כוכב הלכת ידוע רשמית בשם Kepler 16(AB)-b, אבל אפילו אסטרונומים מכנים אותו רשמית Tatooine, על שם עולם הבית המדברי של לוק סקייווקר במלחמת הכוכבים. אתה אולי זוכר את הסצנה שבה לוק מביט בערגה בשתי שמשות שוקעות - ואם אתה חנון חלל אמיתי, אולי תזכור שכאשר הסרט יצא לאקרנים, אסטרונומים הטילו ספק בפומבי אם מערכת פלנטרית כזו יכולה להתקיים. אז אם החדשות של היום הן הצדקה למישהו, זה ג'ורג' לוקאס.

ואכן, בדרך של התנצלות, נאס"א פנתה לממונה על אפקטים חזותיים של אור תעשייתי ומג'יק, ג'ון קנול, כדי לדון בממצא במסיבת העיתונאים הרשמית של היום. קנול החזיר את המחמאה: "המדע זר ומגניב יותר מהסיפורת", אמר. "ייתכן שיש שם טאטויין אמיתי."

אם כן, זה לא הכוכב הזה. למרות היותו במערכת כוכבים בינארית, קפלר 16(AB)-b הוא ענק גז ולא עולם מדברי. דומה במקצת לשבתאי בגודלו, טמפרטורות פני השטח שלו נעות בין מינוס 150 פרנהייט למינוס 100 ביום חם. אז אם יש "כוורת עלובה של חלאות ונבלים" מסתובבת שם בחוץ, היא מצאה דרך לשמור על טוסט.

אם בא לך לבדוק את זה בעצמך, מוטב שתתחיל לזוז במוקדם ולא במאוחר. "Tatooine" נמצא במרחק של 200 שנות אור, בקבוצת הכוכבים Cygnus.

או שאתה יכול פשוט לצפות בסרטון הרשמי של משימת קפלר למטה: