לונדון - כפי שצפוי זה היה הערב של אדל בטקס פרסי הבריטים לשנת 2016, כאשר הלונדוני סחף את הדירקטוריון שאסף ארבעה פרסים.
זוכים נוספים בערב כללו את הזמר והיוצר ג'יימס ביי, שזכה בתואר אמן הסולו הבריטי הטוב ביותר, וקולדפליי, שלקח הביתה את הפרס עבור הקבוצה הבריטית הטובה ביותר.
ראה גם:
אדל התעודדה כשנתנה צעקה לקשה: "אני רוצה לנצל את הרגע הזה כדי לתמוך בפומבי בקשה", אמרה מהבמה בזמן שקטפה את הפרס הראשון שלה.
ג'סטין ביבר אסף את הפרס עבור הגבר הבינלאומי הטוב ביותר, בעוד האמן האיסלנדי ביורק קטף את האישה הבינלאומית הטובה ביותר, וגבר על אריאנה גרנדה ומייגן טריינור.
הפרסים, החוגגים פעולות בינלאומיות כמו גם בריטיות, הואשמו בכישלון לייצג את המגוון האתני של התעשייה, בהד לוויכוח המתחולל סביב פרסי האוסקר. כל המועמדים הבריטיים השנה הם לבנים.
הזמר ג'ק גאראט, שכבר נבחר לזוכה בפרס בחירת המבקרים, אמר "יש הרבה אנשים שלא נמצאים כאן שצריכים להיות כאן".
הנה כל הזוכים, יחד עם הסגנים המועמדים.
האישה הבריטית הטובה ביותר
אדל נתנה לקשה צעקה. קרדיט: ג'ואל ריאן/אינוויז'ן/AP
אדל
איימי ווינהאוס
פירנצה והמכונה
ג'ס גלין
לורה מרלינג
הזכר הבריטי הטוב ביותר
קרדיט: Rex Features
ג'יימס ביי
אפקס טווין
קלווין האריס
ג'יימי XX
מארק רונסון
הקבוצה הבינלאומית הטובה ביותר
אימפלה מאולפת קוטפת את הפרס שלהם. קרדיט: Rex Features
אימפלה מאולפת
אלבמה שייקס
איגלס אוף דת' מטאל
מייג'ור לייזר
U2
הסינגל הבריטי הטוב ביותר
הפרס השני שלה בלילה. קרדיט: ג'ואל ריאן/אינוויז'ן
אדל, "שלום"
קלווין האריס ותלמידים, "כמה עמוקה האהבה שלך"
אד שירן ורודימנטל, "מחזור הדם"
אלי גולדינג, "אהבת אותי כמוך"
ג'יימס ביי, "חזק את הנהר"
ג'ס גלין, "Hold My Hand"
מיקס קטן, "קסם שחור
Olly Murs ft. Demi Lovato, "Up"
פיליפ ג'ורג', "הלוואי שהיית שלי"
שנים ושנים, "מלך"
הקבוצה הבריטית הטובה ביותר
קרדיט: ג'ואל ריאן/אינוויז'ן
קולדפליי
לְטַשׁטֵשׁ
סייחים
וואן דיירקשן
שנים ושנים
אמן הסולו הגברי הבינלאומי הטוב ביותר
אַשׁרַאי:
ג'סטין ביבר
דרייק
האב ג'ון מיסטי
קנדריק לאמאר
השבוע
חוק פריצת הדרך הבריטי הטוב ביותר
שפמנון והבקבוקים לקראת הפרסים. קרדיט: Rex Features
שפמנון והבקבוקים
ג'יימס ביי
ג'ס גלין
זאב אליס
שנים ושנים
הצלחה עולמית: אדל
ככל שהלילה עבר הדברים נעשו רגשיים. קרדיט: ג'ואל ריאן/אינוויז'ן/AP
אמנית הסולו הנשית הבינלאומית הטובה ביותר
ביורק לא היה שם בלילה. קרדיט: ITV
ביורק
אריאנה גרנדה
קורטני בארנט
לאנה דל ריי
מייגן טריינור
בחירת המבקרים
ג'ק גאראט אסף את הפרס לקראת המופע. קרדיט: Rex Features
ג'ק גאראט
איזי ביזו
פרנסס
סרטון האמן הבריטי של השנה
לואיס טומלינסון וליאם פיין היו חברי ה-1D היחידים בפרס. קרדיט: Rex Features
וואן דיירקשן, "גרור אותי למטה"
אדל, "שלום"
קלווין האריס ותלמידים, "כמה עמוקה אהבתך"
אלי גולדינג, "אהבת אותי כמוך"
ג'סי ג'יי, "פנס"
מיקס קטן, "קסם שחור"
Naughty Boy Ft. ביונסה, חץ בנג'מין, "Runnin (Lose It All)"
סם סמית', "הכתיבה על הקיר"
שנים ושנים, "מלך"
אלבום השנה הבריטי של מאסטרקארד
אדל מחבקת את מארק רונסון כשהיא אוספת פרס נוסף. קרדיט: Rex Features
אדל, בת 25
קולדפליי, ראש מלא בחלומות
Florence & the Machine, How Big How Blue How Beautiful
ג'יימס ביי, כאוס והרגיעה
ג'יימי XX, בצבע
![לאייפון הבא אולי יהיו עדכונים באוויר [דיווח]](https://helios-i.mashable.com/imagery/archives/02DHYXRb9CCu4yjLsV780UP/hero-image.fill.size_1200x675.v1647019870.jpg)
