דייב לטרמן במהלך הגמר של "Late Show".
דיוויד לטרמן נתן לנו פאתוס קומדיה, אתה יודע.
זה ממש קל לקחת את זה כמובן מאליו אחרי 33 שנים של פחות או יותר אותו דבר: 10 הרשימות המובילות ותעלולי חיות מחמד מטופשים, ומעל לכל השאר, ההדחה האפלה. נראה מיושן עכשיו, לא?
"חצי מהאנשים אמרו, 'אין לתוכנית ההיא סיכוי'", אמר לטרמן במהלך המונולוג שלו ביום רביעי בערב, האחרון מבין האלפים שהוא ישא אי פעם. "והחצי השני היו כמו, 'אין להצגה ההיא תפילה'".
עם ג'ון סטיוארט וג'ימי קימל וסת' מאיירס וטינה פיי ובאזפיד, כולם בעצם עושים את המותג הקומדיה של דייב - מטא, מוחין, עצבני, רשמי, מוזר, שובב, מופרך - התרגלנו לזה . זה פשוט הדרך שבה דברים נעשים עכשיו.
אבל לפני דייב, חליפות אלקה-סלצר הורדו לתוך מיכלי מים ולארי "באד" מלמן וההסתערות על אופרה ווינפרי היו חתרניים. החומר הזה היה מסוכן.
ג'ורג' קרלין עשה משהו כמו זה, כמו לני ברוס ואחרים לפניו. אבל החבר'ה האלה לא יכלו להכיל את זה -- הם לא היו יותר מדי ברצועה, נדחקו למועדוני קומדיות מחתרתיים ליברליים ביותר, קלטות בוטלג מהדור המאוחר, מבצעים מגורעים, משמימים ומזיעים של HBO. אבל הילד הצנוע הזה מאינדיאנה שעשה את מזג האוויר, בנאדם, הוא היה שונה. הוא רכב על המסילה השלישית של הקומדיה והביא אותו לטלוויזיה - לטלוויזיה! בתחילת שנות ה-80! -- להופעה הגדולה. אֶלֵינוּ.
איפה זה נתקע.
אם ג'יי לנו היה היורש של ג'וני קרסון, ידידותי ומנחם ובטוח, דייב לא היה היורש של אף אחד. הוא הרס את המסיבה ושינה את המוזיקה, ואנחנו מנגנים את אותה מנגינה בשעות הערב המאוחרות ובמועדונים קומיים וסיטקום כבר 33 שנים.
אַשׁרַאי:
עם החיוך המרוצה מעצמו ומרווח השיניים שלו, דייב כיוון את המחרשה הקומית היישר אל החצר של השכנים, גרם להוריך לאי נוחות, כופף את כל אופי ההומור לצורה חדשה לגמרי. הוא לא היה רק חלוץ, הוא היה מטומטם גמור, הליצן המעמדי, הג'וקר המתלהם, המחתרתי והמעורר של לילה מאוחרת, שהרס את הדברים הישנים ונתן לנו את הדברים החדשים. הוא היה הרולינג סטונס, הראמונס, נירוונה של הקומדיה.
הוא נתן לנו פאתוס קומדיה. ולמרות זאת, הוא עדיין בוער בבטן, גחלים של טינה על איבוד מלחמות רייטינג רבות בשעות הלילה המאוחרות לג'יי לנו.
מתוך המונולוג של יום רביעי בערב: "אני אהיה כנה איתך. זה מתחיל להיראות כאילו אני לא אקבל את The Tonight Show".
האורחים המבינים ביותר החזירו לו מיד; ידעת שתפסת את דייב עם עוקץ אמיתי כשהוא עשה את השפתיים הקפוצות הזה עצבני והפך אותו לקהל. כמו כאשר אלק בולדווין קרא את מספר 10 מתוך הרשימת עשרת הגדוליםביום רביעי בערב, דברים שתמיד רציתי לומר לדיוויד לטרמן: "מכל תוכניות האירוח, שלך היא הכי נוחה לבית שלי."
או ג'וליה לואיס-דרייפוס: "תודה שנתת לי להשתתף בעוד סדרת גמר מאכזבת מאוד". (חתך לג'רי סיינפלד, גורם לדמות של לטרמן.)
וכולם רצו להיכנס. הילדים הכי מגניבים הופיעו על קרסון ולנו כדי למכור כרטיסים לסרט, אבל הם הלכו על לטרמן להשוויץ.
כמו סיינפלד, מוסיף לעשירייה: "דייב, אתה יודע שלא יהיה לי מושג מה אעשה כשתצא מהאוויר. אתה יודע מה? הרגע חשבתי על משהו. אני אהיה בסדר".
או פיי: "תודה שסוף סוף הוכחת שגברים יכולים להיות מצחיקים".
פאתוס, עבר.
עד הסוף המר, לטרמן לא הצליח לעמוד על הקו, לא יכול היה שלא לנעוץ חורים בכל אדם או ארגון נפוחים שהיו בחדר. "אני הולך להיות הפנים החדשות של הסיינטולוגיה", הוא אמר בסמוך לראש המונולוג שלו, בדיחה שאולי נפלה קצת - עד למחצית השנייה של התוכנית, שהציגה פרסומת של כנה לטובה. לסיינטולוגיה.
הוא ידע שזה מגיע, תכנן את הרגע הקטן של המרד.
ואז, בדיוק כשחשבת שהוא כולו מרושע ומתקומם, לדייב היה צד אחר. זו שהעניקה לו את כוח המשיכה של מדינאי, את שנינותו, את האינטלקט והאינטלקט של איש חדשות ברשת, את כישורי הראיון יוצאי הדופן של גריל של פוליטיקאים וסלבריטאים מכל הסוגים ביום ראשון בבוקר. לא באת על דייב כדי לקבל כדור רך.
"יש לי שני דברים להגיד על זה", אמר דייב בזמן שהחל באחד מהרגעים האלה בסוף התוכנית. "קודם כל, עשינו למעלה מ-6,000 הופעות. הייתי כאן ברובן, ואני יכול להגיד לך שאחוז די גבוה מהתוכניות האלה פשוט היה מבאס... תעשה לי טובה, שמור כמה להלוויה שלי. "
היו לו את כל האורחים הטובים ביותר מסיבה זו.
ה-Fo Fighters מופיעים בשידור האחרון של המופע המאוחר עם דיוויד לטרמן. קרדיט: Jeffrey R. Staab/CBS דרך Getty Images
ה-Fo Fighters ביטלו פעם את סיבוב ההופעות שלהם בדרום אמריקה עבור דייב, כדי להיות איתו כשהוא חזר לתוכנית מניתוח לב. הם היו איתו שוב במופע האחרון שלו, כדי להשמיע את השיר היחיד שהוא רצה - "Everlong" - במהלך המונטאז' האחרון.
הם לבשו טוקס בזמן ששיחקו ושרו:
ואני תוהה
כשאני שר איתך
אם הכל יכול היה להרגיש את זה אמיתי לנצח
אם משהו אי פעם יכול להיות כל כך טוב שוב
הדבר היחיד שאי פעם אבקש ממך
אתה חייב להבטיח לא להפסיק כשאני אומר מתי
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.