למקרה שלא הצלחתם לדעת, ג'יי קיי רולינג היא לא בדיוק מעריצה של דולורס אמברידג'.
המענה הלובש הורוד וחובב חתלתולים מסדרת הארי פוטר של רולינג נחקרה בהרחבה על ידי המחברת במאמרה האחרון עבורפוטרמור. רולינג חשפה שהדמות נבעה מאחד המדריכים שלה שהוא "לא אהבה מאוד למראה".
ראה גם:
"אני זוכרת במיוחד שקף קשת קטן מפלסטיק, בצבע לימון חיוור שהיא לבשה בשיערה המתולתל הקצר", כותבת רולינג. "פעם הייתי בוהה במגלשה הקטנה ההיא, שהיתה מתאימה לילדה בת שלוש, כאילו זה סוג של גדילה גופנית דוחה."
למרות שהם חולקים את אותה זיקה לאביזרים לילדים, רולינג כותבת שהדמיון נעצר שם. לאישה שרולינג הכירה לא הייתה, ככל הנראה, מראה קרפדה של אומברידג' והיא לא הייתה בעלת דעות קדומות נגד ענקים למחצה, ילידי מוגלגים וקנטאורים.
דולורס אמברידג' היא נבל רעיל יותר ממה שוולדמורט הוא imo— ☆ (@ABESAPlEN)27 באוקטובר 2014
בחקירת סיפור הרקע של אמברידג', רולינג חושפת שהדמות עצמה היא חצוי דם, לאחר שעזבה את אמה המוגלגת ואחיה הסקוויב בגיל 15. לאחר שעלתה במהירות במשרד הקסמים, אמברידג' עזרה לאביה לצאת לפנסיה מוקדמת, כשהיא מצאה את שלו. תנוחת ניקוי הרצפה כדי להיות מביכה. המחבר משווה את מעשיו של אומברידג' ל"נתעבים באותה מידה כמו היחס הבלתי מעורער של לורד וולדמורט ברוע".
מעולם לא שנאתי את וולדמורט, אבל בהחלט תיעבתי את אמברידג'.- bree (@iiolanthe)31 באוקטובר 2014
הקוראים מקבלים סוף מספק לדמות המקוממת, כאשר רולינג חושפת מה קרה לאחר שהובס וולדמורט.
"עם נפילתו של הלורד וולדמורט, דולורס אמברידג' הועמדה לדין על שיתוף הפעולה הנלהב שלה עם משטרו, והורשעה בעינויים, מאסרים ומותם של כמה אנשים (חלק מהמוגלגים התמימים שגזרה על אזקבאן לא גזרו את דינו. לשרוד את החוויה הקשה שלהם)."
דולורס אמברידג', הדמות האחת שכולם הסכימו שהיא באמת הרבה יותר רעה ממה שוולדמורט היה אי פעם.#11yearsOotP pic.twitter.com/I0pZyENlpw- דרקון ישן (@dormiens_draco)21 ביוני 2014
אנחנו נהיה כאן, נצרח בשקט.
בונוס: 'הארי פוטר' תוך 2 דקות