ביום רביעי בערב, במהלך משחק פלייאוף מול שיקגו בולס, קליבלנד קאבלירס הריצו סרטון ארנה בן דקה שהפך את האלימות נגד נשים לפאנץ' ליין בבדיחה איומה על היותה מעריצה מחויבת של הפרנצ'ייז.
המערכון מתחיל בצורה מתוקה עם זוג במטבח, הטלוויזיה שלהם מכוונת למשחק של קאבלירס.
כששיר הנושא הנדוש "(I've Had) The Time of My Life", מהסרט Dirty Dancing, מתנגן ברדיו, בני הזוג מתחילים לשחזר את ריקוד הסיום המפורסם של הסרט. החלק הזה מקסים בצורה מביכה.
ראה גם:
עם זאת, הדברים מקבלים תפנית בלתי צפויה ואלימה, כאשר בן הזוג הזכר מבחין כי בן הזוג שלו לובש חולצת טריקו של בולס בדיוק כשהוא עומד להרים אותה באוויר. במקום להוריד אותה בשלום, הוא זורק אותה ארצה.
איזה אידיוט אישר את זה?? כמה מביך. >> סרטון התדמית של Cavaliers הוא לא טעים ולא מצחיק.#WTF https://t.co/8AeGJyXScA- M Disney (@MDisney2)7 במאי 2015
"מעריץ שוורים," הוא אומר, מתרחק בקול קשוח. "לא ידעתי שאתה אוהד בולס. אני לא מאמין שהיא אוהדת בולס."
בת זוגו, בינתיים, מתפתלת על הרצפה מכאבים. קריין אומר, "כשזה הזמן לפלייאוף כדורסל, אתה צריך להיות הכל. אז אל תעשה את אותה טעות שהיא עשתה".
הקאבלירסהתנצללשליחה המוזרה ביום חמישי.
"למרות שהסרטון לא נועד להיות פוגעני, זו הייתה טעות לכלול תוכן שהקל על אלימות במשפחה", נכתב בהצהרה של הארגון. "אלימות במשפחה היא עניין חמור ביותר ואין לו מקום בסרטון פארודי שמתנגן במקום בילוי".
חרא, קליבלנד קאבלירס עשו פרסומת בצחוק על אלימות במשפחה ב-2015https://t.co/VlnwjwGudX- מיילס פארקס (@MilesParks)7 במאי 2015
ההצהרה גם ציינה כי הזיכיון תומך במטרות הקשורות לאלימות במשפחה, כולל המרכז לאלימות במשפחה והסברה לילדים בקליבלנד.
העובדה שהקאבלירס אולי תופסים את בעיית האלימות במשפחה בתיאוריה, אבל לא מצליחים לראות את האכזריות של הבדיחה מוכיחה שזה לא מספיק שקבוצות ספורט יאמצו מטרות ראויות.
הסרטון חירש טון במיוחד לאור הוויכוח המתמשך על אלימות במשפחה בספורט מקצועני -- כלומרכדורגל מקצועי.
אוהדי ספורט יכולים רק לקוות שהזעקה על האופן שבו אלימות במשפחה מטופלת על ידי זיכיונות בהיקף של מיליוני דולרים תשכנע בסופו של דבר את מקבלי ההחלטות החזקים לנקוט עמדה נחרצת ולבטל מסרים שמסכים לאלימות נגד נשים.