אם כי תשומת לב בינלאומית הייתהמופנה למקום אחרבשבועות האחרונים, מגיפת הקורונה עדיין נמשכת.לפחות 20 מדינות בארה"ב רואות כעת עלייה בזיהומים, כאשר חלקם אפילו קובעים שיאים עבור רוב המקרים שדווחו ביום אחד. העלייה המדאיגה הזו מגיעה לאחר שכמה מדינות הקלו את הנעילה שלהן, תוך התעלמות מהאזהרות של אפידמיולוגים כי זה היה מוקדם מדי.

"זו התוצאה הבריאותית הצפויה ביותר מאז שה-CDC פרסם את המחקר החשוב שלו 'תחזיות בריאות ותוצאות דלקתיות של הדבקת הפין שלך בקן הצרעה הזה'."מופע מאוחרהמארח סטיבן קולבר התבדח ביום רביעי.

כמובן, הודאה בכל זה עלולה לגרום לממשל טראמפ להיראות רע, אז סגן הנשיא מייק פנס האשים במקום זאת את העלייה במספרים בעלייה בבדיקות. פנס אפילו הרחיק לכת ונתן הסבר ל-וול סטריט ג'ורנלבטענה שאין גל שני של וירוס הקורונה.

"חדשות מעולות לכל אלפי האנשים שנכנסו השבוע לבתי חולים - אתה יכול ללכת הביתה! מסתבר שזייפת את זה בגלל כל הפודינג החינמי", צייץ קולבר.

"עכשיו זכור, פנס הוא אותו גאון רפואי שרק לפני 20 שנה כתב מאמר שטען ש'למרות ההיסטריה מהמעמד הפוליטי והתקשורת, עישון לא הורג'", אמר קולבר. "אתה לא רוצה את מייק פנס בתור הרופא שלך."

קולבר ציין שהאפידמיולוג הבכיר ד"ר אנתוני פאוצ'י הסכים שאין גל שני. למרבה הצער, זה רק בגלל שאנחנו עדיין בגל הראשון.

"זה כמו להגיד, 'מותק, אני מבטיח שאני לא הולך לבגוד בך שוב, כי לא הפסקתי לבגוד בך בפעם הראשונה'", אמר קולבר.

קולבר הסתכל גם על ספר חדשהחדר שבו זה קרה, נכתב על ידי היועץ לביטחון לאומי לשעבר ג'ון בולטון. טראמפ הגיש תביעה בניסיון לחסום את פרסומו אז עכשיו, כמובן, כולם רוצים לקרוא אותו.

"היום אחר הצהריים פרסמו כמה עיתונים קטעים," אמר קולבר. "ו- אני לא מאמין שאני אומר את זה - זה יותר גרוע ממה שאפילו דמיינתי."

לפי בולטון, טראמפ מבלה יותר זמן בדיבור מאשר בהאזנה לתדרוכים מודיעיניים, אמר שיש לכלוא עיתונאים כדי שיאלצו לחשוף את המקורות שלהם, וביקש ישירות מסין להתערב בבחירות בארה"ב. יתרה מזאת, ככל הנראה, בהגיעו להתעלות על פשיטת רגל מוסרית, טראמפ אישר לכאורה את סין לבנות מחנות ריכוז, ואמר שזה "בדיוק הדבר הנכון לעשות".

"אין לי ספק שמחנות הריכוז הסינים האלה הם איומים", אמר קולבר. "אבל אתה יודע, טראמפ הוא בנאי. אני בטוח שהוא חיבר את שי עם קבלן טוב. אולי אותו בחור שבנהכלובי התינוק של טראמפ."