ג'ו ביידןהמסר של אוקראינה ביום שלישי היה ברור: אל תקלקל את זה.
סגן הנשיא לא צמצם מילים כשדיבר עם נשיא אוקראינה פטרו פורושנקו, שרים ומחוקקים בתוך הפרלמנט במהלך נסיעתו החמישית למדינה ביום שלישי. הוא הזהיר את קייב מפני דחייה במאבקה בשחיתות.
ראה גם:
"העולם צופה בך - זה הרגע שלך. בבקשה, למען כולנו, אל תבזבז אותו", אמר ביידן בכתובת נלהבת שהועברה בשידור חי ברחבי המדינה. כישלון, הזהיר, פירושו ככל הנראה אובדן התמיכה הבינלאומית הנחוצה ויהיו לה השלכות מזיקות בבניית אירופה מאוחדת ודמוקרטית.
"אוקראינה הייתה כאן בעבר. אנחנו זוכרים את המהפכה הכתומה", הוא המשיך, ונזכר במרד של המדינה ב-2004 שהסתיים באכזבה כשהרשויות לא הצליחו להעביר רפורמות.
תמונה שפורסמה על ידי סגן הנשיא ג'ו ביידן (@vp)8 בדצמבר 2015 בשעה 2:17 PST
יותר מ-11 שנים מאוחר יותר ושנתיים מאז תחילתה של מהפכת היורומאידן של אוקראינה, שהדיחה בסופו של דבר את ויקטור ינוקוביץ', השחיתות נותרה משתוללת ברפובליקה הסובייטית לשעבר. פקידים בכירים היו מעורבים גם, כולל ראש הממשלה ארסני יצניוק, שבעל בריתו הקרוב התפטר בגלל שחיתותהאשמות.
ביידן עצמו ספג ביקורת באוקראינה; מסרי הרפורמה שלו התערערו על ידי שלוהקשר של הבןלפקיד אוקראיני לשעבר שנחקר בגין הונאה.
לאחרונהמִשׁאָלהראה רק 7% מהאוקראינים מאמינים שהמאבק בשחיתות הניב תוצאות כלשהן. Transparency International, עמותה עולמית נגד שחיתות, בשם אוקראינהאחת המדינות המושחתות בעולם, חולק ניקוד עם אוגנדה וקומורו.
ביידן, שזכה לכמה מחיאות כפיים ומחיאות כפיים סוערות במהלך נאומו, דחק באוקראינה לבצע רפורמות כואבות אך חיוניות כדי להפוך את הממשל לשקוף יותר, וציין כי "השחיתות אוכלת את אוקראינה כמו סרטן".
סגן נשיא ארה"ב ג'ו ביידן מגיע לנמל התעופה בוריספול מחוץ לקייב, אוקראינה, ב-7 בדצמבר. קרדיט: AP Photo/Sergei Chuzavkov
חברי פרלמנט אוקראינים, הידועים בוויכוחים נמרצים שלפעמים מתגלגלים לעימותים, איחרו להעביר שלל הצעות חוק שלטענת ארה"ב והאיחוד האירופי יסייעו לשפץ את המערכות המושחתות במדינה.
"צריך לעשות רפורמה בכל התביעה ומערכת המשפט", אמר ביידן. "אוליגרכים לא צריכים להיות מסוגלים להשפיע על בית המשפט והשופטים... השחיתות שואבת משאבים מהאנשים ומהכלכלה, ואתה יודע את זה".
רוסיה, שעוררה אי שקט באוקראינה, "משתמשת בשחיתות שלך כדי לערער אותך", הוסיף ביידן.
סגן הנשיא התייחס גם לתוקפנות הרוסית באוקראינה, ואמר שארה"ב לא מכירה - ולעולם לא תכיר בסיפוח קרים על ידי מוסקבה. וושינגטון תמשיך ללחוץ על מוסקבה לעמוד בחלקה בהסכם השלום של מינסק, הוא הוסיף, כולל נסיגת חייליה ונשקיה ממזרח אוקראינה והחזרת השליטה בגבולותיה.
[img src="https://admin.mashable.com/wp-content/uploads/2015/12/AP_121619575766.jpg" caption="סגן נשיא ארה"ב ג'ו ביידן נותן כבוד לכבוד "המאה השמימית" שמתו במהלך המהפכה של אוקראינה בבירת המדינה, קייב, יום שני, 7 בדצמבר, 2015". credit="AP Photo/Sergei Chuzavkov, Pool" ]
ביידן, שהגיע לקייב ביום ראשון, הבטיח לאוקראינה את תמיכת ארה"ב, כולל 190 מיליון דולר נוספים בסיוע אמריקאי כדי לסייע בביצוע רפורמות.
הוא נזכר בהקרבות של מהפכת יורומאידן, שבמהלכה נהרגו יותר מ-100 פעילים ומאות נוספים נפצעו. אבל בזמן שהוא דיבר, בהמשך הדרך בקייב, בית משפט דן בתיק שחקר את הרציחות של אותם פעילים.
2/3 התקדמות קטנה בשמימי 100. חשודים ועדים מרכזיים הורשו לברוח. מעט משאבי חקירה הוקצוpic.twitter.com/BHPl09tDth- נח סניידר (@NoahSneider)8 בדצמבר 2015
בעוד שני בני אדם נידונו לארבע שנות מאסר כל אחד על תפקידם בהתקפות על קבוצת פעילים, לפחות שני חשודים מרכזיים בהריגת "המאה השמימית" באוקראינה היומותר לברוחהמדינה, יחד עם הגורמים הרשמיים שהורו על התקיפה.
ביידן אמר שלמנהיגים הפוליטיים של אוקראינה יש חובה להביא צדק.