באמריקה, תיקון שוויון הזכויות - תיקון משנת 1972 הקובע ש"לא יישלל או יקצר" שוויון זכויות של אנשים בגלל המין שלהם - קרוב מאוד מאוד לעבור. 37 מתוך 38 המדינות הנדרשות אשררו אותו.

בקטע למעלה מיום ראשוןשבוע שעבר הלילהפרק, ג'ון אוליבר מפרק בדיוק מה זה אומר - ומסביר למה ה-ERA כל כך חשוב.

"כל זה לא כל כך מסובך", אומר אוליבר. "שוויון לנשים צריך להיות עיקרון בסיסי של החברה שלנו - ואם אתה חושב שזה כבר, נהדר! על אחת כמה וכמה סיבה לרשום את זה."

"ואם אתה חושב שזה לא, אז אנחנו מאוד צריכים את ה-ERA."

אוליבר מסכם באומרו שה-ERA שהתקבל לא יתקן הכל - הוא לא מכסה את המגזר הפרטי, למשל, כך שהפער בשכר לא ייכלל.

אבל, כפי שהוא מציין, זה עדיין יכול "להוות הגנה מפני שדברים יגלשו אחורה יותר".