אם כן, רוב הסיכויים שאתה לא יודעייינג לואו הסיפור מאחורי הלוויתן הנכשל, שנקרא במקור "הרמת חולם". הלוויתן (צויר לראשונה בתורפִּיל) נוצרה על ידי לו כברכה מתוקה לחבריה מעבר לים. המוחות בטוויטר מצאו את זה ב-iStockphoto והשתמשו בתמונה בתור אעמוד 404(מחליף תמונה של LOLcat).

הלוויתן, שפעם היה דימוי של משאלותיו הטובות של לו, היה אמור לייצג את המאמץ של צוות הטוויטר לתקן בעיות של מדרגיות. במקום זאת, האסוציאציות היו במידה רבה שליליות. לו מקווה לשנות את זה אפילו כשהיא מכנה את עצמה בכעס המעצבת "לווייתן נכשל".

תשנא את זה או תאהב את זה, לו התקשרה איתנו בטלפון כדי לשוחח על ההשפעות האמנותיות המוקדמות שלה, על הקולקציה החדשה של עיצובי בעלי חיים, שהוכרזה בלעדית ב-Mashable, ולמה היא שונאת את המונח "לווייתן נכשל".

הרמת חולם

ש: איך הגעת לעיצוב גרפי? האם זה משהו שתמיד אהבת?

לו: אני מניח שזה אחד מהדברים האלה שאתה מוצא את עצמך יותר טוב בהם -- דברים אמנותיים, כמו ציורים וצורות וצבע... לא ידעתי שאני ילד אמנותי עד שלמדתי בתיכון טכנולוגי. אני כמו, "אלוהים אדירים, כולם כל כך טובים במתמטיקה ואני די חרא!"

... הייתי סוג של אוטודידקט בתקופות התיכון. הייתי מבלה שעתיים או שלוש בכל יום רק מעין דפדוף בכל הספרים האמנותיים האלה כמו סלבדור דאלי ורנה מגריט... אפילו לא ידעתי שאני לומד את זה. רק חשבתי שזה אחד מאלה, "זה כאילו אתה אוכל ארוחות עיקריות אבל חשבת שזה חטיף."

ש: איך החוויה הזו העניקה השראה לסגנון האישי שלך?

לו: ... אם לא הייתי מאומן בתיכון הטכנולוגי כנראה שלא הייתי בטוח להשתמש בכל הטכנולוגיות החדשות האלה, ובכל האתרים החדשים האלה ובכל הדברים החדשים האלה, באמת. לא תהיה לך אומץ לנסות את זה וזה היה מעניין ומעורר תובנות במיוחד.

ש: האם אתה עדיין מצייר ביד או שהכל במחשב?

לו: ... אני חושב שהיופי הוא שכל האיורים המצוירים ביד עדיין כאן, אבל אז הטכנולוגיה מאפשרת לי לסרוק אותם ולשים אותם באינטרנט כדי לשתף עם אנשים נוספים. אני מניח שזו חוויה שלמה -- שילוב של טכנולוגיה ותהליכים אורגניים שאני באמת מעריך.

ש:פרסמת את תמונת Fail Whale ב-iStockphoto. האם זה נגמר במקום אחר?

לו: אה כן, שמתי את זה רק ב-iStock באותו זמן. השתמשתי בו כחלון ראווה כי לא היה לי אתר באותו זמן.

ש: בשבילך, האם התמונה עדיין "מרים חולם" למרות שכולם קוראים לה "לוויתן נכשל?"

לו: זאת אומרת, הדבר הזה ממש מפריע לי ובאמת רציתי להיות מאוד כנה ושקוף אליכם כי אני שונא את השם Fail Whale. באמת, אני שונא את זה... אני כמו, "זה לא לוויתן נכשל, זה כמו, במקור, רק הודעה לחברים שלי רחוקים וזה לא קשור בכלל לכישלון." האייקון והסמליות המקוריים עסקו במקור על משאלות טובות ומחשבות שמחות, ובזה מדובר בתמונה הזו. ואני מניח שבגלל זה אנשים באמת אוהבים את זה.

ש: האם אתה מתוסכל יותר מהאופן שבו טוויטר השתמשה בתמונה, או מהאופן שבו היא קיבלה את השם בפומבי?

לו: זה באמת רק על איך אנשים מפרשים את התמונה. במקום שאנשים יראו בתמונה סימן לכישלון הטכנולוגיה, הם צריכים לראות בה סימן של, אתה יודע, "לשבת ולהירגע". אתה יודע שיש בעיה, אבל באותו הזמן, תהנה מהזמן. זה צריך להיות מרגיע חזותי, כאילו, זה צריך להיות טיפול חזותי ולא משהו שאנשים יתעצבנו עליו. לפעמים תראה כמה ציוצים שאומרים "לעזאזל עם הלוויתן הנכשל!" ואני פשוט אומר "לא, זה לא היה קשור ללווייתן!"

