לעתים רחוקות אתה רואה דוא"ל בתיבת הדואר הנכנס שלך שאינה בשפת האם שלך, אבל אם תראה את זה, מהי אסטרטגיית התרגום שלך? העתק והדבק במנוע תרגום, נכון? התהליך מסובך רק יותר עבור אלה מאיתנו המתקשרים לעתים קרובות עם צוותים רב שפות ברחבי העולם.

עַכשָׁיוGmailהמשתמשים לא צריכים לטרוח עם מייגעות התרגום, מכיוון שגוגל תעשה את כל העבודה הקשה עבורנו. החל מהיום, הם מייצרים את טכנולוגיית התרגום האוטומטי שלהם,Google Translate, זמין דרך חדשמעבדותתכונה בשם "תרגום הודעה".

כדי לקבל את האפשרות לתרגם את המיילים שלך בתוך Gmail, פשוט עבור ללשונית Labs תחת הגדרות והפעל את האפשרות "תרגום הודעות". כעת הודעות דוא"ל בשפה זרה יכללו באופן אוטומטי אפשרות לתרגם את ההודעה לשפת ההגדרות הנוכחיות שלך.

בתור הפוסט בבלוג של Gmailמציין, תרגום הודעות הוא די מגניב ופונקציונלי, כך ש"אם כל הצדדים משתמשים ב-Gmail, אתה יכול לנהל שיחות שלמות במספר שפות כאשר כל משתתף קורא את ההודעות בכל השפה שהכי נוחה להם."