השחקן הטירוני כריס בורלנד מילא את מקומו בצורה יוצאת דופן עבור סן פרנסיסקו 49ers בעונה החולפת, כאשר הכוכב פטריק וויליס התיישב עם פציעה בבוהן. הוא זכה לשבחים ונראה ככוכב עולה שיכול לעזור לעגן את הגנת הקבוצה לשנים הבאות.

ואז בורלנדקרא לזה להפסיק, פורש בגיל 24, משאיר מיליוני דולרים וכמה עונות מבטיחות על הטבלה לאחר ששיחק שנה אחת בלבד בליגה. בורלנד לא הותיר שאלה לגבי הסיבה שהוא החליט לפרוש: הפחד שלו שטראומה ראש של קריירה לא שווהNFLתהילה וכסף.

[seealso url = "https://veit.uno/tech/amandine/2015/03/09/49ers-offseason"]

זו הייתה החלטה אמיצה של שחקן בעלייה. עם זאת, ההיבט המעניין ביותר אולי אינו מה שהוא אומר על בורלנד - אלא השאלות שהוא מעלה לגבי עתידו של הכדורגל האמריקאי.

הפרישה של בורלנד היא לא רק סיפור חידוש. קחו בחשבון את ההבטחה שלו כשחקן, את הסיבות שלו לעזיבה ואת ההקשר שהוא מגיע, וזה רגע שמרגיש הרבה יותר גדול ממנו לבד.

מסאו לבורלנד

ההשפעות ארוכות הטווח של משחק שנבנה סביב התנגשויות אלימות חוזרות ונשנות כבר מזמן דאגה. אבל לאחרונה כמו רק לפני כמה שנים, הנושאים הללו היו מוגבלים לשולי המיינסטריםספורטשיחה, מתעלמת בעיקר על ידי מעריצים, שחקנים ומדיה כאחד.

לאחר מכן, בלם סן דייגו צ'רג'רס האגדיג'וניור דליהתאבד עם פצע ירי בחזה במאי 2012 והיה לאחר מותומאובחןעם CTE (אנצפלופתיה טראומטית כרונית), מחלה הנגרמת על ידי טראומה מוחית. השנה שאחרי זה הגיעהליגת ההכחשה, ספר חקירה עטור שבחים על מחקר על ההשפעות ארוכות הטווח המתישות של זעזוע מוח - והמסע הארוך של ה-NFL לטשטש את הממצאים הללו.

League of Denial נכתב על ידי האחים סטיב פיינרו ומארק פיינרו-וואדה, שגם הםפרסמה את החדשותשל פרישתו של בורלנד ביום שני בלילה. קשה להאמין שבורלנד בחר לקחת את סיפור הפצצה שלו אליהם בצירוף מקרים.

"אני רק רוצה לחיות חיים ארוכים ובריאים, ואני לא רוצה לסבול ממחלות נוירולוגיות או למות צעיר יותר ממה שהייתי עושה אחרת", בורלנדאמר ל-ESPN.

סוג חדש של מודל לחיקוי

התמונה הגדולה כבר נחשפה בספרם של האחים פאינרו. כבר היה לנו את הסיפור של שאו, כמו גם סיפורים של שחקנים לשעבר אחרים שנותרו עם בעיות נוירולוגיות, דיכאון ואובדן זיכרון. וכעת להוסיף לדוגמאות הללו בורלנד, הכוכב הצעיר שקרא לזה עוזב בלי להשאיר ספק למה.

לגילו של בורלנד יש חשיבות מיוחדת כאן, כפי שציין דון ואן נאטה, ג'וניור, עמיתו של האחים פאינרו ב-ESPN, ביום שני בלילה:

בגיל 24, SF LB הפורש כריס בורלנד קרוב יותר בגילו לשחקן פופ וורנר בן 10 מאשר פייטון מאנינג. עובדה זו צריכה להדאיג את ה-NFL.- דון ואן נאטה ג'וניור (@DVNJr)17 במרץ 2015

ישנם סיפורים דומים לאלו של בורלנד אם מסתכלים מעט מתחת לפני השטח. הוא מתרחק מרצונו, אבל שחקנים אחרים לפניו נאלצו לעזוב בגלל זעזוע מוח. גרנטלנד כינה לאחרונה את הפרישה המוקדמת "טרנד ה-NFL האחרוןבסתיו שעבר, שני קוורטרבקים בקולג'החליט לפרושעוד לפני שהזכאות שלהם עלתה.

אבל אף אחד מהמקרים האלה לא היה ממש כמו של בורלנד.

"אני פשוט בכנות רוצה לעשות מה שטוב לבריאות שלי", אמר ל-ESPN. "ממה שחקרתי וממה שחוויתי, אני לא חושב שזה שווה את הסיכון".

במבט לאחור, נראה שהפיד בטוויטר של בורלנד מאשר משהו שהוא אמר ל-ESPN - שזו לא הייתה החלטה נמהרת, אלא משהו שהוא שוקל הרבה זמן. חשבון הטוויטר המאומת שלו מציג רק 10 ציוצים, אבל ביניהם יש ציוצים מחדש של הפוסטים הבאים - שבדיעבד נראים מספרים משהו.

רק לידיעתכם: לשחקן כדורגל במשקל 250 ק"ג, שרץ 15 קמ"ש, יש יותר אנרגיה קינטית מאשר כדור שנורה מרובה AK-47.- ניל דה-גראס טייסון (@neiltyson)2 בפברואר 2015

OTL 3p ET באיזה גיל ילדים צריכים לשחק תחילה להתמודד עם FB?@טוםפארימדווח, אני דן בנושא הצינור של FB w@jshallenbeckומייקל אוריארד - בוב לי (@BobLeyESPN)13 בפברואר 2015

כמה אמהות ואבות עושים מחקר דומה לזה של בורלנד ונשבעים לעולם לא לתת לילדים שלהם לשחק כדורגל? כמה מעמיתיו הנוכחיים קוראים את החדשות על פרישתו המוקדמת של בורלנד ושוקלים חששות דומים?

לא צריך לחפש רחוק כדי למצוא עוד מועמד פוטנציאלי לפנסיה מוקדמת. בורלנד אמר שהוא ספג רק שני זעזועים מאושרים בחייו, ואף אחד מאז התיכון. לעומת זאת עם חברו לקבוצת 49ers אריק ריד, כוכב עולה בעמדת הבטיחות החופשית שסבלשלושה זעזועים משמעותייםבשתי עונות NFL בלבד. האם זה יהיה כל כך מזעזע אם ריד ילך בעקבות בורלנד?

ההחלטה התקבלה באופן גורף בתמיכה ובחיוביות באינטרנט ביום שני בערב. זה, ככל הכול, מסמן עד כמה שיחת זעזוע המוח התפתחה בכמה שנים קצרות בלבד.

"אני מודאג שאם אתה מחכה עד שיש לך תסמינים, זה מאוחר מדי", אמר בורלנד ל-ESPN.

עבור ה-NFL והכדורגל האמריקאי בכלל, בינתיים, הסימפטומים של השיחה המפותחת הזו הגיעו עכשיו בצורה חדשה לגמרי.

מַעֲנָק:25 מכשלונות הספורט המצחיקים ביותר של YouTube