מְעוּדכָּן:4:40 אחר הצהריים ET

דגשים: 3 דברים שאתה צריך לדעת עכשיו

המושל האזורי של לוהנסק אמר כי משאל העם נכשל. "מחוז לוהנסק אמר בתקיפות 'לא!' ל'משאל העם' הבלתי חוקי".

חלק מהאנשים בדונייצק הורשו להצביע ללא זיהוי, ואחרים על פי הדיווחים הצביעו מספר פעמים.

אנשי המשמר הלאומי של אוקראינה פתחו באש על קהל מחוץ לבית העירייה. דווח על מקרי מוות.

דונייצק, אוקראינה - כשהשמש זרחה מוקדם בבוקר יום ראשון מעל ערמות הסיגים שמנקדות את האזור התעשייתי הזה, מנהיגי הבדלנים עדיין תקפו על תאי הצבעה שהוקמו בחופזה, שבהם יצביעו תושבי דונייצק בקרוב במשאל עם אקראי על הפרידה מאוקראינה ויצירת רפובליקה חדשה, מעין עצמאית.

קלפיות ששימשו בבחירות הקודמות לנשיאות ומעוטרות בסמל האוקראיני עוטרו מחדש בדגל הבדלני של "הרפובליקה העממית של דונייצק". לפחות במשרד אחד במרכז דונייצק, מתנדבים ערמו בטירוף ומינו מסבירים מודפסים ופתקי הצבעה שצולמו בצורה גרועה ששאלו: "האם אתה תומך במעשה ריבונות המדינה של הרפובליקה העממית של דונייצק?" הבוחרים יכלו לבחור בין שתי אפשרויות בלבד: "כן" או "לא".

ראה גם:

הם עשו זאת בניגוד לנשיא אוקראינה הזמני אולכסנדר טורצ'ינוב, שכינה זאת "לא חוקי" והזהיר כי זה יהיה "צעד לתהום". אולי התומך הבולט ביותר שלהם, נשיא רוסיה ולדימיר פוטין, המליץ ​​מוקדם יותר השבוע לדחות את משאל העם.

תושבי דונבאס רוחשים קלפיות ברחבי מזרח#אוקראינהלהצביע במשאל עם (תמונות)https://t.co/mAdEnhyiJP pic.twitter.com/Y7EtPDj9Nr- כריסטופר מילר (@ChristopherJM)11 במאי 2014

ההצבעה מגיעה כאשר אוקראינה מתנודדת על מצוק מלחמת האזרחים ובעוד שהבדלנים הפרו-רוסים כובשים יותר מ-25 בנייני ממשלה בעלי חשיבות אסטרטגית ביותר מתריסר ערים במזרח אוקראינה ברחבי אזורי דונייצק ולוהנסק. בשבועות האחרונים הם ניהלו בקרבות יריות עם הכוחות המזוינים של אוקראינה, שניסו לטהר אותם מהמבנים ולהפסיק את ההכנות למשאל העם ביום ראשון.

האלימות האחרונה התרחשה ביום ראשון בקרסנוארמייסק כאשר אזרח אוקראיניהשומרים פתחו באשיום ראשון על קהל מחוץ לבניין העירייה. גורם רשמי של המורדים הפרו-רוסים באזור אמר כי היו הרוגים. היריות אירעו שעות לאחר שעשרות שומרים סגרו את ההצבעה במשאל העם.

צלם סוכנות הידיעות AP שראה את הירי אמר שני אנשים נראו שוכבים ללא תנועה על הקרקע. מנהיג המורדים דניס פושילין צוטט על ידי סוכנות הידיעות ITAR-Tass כאומר שיש מספר לא מוגדר של מקרי מוות. הסרטון הזה מציג את הירי:

הרבה קודם לכן ביום ראשון פרץ קרב יריות הלילה ביום ראשון בסלובאנסק, שם התעמתו מורדים חמושים בתמיכת הקרמלין עם כוחות אוקראינים בניסיון לכבוש את מגדל הטלוויזיה של העיר, ככל הנראה במטרה לשלוט בתוכניות ביום משאל העם. לפי הדיווחים, קרב היריות הרחיק רבים שם מתאי ההצבעה. אתר החדשות המקוון האוקראיני Insider דיווח כי פחות משליש מהתושבים הצביעו בסלובאנסק עד הצהריים.

