שריון שנלבש וחרבות שהונפו על ידי שחקנים בהרפתקאות סרטים עתיקים וימי הביניים בנויים לרוב מפלסטיק, חרוטים וצבועים כדי להיראות כמו כלי המתכת הכבדים שלבשו והפעילו הלוחמים המקוריים.

סמסונגמשך כמה חומרים דומים לשטות עם זהGalaxy S5 Active. בתמונות, ה-Galaxy S5 Active נראה כאילו הוא עטוף בשריון מתכת מגן, שלם עם תחריט דמוי מתכת סביב ההיקף שלו וברגים קונסטרוקטיביים סתומים בכיסוי האחורי.

אבל כל זה אשליה צינית.

החלק החיצוני של ה-S5 Active פלסטי באותה מידה כמו ספינת הדגל של סמסונג Galaxy S5, ולמעט רפידות הכתפיים הבולטות בסגנון שנות ה-80 בפינות שלה, רק מעט יותר מגן מפני זעזועים.

והברגים האלה על המכסה האחורי הדקיק הנשלף? הם מזויפים - דקורטיביים גרידא. (הברגים בחלק האחורי של קודמו, ה-S4 Active, אמיתיים.)

למען ההגינות, סמסונג אף פעם לא טוענת שהדיור של אקטיב הוא מתכת. אבל הסוואה של מעטפת הפלסטיק של אקטיב כך שתראה מתכתי - בשילוב עם העותק השיווקי של החברה, שקובע שלטלפון "יש עיצוב מחוספס שעוצב לפעילויות חוצות" - מהווה הצעה נחרצת (וגבולית מטעה).

[img src="https://admin.mashable.com/wp-content/uploads/2014/07/Samsung_S5_Active-9.jpg" caption="ה"ברגים" בחלק החיצוני של ה-Samsung Galaxy S5 הם דקורטיביים בלבד. " credit="Mashable, Christina Ascani" ]

לא שה-S5 Active הוא טלפון גרוע. מתחת לחזית הקשוחה לכאורה שלו, אקטיב משלבת כמעט את אותם מפרטים כמו ספינת הדגלגלקסי S5. והפגושים הפינתיים האלה אכן מספקים קצת ביטחון לקלוטז.

אבל, באמת, ברגים מזויפים?

בלבול במינויים

המעטפת של אקטיב אינה נקודת הבלבול היחידה שלה.

ספרינט וסמסונג השיקו אתSamsung Galaxy S5 Sportבקיץ, גרסה של ספינת הדגל שלה Galaxy S5 נטענת מראש עם שפע של אפליקציות כושר וזמינה באדום עז וכחול עז ובחלק האחורי קצת יותר עם גומות (ולכן קצת יותר אוחז).

ספורט מזכיר אולי דמיון לא מדהים לזה של השנה שעברהSamsung Galaxy S4 Active. עם זאת, ה-Samsung Galaxy S5 Active, נושא הבדיקה הזו, מזכיר מעט את הדגם של השנה שעברה.

נסלח לך אם מעקב אחר כל הספורט והפעילויות האלה גורם לך לסחרור את הראש. דבר אחד, כל שלוש מהדורות ה-Galaxy S5 (כמו גם ה-S4 Active) כולן אטומות למים והאפליקציה S Health טעינה מראש. וכל שלושת ה-S5 כוללים את אותו מערך מפרט בסיסי.

אז כל מה שבאמת נשאר לנו זה השריון המלאכותי הזה כמבדיל האקטיבי שלנו.

חסין זעזועים?

בית הפלסטיק שלו מסביר את משקלה הקל יחסית של Active. ב-6 אונקיות, Active מרגיש רק מעט יותר כבד מספינת הדגל S5 ב-5.11 אונקיות.

אולי יותר מפתיע, בגודל 5.72 x 2.89 x 0.35 אינץ', Active אינו מגושם בהרבה מספינת הדגל S5 (5.59 x 2.85 x 0.32 אינץ').

סמסונג טוענת שלגלקסי S5 Active יש עמידות לאבק ומים IP67 ו"בדיקות מפרט צבאי (MIL-STA-810G) מול תת-קבוצה של 18 תנאים סביבתיים ספציפיים", אשרכולל הלם.

בדקנו את ה-Galaxy S5 Active על ידי הפלתו שוב ושוב על הרצפה ועל משטח השולחן (לא יותר מירידה של מטר וחצי), ושמרנו אותו שקוע במיכל רדוד למשך תקופה ממושכת. בכל מקרה, זה יצא ללא פגע.

כמו ספינת הדגל S5, למסגרת החיצונית של ה-Active יש שפה מוגבהת סביב ההיקף החיצוני, כך שהמסך אינו ישר עם משטח שטוח שניתן להניח עליו. גם ל-Active וגם ל-S5 יש רמקול מונו קטן בחלק השמאלי התחתון של הכיסוי האחורי, ומיקום מביך להפעלת רמקול ואחת התלונות הבודדות שלי לגבי ה-S5.

היתרונות שיש ל-Active על ספינת הדגל הם התפריט הפיזי, מקשי הבית והחזרה, שלדעתי עדיפים על הספינת הדגל הנעלמת כל הזמן "נחשו איפה אנחנו!" מקשי בקרת מגע קדמיים. אבל אז Active חסר את חיישן טביעת האצבע של מפתח הבית של ספינת הדגל.

אוקיי, אני מודה בזה - מארז הפלסטיק שאינו מתכתי ב-Active הוא הרבה יותר קל לאחיזה מאשר ספינת הדגל S5 המחליקה.

