגרס של טולן בנושא הגירה, מדבר עם חוואי סלרי צעיר שזה עתה השלים סידורים להשכרת החווה שלו במהלך הפינוי.
תמונה: Dorothea Lange / WRA / ארכיון ביניים / Getty Images
עסק בבעלות יפנית-אמריקאית בלוס אנג'לס.
תמונה: ספריית הקונגרס
משפחה ממתינה למעבורת לסיאטל והמשיכה למחנה רילוקיישן.
תמונה: Bettmann/Getty Images
נערים בסן פרנסיסקו, אחד מהם חובש כובע "זכור את פרל הארבור", מנופפים לשלום בעודם ממתינים לאוטובוסים של רילוקיישן.
תמונה: ספריית הקונגרס
כמה גברים קיללו אותנו, ונענעו באגרופיהם, וכמה ירקו עלינו. אבל הרוב שתקו כשראו אותנו הולכים מרציף המעבורת לרכבת הממתינה.
מרי מטסודה גרינוואלד
יפנים-אמריקאים נוסעים ברכבת למרכז כינוס.
תמונה: Bettmann/Getty Images
מפונים מנופפים לשלום לחברים וקרובי משפחה המגיעים לעמק אוונס.
תמונה: ספריית הקונגרס
אוצרות:
עוד מ-RETRONAUT
הסיפורים הגדולים ביותר של היום מועברים לתיבת הדואר הנכנס שלך.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.
תודה שנרשמת. נתראה בתיבת הדואר הנכנס שלך!