ש: האם הצלחת להרוויח כסף מהתמונה?

לו: כן, יש לי אתר סחורה. אני מוכר כמה חולצות... וזה ממש נהדר שעכשיו יש יותר הזדמנויות מאנשים אחרים. אנשים מתחילים לנהל משא ומתן ולדבר איתי על אפשרויות רישוי. זה פשוט טוב למצוא את כל האנשים הטובים האלה לעבוד איתם. אני חושב שתמונת הלוויתן למעשה אפשרה הרבה הזדמנויות להתחבר לאנשים הנכונים בהרבה תחומים שונים.

ש: איך אתה מנסה לתבוע מחדש את התמונה -- להפוך אותה ממשהו שלילי למשהו חיובי? האם זה רק לוויתן הנכשל לנצח עכשיו?

לו: שוב, זה משהו שהייתי משאיר לציבור להחליט כי במקור השם של הלוויתן הנכשל היה מם והוא יצא מהציבור. אני מאוד מעריך את העובדה שאנשים התחילו לחפור את היצירתיות שלהם על ידי אינטראקציה עם התמונה המקורית. אז אני מניח שאני לא רוצה להכריח שום דבר. אני רק רוצה לראות את התהליך האורגני ופשוט לתת לו לנבוט כמו שצריך.

ש: האם זה פתח דלתות או הכניס אותך לסגנון עיצוב אחד?

לו: זה היה ממש מועיל, למרות ש... כשאתה מציג את העבודה שלך, כמה אנשים היו אומרים, "אה, אתה רק 'נערת הלוויתן הנכשל' ואני די תקוע עם זה כרגע. אבל זה למעשה פותחת הרבה דלתות לשתף פעולה עם אנשים כמוהדפסות LTL, ואני לא יודע אם אתה מכיר אתהסיפור מאחורי הפינגווינים המנצחים... וחשבתי, ככה אנחנו פשוט מתחברים. אך ורק בגלל אהבה לאמנות ואהבה לטכנולוגיה.

ש: האם יש משהו שאתה מתחרט על לוויתן הנכשל?

לו: אני באמת לא מתחרט בכלל. אני באמת כל כך אסיר תודה וממש ממש אסיר תודה על ההזדמנות הזו שהתרחשה...[המעצב סטפן סגמייסטר] אמר משהו שהמטרה של העיצוב שלי היא "לגעת בלב של מישהו", ואני מניח שהיה לי מאוד מאוד מזל שיש לי ההזדמנות הזו לגעת - בתקווה לגעת - במיליוני ומיליארדים של לבבות של אנשים על ידי הצגת יצירות האמנות במהלך 404 [דף שגיאה]. אם התמונה יכולה לתת לאנשים מחשבה שמחה או רגע של שלווה וגם לייצר כל כך הרבה פרויקטים יצירתיים חדשים, אני חושב שזו כנראה המתנה הכי גדולה שיכולתי לקבל אי פעם. וכך באמת אין לי חרטות. כל מה שיש לי זה באמת רק הכרת תודה.

ש: כל עוד יפסיקו לקרוא לזה "לווייתן הנכשל?"

לו: [צוחק] כל עוד אנשים לא מקללים אותי או על הלוויתן!

Lu משיק את אסדרה חדשהשל גרפיקת קיר בשבועות הקרובים המבוססת על ה-Fail Whale/Lifting a Dreamer, שחלקן כוללות את החיות המופיעות בסיפור הזה. מלבד יצירת הכנסות מסוימות, לו אוהב את גרפיקת הקיר בשל האינטראקטיביות שלהן: זוהי אמנות שניתן להזיז, לשנות ולשנות על ידי הצופה.

ספר לנו מה אתה חושב: האם לו מיועדת להיות ידועה רק בזכות הלוויתן שלה? האם העיצובים החדשים מפיצים שמחה או פשוט מקישים על זיכיון? מה התגובה שלך?

משאבי פיתוח ועיצוב נוספים מ-Mashable:

-בתוך המוח של אחד המעצבים הלוהטים של האינטרנט [ראיון]

-10 כלים עבור צוותי מפתחים מבוזרים

-כיצד: לפתח אפליקציות לאייפון עם כוח עמידה

-11 דרכים להאיץ את וורדפרס

-10 כלים לקבלת משוב על עיצוב אתרים