אַשׁרַאי:
אם הזמזום המתמשך של הכוונון האוטומטי משפיל אותך, אולי כדאי לך לבדוק את Sallie Ford & the Sound Outside -- שלאלבום הבכורה שלו יש צליל רטרו מובהק.
"לפעמים אני מרגיש שאני מתחבר לדור מבוגר יותר, והלוואי שהייתי יכול לחיות בזמנים קדומים יותר", אומר פורד על הסרטון של "אני נשבע" (למעלה), המוצג ב-לְהִתְאַגֵדהדיסק הראשון באורך מלא שלרדיו מלוכלך[קישור ל-iTunes], שייצא ביום שני.
"בכל פעם שמישהו שואל אותי איך זה סאלי פורד והסאונד בחוץ, אחרי שניסיתי להסביר שיש לזה סאונד רוק הפוך, הייתי אומר שכל אחד יכול לאהוב אותם", אומר במאי הסרטון, מתיו רוס. "תיכוניסטים, היפסטרים, הורים או אפילו סבא וסבתא שלי יכלו לשמוע אותם וליהנות מזה מאוד. הם די נצחיים. אז חשבתי להראות להם מנגנים לאורך כל הדורות של ז'אנר הרוק יתאים בצורה מושלמת".
לפורד לקח זמן למצוא את צליל הרוק האחורי הזה. "שירתי הרבה עם המשפחה שלי", היא מספרת. "היינו יוצאים לטיולים ושרים הרבה סיבובים. אז תמיד עודדו אותי לשיר, ותמיד הוקסמתי מההרמוניה, אבל אף פעם לא באמת חשבתי על שירה עד שהחלטתי ליצור קול משלי. ."
הקול הזה - הכלאה בין אלה פיצג'רלד וטום ווייטס - התגבש בשנת 2006. כשנשאלה איך היא קיבלה את הצליל הייחודי הזה, ענה פורד: "הייתי ילד מוזר, הייתי עושה הרבה חיקוי - כמו דונלד דאק ופי-ווי הרמן."