במריופול, עיר הנמל המזרחית על ים אזוב, בה התעמתו הבדלנים עם הכוחות המזוינים של אוקראינה ביום שישי האחרון, והותירו לפחות שבעה הרוגים, היו רק שמונה קלפיות לכמעט חצי מיליון תושבי העיר. התורים נמתחו לבלוקים בזמן שאנשים המתינו להצביע בקלפיות חיצוניות מאולתרות.

אחד תושב מריופול, מאשבל, שוחח בשבת, עובד במפעל, אמר שהוא היה "על הגדר" לגבי האופן שבו יצביע במשאל העם. אבל לאחר האלימות, שבמהלכה נורו כמה אנשים לא חמושים ונפצעו קשה, הוא אמר שהוא "מצביע בהחלט 'כן'" ביום ראשון.

"אני חושב שאחרי הרציחות אנחנו 90% עד 10% בעד משאל העם [להתנתק מאוקראינה]", הוסיף.

בקצרה, בניין מועצת העיר שם עלה באש, על פי הדיווחים לאחר שנפגע מבקבוקי תבערה. כבאי כיבה את הבניין בלהבות, אך הוא המשיך לעשן במהלך אחר הצהריים.

בינתיים, המוני אנשים נהרו לכמעט 3,000 קלפיות במקומות אחרים באזורי דונייצק ולוהנסק במזרח אוקראינה כדי להצביע במשאל העם המטופש שאורגן על ידי פעילים בדלנים ללא ניסיון קודם, קומץ מכונות זירוקס להדפסת פתקי הצבעה ושנתיים- רשימות בוחרים ישנות. כל המבצע, אמרו המתנדבים שלהם ל-Mashable, עלה פחות מ-2,000 דולר.

קהל עצום בקלפיות ב#דונייצק. אין סדר, כאוס מוחלט. מארגן משאל העם מיכאיל מזיע מאוד.pic.twitter.com/Wr7wtUrIwz- כריסטופר מילר (@ChristopherJM)11 במאי 2014

שום סימני אבטחה לא עיטרו את פתקי ההצבעה, מה שהפך אותם לפגיעים למניפולציות והונאות. כמו כן, לא נכחו משקיפים בינלאומיים כדי לאשר את הלגיטימיות של משאל העם.

אבל זה לא אומר שההצבעה לא יכולה להיות הוגנת, לפי פקיד הבחירות הראשי של הבדלנים, רומן ליאהין, יועץ לשעבר בן 33 למפלגת האזורים של הנשיא המודח ויקטור ינוקוביץ'. "כל מי שרוצה לקיים את משאל העם יכול לעשות זאת", אמר בראיון ל-Mashable. "זה בחינם והוגן."

עם זאת, בראיון לסוכנות הידיעות רויטרס, הודתה ליהין כי משאל העם אינו חוקי. "בסדר, זה לא ממש עולה בקנה אחד עם החוק, אבל אני חושב שזו הדרך היחידה החוצה", ציטטה אותו בסוכנות הידיעות.

שיעור ההצבעה באזור דונייצק כבר עלה על 30% בצהריים, אמר ליאהין לסוכנות הידיעות הרוסית ITAR-TASS, וכינתה את זה "מחוץ לתרשימים".

"אנחנו חושבים שבסביבות הצהריים, הנתון הזה עשוי להיות בערך 35%, אבל אנחנו מצפים שהדברים באמת יתגברו לקראת הערב".

קלפיות שבהן ביקר מאשבל בדונייצק גדשו אנשים. עם זאת, כמה אנשים הביעו בלבול ואמרו שהם מאמינים שההצבעה לא הייתה למען עצמאות, אלא למען יותר אוטונומיה באוקראינה הגדולה.

רוב הקלפיות שנראו בקלפיות הברורות הראו הצבעות "כן". אבל שני הצבעות "לא" בלטו כמו אגודלים כואבים. בהתייחסה לפתק "לא" גלוי אחד, אישה בגיל העמידה עם שיער שופע רטנה, "פו!" וקירק את פניה.

