משתוקקים לסרט ההמשך של החתונה היוונית הגדולה שלי? רצונותיך התקבלו. ניה ורדלוס, שכתבה וכיכבה במקור, הוציאה את ה-Windex כדי לסיים את ההמתנה להמשך לשובר הקופות הרדום מ-2002, שהוא אחד הסרטים העצמאיים הרווחיים ביותר אי פעם.
ורדלוס אמרה ל-Mashable שהיא כותבת את התסריט כבר ארבע שנים, ושהיא עצרה בפעולה נוספת עד שסיימה את מסע הספרים עבור רב המכר המיידי של הניו יורק טיימס שלה, ספר על מאבקה בן 10 השנים להפוך להורה.
[seealso slug="charlie-cox-darevil-netflix-disney-marvel/"]
"כל משפחת My Big Fat Greek Wedding מוזמנת בחזרה ויהיו לנו כמה אורחים חדשים", הוסיף ורדלוס. "אתה לא תראה את הבת שלי בסרט - היא קטינה ואנחנו שומרים על חייה פרטיים, אבל היא תהיה על הסט עם המשפחה, תאכל את דרכם בשירותי יצירה".
העלילה תתמקד שוב בבני משפחת פורטוקאלוס השופעים, שככל הנראה יתאחדו לחתונה נוספת, אם כי ורדלוס שמרה על שפתיה חתומות על גילוי פרטים.
"אין לנו עדיין במאי", אמרה, בניגוד לדיווחים בתקשורת לפיהם היא תביים את סרט ההמשך. "אני לא רוצה לביים כי אני אוהב סט חסר פניות של צפייה ועריכה של גלגלי עיניים. בנוסף, הייתי רוצה להפוך לשחקן טוב יותר וזה אפשרי רק כשמישהו ידרבן אותי".
ורדלוס תחזור על תפקידה כטולה פורטוקאלוס, בתם של המהגרים היוונים שלחצו עליה להינשא לגבר יווני, אך היא התחתנה במקום זאת עם איאן מילר שאינו יווני (בגילומו של ג'ון קורבט, שגם הוא חוזר). ולא, טולה ואיאן לא יתגרשו, היא אישרה. ההמשך גם לא ייקרא בחזרה למזבח, כפי שכמה אנשים חשבו.
"אני שונאת לכתוב, אבל המטרה שלי עם הסרט הזה וזה שאני מפתחת עם פרמאונט (שאריות) היא ליצור תפקידים רבים לשחקניות כי עסקי הסרטים עדיין עומדים בבוטות על בולען ענק של אידיוטיות שמתעלמת מהנשים", היא אמר.
שאריות היא קומדיה אנטי-רומנטית שורדלוס יככב ויפיק בה עם פרמאונט. בעבר היא כתבה יחד עם טום הנקס את הקומדיה הרומנטית לארי קראון ב-2011.
ורדלוס הכריזה על ההמשך ל-250,000 העוקבים שלה בטוויטר, למרות שאמרה ל-Mashable, "אין לי מושג איך להשתמש במדיה החברתית למשהו אחר מלבד להעביר בדיחה טובה של נפיחה".
(1 מתוך 2) אני עובד על ההמשך של MBFGWedding; עכשיו, כשאני חווה אמהות, אני מרגישה מוכנה לכתוב את הפרק הבא הזה.- ניה ורדלוס (@NiaVardalos)27 במאי 2014
(2 מתוך 2) כמה חיל עיתונות עייף יטענו שנגמר לי הכסף או סתם רוצה לנשק את ג'ון קורבט שוב. אחד הדברים האלה נכון.- ניה ורדלוס (@NiaVardalos)27 במאי 2014
בשנת 2002, החתונה היוונית הגדולה והשמנה שלי הייתה תלויה בשפע אורגני של שבחים כדי לזכות בפופולריות. בסופו של דבר היא זכתה במועמדות לפרס האוסקר לתסריט המקורי הטוב ביותר, כמו גם שני הנהונים בגלובוס הזהב עבור הקומדיה הטובה ביותר והשחקנית הטובה ביותר בקומדיה.
