אחת המטרות העיקריות של JD Vance במהלך הדיון סמנכ"לנראה היה כניסיון לנורמליזציה של המדיניות והפעולות המאוד לא נורמליות של טראמפ.

ב-מופע מאוחראבל הקליפ למעלה,סטיבן קולבראין שום דבר מזה. המארח משמיע קטעים של ואנס בטענה שטראמפ הציל את אובמהקר ושהוא לא מהווה איום על הדמוקרטיה לפני שסגר אותם במהירות.

"סוג כזה של התחכמות של צוות דיונים בחטיבת הביניים הוא בדיוק הסוג הגרוע ביותר של התנהגות שאנשים אינטליגנטים משתמשים בהם כדי להצדיק את הרוע", אומר קולבר, לפני שהוא מתחיל להתרשם מוואנס. "אתה יודע שכשחושבים על זה, אפשר לטעון שגודזילה באמת עמדה בראש ההתחדשות העירונית של טוקיו. והוא לא היה צריך להשתמש בנשימה הגרעינית שלו אם רק היה לנו יותר ייצור אנרגיה ביתי."

לפירוט החי של קולבר על הרגעים המביכים ביותר של הדיון בסמנכ"ל, ראה כאן.