כשקווים מתפתלים מדלתות בית הספר, רבים בחרו פשוט לבדוק את פתקי ההצבעה שלהם על אדני החלונות וליד קירות לפני שהשליכו אותם לקלפיות. Mashable צפה במספר בוחרים מצביעים ללא הצגת דרכונים למארגני משאל העם, בניגוד לכל נורמות הבחירות. יתרה מכך, מספר מקרים של אנשים שהצביעו מספר פעמים דווחו על ידי אתר החדשות המקומי נובוסטי דונבאס, שגם אמר כי אחד הכתבים שלו הצביע שלוש פעמים במשאל העם וימשיך להצביע "לא" כמה פעמים שיותר לו.

כמו כן דווח על מספר מעשי הפחדה. נובוסטי דונבאס אמר כי הכתבים שלה היו עדים לפקידי משאל עם שקרעו לגזרים את פתקי ההצבעה המסומנים ב"לא", בעוד כמה צלמי עיתונות זרים אמרו ל-Mashable כי בקלפי בבית הספר מס' 1 של דונייצק הסתערו פנימה שני גברים עם אקדח ורובה ציד והורו לתקשורת לעצור צילום וצילום של תהליך ההצבעה. הם עזבו לאחר מספר דקות וללא תקריות נוספות.

מארגן משאל עם בשם מיכאיל אמר למאשבל בקלפי בבית הספר מס' 17 של דונייצק שיותר מ-50 אחוז מהמצביעים יצאו עד השעה 15:00 שעון מקומי. ההצבעה אמורה להסתיים הערב בשעה 22:00 שעון מקומי וגורמים רשמיים אומרים כי הם מצפים ששיעור ההצבעה הכולל "יעמוד על כ-70% והתוצאות הראשוניות יפורסמו כמה שעות לאחר סגירת הקלפיות". ליהין אמר שהוא מצפה לספירה סופית של הקולות מתישהו ביום שני ושלא ניתן לערער על התוצאות.

בינתיים, במחוז לוהנסק, משאל העם נכשל, לדברי המושלת האזורית הזמנית אירינה וריגינה. בהצהרה באתר הממשל האזורי, אמר Verygina, "אנו יכולים לציין בתוקף כעת כי מחוז לוהנסק אמר בתקיפות 'לא!' ל'משאל העם' הבלתי חוקי של מה שמכונה 'הרפובליקה העממית של לוהנסק'." היא אמרה שרוב האנשים באזור מחרימים את ההצבעה, בעוד שאחרים התבררו שהצביעו "לא" לפרידה מאוקראינה.

המהומה המתמשכת שפקדה את אזור לוהנסק והובילה לעלייה תלולה בפעילות הפלילית שם, השפיעה עמוקות על האוכלוסייה, הוסיפה וריגינה. בשבועות האחרונים, האזור נגוע בביזה, מעשי שוד מזוינים ורציחות אכזריות.

אבל לא משנה מה התוצאה, קייב כמו גם המערב כבר גינו את משאל העם כלא לגיטימי.

הנשיא ברק אובמה ושר החוץ ג'ון קרי בשבועות שקדמו למשאל העם אמרו שהם לא יכירו בתוצאות. הם גם לא הכירו בתוצאות של משאל עם דומה שנערך בחצי האי קרים של הים השחור במרץ, שהוביל לקרמלין להכניס אותו לחיקו. גרמניה ומדינות אחרות באיחוד האירופי הביעו סנטימנטים דומים. כולם הטיחו על רוסיה סנקציות נגד פקידים בכירים וגופים עסקיים על תפקידה של מוסקבה בהדלקת התסיסה באוקראינה ועל תמיכתה בהצבעת ההיפרדות בחצי האי קרים בעודה בשליטת חיילים רוסים.

בהצהרה שפורסמה בשבת, דובר מחלקת המדינה, ג'ן פסקי, חזר על עמדת ארה"ב, ואמר: "כפי שאמרה ארה"ב, משאל העם המתוכנן ל-11 במאי בחלקים ממזרח אוקראינה על ידי קבוצות בדלניות חמושות אינו חוקי לפי החוק האוקראיני והם ניסיון ליצור חלוקה ואי-סדר נוספים. אם המשאלים הללו ימשיכו, הם יפרו את החוק הבינלאומי ואת השלמות הטריטוריאלית של אוקראינה. ארה"ב לא תכיר בתוצאות המשאלות הלא חוקיות הללו".