מפרט

כאמור, ל-S5 Active יש את אותו מפרט בסיסי כמו ל-S5: 5.1 אינץ' 16 מיליון צבעים Super AMOLED מסך 1,920 x 1,080 פיקסלים מוגן על ידי Gorilla Glass 3, מצלמה אחורית 16 מגה פיקסל עם פלאש LED ומצלמה קדמית של 2MP , שבב Qualcomm Snapdragon 801 עם ארבע ליבות 2.5 GHz מעבד גרפי Krait 400 ו-Adreno 300, אנדרואיד 4.4.2 KitKat, כולם מופעלים על ידי סוללת 2,800 מיליאמפר/שעה.

יש כמה הבדלים קלים במפרט. במקום גרסאות ה-16GB וה-32GB של ה-S5, Active מגיעה רק במהדורת זיכרון של 16GB, אך יש לה חריץ לכרטיס microSD מאחורי הכיסוי האחורי הנשלף כמו ל-S5. וכאמור, ל-Active חסר סורק טביעות האצבע של המקור.

וה-GPS של Active תואם למערכות ניווט לווייניות GLOSNASS האמריקאיות בארה"ב, אך לא למערכת BeiDou הסינית, כמו גם ספינת הדגל S5.

תכונות

בדומה ל-Galaxy S5, גם Active כולל מד דופק מובנה, עם מדידות שנלקחו ונרשמו דרך אפליקציית S Health הטעונה מראש של סמסונג. אתה מניח קלות את האצבע המורה על מערך הפלאש LED מתחת למצלמה האחורית, ובתוך כחמש שניות, אתה מקבל את ה-BPM שלך - פעימות לדקה.

S Health שומר יומן של המדידות שלך כרשימה או בלוח שנה, כולל BPM שצולמו עם אביזרי Samsung Gear 2 ו-Samsung Gear Fit, ואתה יכול לשתף את המידות שלך כמו שאתה עושה תמונה (ככל הנראה עם איש מקצוע בתחום הבריאות או הדרכה).

פונקציה ייחודית בהחלט ל-Active היא מסך הבית של Activity Zone שלו, המופעל באמצעות כפתור צהבהב קטן מעל מתג עוצמת הקול למעלה/למטה בצד שמאל של הטלפון. Activity Zone מציג קריאות ברומטר ומצפן נוכחיים וגישה בלחיצה אחת לפנס (הפלאש של המצלמה האחורית) עם הגדרות מהירות מהבהוב ובהירות משתנות ושעון עצר.

ביצועים

הן ספינת הדגל והן אקטיבית פועלות בדייקנות מהירה דומה -- לא יכולתי לזהות הבדלי ביצועים כלליים. כמו כן, לא מצאתי הבדל בחיי הסוללה בין ה-Galaxy S5 Active ל-Galaxy S5, שניהם בשפע מספיק כדי לספוג שימוש של ימים רגילים, במיוחד עם אחד ממצבי החיסכון בחשמל של סמסונג מופעל.

אבל מכיוון ש-Active באופן תיאורטי תוכנן לשימוש בתנאי חוץ הרפתקניים יותר, ציפיתי להחזרת אור שמש ישיר טובה יותר מהתצוגה מאשר ספינת הדגל. לא שמסך ה-Super AMOLED לא נלחם בשמש כמו כל תצוגת סמארטפון, רק ציפיתי שמכשיר "פעיל" יחתוך קרניים בצורה יעילה יותר.

כמו ספינת הדגל, Active כולל מצב ביד אחת, נוח יותר להרפתקנים שיש להם רק יד אחת פנויה לעתים קרובות הרבה יותר מאשר היושבים יותר שבינינו.

למרות שגם ספינת הדגל וגם ה-Active חולקות את אותה מצלמה, מצאתי ש-Active טובה יותר בעיבוד פרטים עם תאורה אחורית, כמו שלטים ותצוגות, אבל ה-S5 הפיק שחורים מעט עמוקים יותר, צבעים אמיתיים יותר וניגודיות גבוהה יותר.

מַסְקָנָה

למרות התכונות של ה-S5 Active, שהן אינספור, הגשטלט השיווקי "המחוספס" המתכתי המטעה של סמסונג משאיר טעם מטריד.

מכיוון ש-Active זהה למחיר של ספינת הדגל S5 (לפחות ב-AT&T), הבחירה שלך מסתכמת ברצון שלך בסורק או עיצוב טביעות האצבע של ספינת הדגל. ה-Active לא בדיוק יפה (תחשוב על אסתטיקה קלינגונית יותר מאשר פדרציה), אז אולי זה לא מושך את כולם. אתה תמיד יכול פשוט להוסיף נרתיק מגן יפה לספינת הדגל המסוגננת יותר S5.

Samsung Galaxy S5 Active

הטוב

• גרסה טובה יותר מוגנת נפילה וקלה יותר לאחיזה של ה-Galaxy S5

• מד דופק מובנה

• קל וקטן יותר מ-Galaxy S5 במארז

הרע

• נראה מתכת אבל כולו פלסטיק

• לא חסין זעזועים, כפי שמשתמע

• כיסוי הסוללה האחורי אינו יוצר אטימה חלקה עם מסגרת.

השורה התחתונה

ה-Samsung Galaxy S5 Active הוא גרסה מוגנת יותר ואחיזה יותר של ה-Galaxy S5, חסר רק סורק טביעות האצבע של המקור, וזה לא הפסד גדול.