אם הנקמה הייתה מבוקבת ומכינים אותה לשתייה, עשויה להיות לה סיומת מתוקה ופירותית עם טעם לוואי מעט מר. זאת, כמובן, אם זה הגיע מארץ וסטרוס.

מבשלת Ommegang בקופרסטאון, ניו יורק זכתה להצלחה גדולה עם הסדרה שלהמשחקי הכסבירה בהשראת, והגב שלה עם הפרק הרביעי שלה: Valar Morghulis, כלומר "כל הגברים חייבים למות" בשפה הבדיונית של Valyrian.

ראה גם:

לבישול האחרון של משחקי הכס יש טוויסט מיוחד; זה נבחר על ידך. מבשלת Ommegang ו-HBOפרסם סקר בעמוד הפייסבוק של משחקי הכסבדצמבר ביקש מהמעריצים לבחור איזו מבין ארבע אפשרויות הבירה (שם וסגנון) ירצו לראות בהמשך. הביטוי של Valar Morghullis ניצח מול שבע ממלכות (טריפל), יד המלך (Quad) וחאל (Quad).

התיאור של המבשלה המנצחת מדגיש מדוע הטעם מהדהד עם השם: "ואלאר מורגוליס היא אמירה ואליריאנית עתיקה הקשורה קשר הדוק לתשוקת הנקמה. דובל בסגנון בלגי נבחר כדי ללכוד את מתיקות הנקמה כמו גם את ההשלכות המסוכנות. שמגיעים עם זה".

הביטוי הוא חלק מנושא חזק מנומר לאורך העונה הרביעית של HBO, שהחלה לשידור במרץ. בעוד אריה סטארק יוצאת לנקום באלה שנפלו, היא מאמצת זאת כמנטרה נגד האנשים שהיא רוצה ימותו. אמנות התווית כוללת מטבע דו-ראשי, שניתן לאריה על ידי יאגן ה'גר, אחד המתנקשים "חסרי פנים מבראבוס" שיכול לשנות את המראה שלהם לפי דרישה.

כל פקק ממותג באש עם "Valar Dohaeris", ביטוי התגובה המסורתי ל-"Valar Morghulis" שפירושו "כל הגברים חייבים לשרת".

"בסיס המעריצים של משחקי הכס ממשיך לגדול ככל שעונה חדשה יוצאת לראשונה, והפופולריות של הבירות גדלה ממש יחד עם התוכנית", אמר ג'וש גודשטדט, סגן נשיא HBO Global Licensing, בהצהרה. "בשביל זה בירה רביעית, מצאנו את ההזדמנות המושלמת לתת לאותם מעריצים מושבעים את הכוח לבחור איזו בירה הם רוצים לשתות".

Valar Morghulis עוקב אחרי Iron Throne Blonde Ale (אביב 2013), Take the Black Stout (סתיו 2013) ואש ודם רד אייל(זמין כעת).

Valar Morghulis תופיע לראשונה בסתיו הקרוב על טיוטה ובבקבוקים עם פקקים (25.4 אונקיות) תמורת כ-$8.50 כל אחד.

[nggallery id=14575]