אַשׁרַאי:
פרויקט readOnהוא שירות המספק כתוביות עבור קטעי וידאו מקוונים שנמצאים באינטרנט.
השירות מגניב כי כל העבודה נעשית בשבילך. אם תשלחו בקשה לסרטון מסוים לכיתוב, Project readOn יוסיף אותו לתור שלו. נגן הכתוביות של Project readOn פועל בחלון עצמאי, ואין צורך בהורדה. אז בזמן שאתה יכול להשתמש בכלים לעריכת וידאו כגוןמוחיטוכדי להוסיף כיתובים משלך, Project readOn יספק לך כיתוב לכל סרטון שתבקש. נכון לעכשיו, רק אנגלית זמינה לכיתוב, אבל יש תוכניות להוסיף עוד כמה שפות כולל צרפתית ויפנית.
פרויקט readOn כבר הצליח לשתף פעולהברק אובמהו-Revver להציע כתוביות סגורות עבור הסרטונים שלה, שזה המסלול הטוב ביותר עבור Project readOn. אם סרטון Revver עדיין לא קיבל כתוביות, אתה יכול לשלוח אותו מיד ל-Project readOn לצורך כתוביות. אחרת, תצטרך להיכנס לאתר של Project readOn כדי לראות לאילו סרטונים אחרים הם כבר יצרו כיתובים, שרבים מהם ניתן למצוא ביוטיוב. לשם כך, התזמון והניווט בין מסך הדפדוף שלך לנגן Project readOn יכולים להיות מעט מסובכים, מכיוון שאתה מופנה לאתר של YouTube במקום לדף אחר ב- Project readOn שבו ניתן להטמיע את סרטון YouTube.
ככל שהשירות יגדל ויותר אנשים מבקשים כתוביות של סרטונים, אני בטוח ש-Project readOn יבנה מסד נתונים נחמד של תמלול כתוביות לבחירה, שיהיו שימושיים עבור אלה שמעלים סרטונים שסביר להניח שכפולים. הצעת ספרייה כזו יכולה להיות שימושית מאוד בעתיד.
