לְפִיהוול סטריט ג'ורנל, Murakami עובד עם חברת תוכנה כדי להוציא את הרומן לצד תוכן וידאו ומוזיקה של המלחין זוכה פרס האוסקר Ryuichi Sakamoto. בהמתנה לאישור App Store, לוויתן שר יהיה זמין תמורת 1,500 ין (כ-$17). אפל תקבל 30% מההכנסות, כשהיתרה תתחלק בין Murakami, Sakamoto וחברת התוכנה.

למרות שהמחבר מייעץ למוציאים לאור "לקרוא את זה ולבכות", זה לא מסמן את תחילת הסוף עבור תעשיית ההוצאה לאור - לפחות עדיין לא. מה שמורקמי משחרר הוא לא ספר אלקטרוני במובן המסורתי, אלא חווית מולטימדיה מלאה שלא ניתן לשכפל בדפוס. במובנים מסוימים, זה דומה לאליס לאייפד, אפליקציה שמביאה לחיים את אליס בארץ הפלאות האהובה של לואיס קרול עם אנימציות בצבע מלא ותכונות אינטראקטיביות. יתרה מזאת, המחבר עדיין נמצא בשיחות עם המו"ל שלו, קודנשה, לגבי הוצאת עותק מודפס של הרומן.

במילים אחרות, יש להתייחס לפרויקט של מורקמי פחות כמכה נגד המונופול של הוצאות ספרים גדולות על סופרים ותפוצת יצירתם, ויותר כחגיגה לסוגי ההזדמנויות שמכשירים כמו האייפד יכולים לספק ליצירתיות ולעלות. -הפצה יעילה.

מחברים אחרים, עם זאת, שולחים אתגרים ישירים יותר למודל תעשיית ההוצאה לאור המסורתי על ידי חתימה על עסקאות ישירות עם קמעונאי ספרים אלקטרוניים, ולא דרך המוציאים לאור שלהם. האביב הזה, סופר המתח רב המכר סטיבן קינג הוציא את יצירתו האחרונה, Blockade Billy כספר אלקטרוני חודש לפני שהוציא את גרסת הכריכה הקשה בארה"ב וקנדה, ופרסם סיפור קצר, "UR", באופן בלעדי לקינדל בפברואר 2009. סופרים אמריקאים בולטים אחרים מכרו גם את זכויות הספר האלקטרוני על יצירות קודמות ונוכחיות בלעדית לאמזון.

מה דעתך על היוזמה של מורקמי? האם על סופרים שנקראים באופן נרחב למנף את הפופולריות שלהם כדי לעבוד סביב מוציאים לאור מסורתיים, ו/או לחפש פיתוח פרויקטים יצירתיים יותר שדוחפים מעבר למדיום המודפס?