למילה "גביע" יש בדרך כלל קונוטציות חיוביות הקשורות להישגים ולזכייה.
אבל לאחרונה, לאחר שהמילה הופיעה על שורה של חולצות טריג'ט, היא עוררה את זעמו של האינטרנט.
[seealso slug="instagram-curvy"]
חולצה שחורה מעוטרת "גביע" על החזה באותיות לבן שוחררה על ידי חנות הכלבו בתחילת השנה כחלק מ"אוסף חולצות אירוסין וחתונה", על פי הודעת החברה. על חולצות אחרות המופיעות בקולקציה נכתב "כלה" ו"גברת".
קרדיט: יעד
חלק מהקונים ב-Target החלו להעלות תמונות של החולצה, ומדי פעם ציינו שהיא מוצגת במדור הג'וניור.
@יַעַדבאילו נסיבות כל אדם צריך ללבוש חולצת טריקו המעידה על היותם "גביע"pic.twitter.com/NXIrg8wbvW— Ashleigh Kanengeiser (@AshleighReneee)14 ביוני 2015
קונה אחד הטיח ב-Targetעמוד הפייסבוק שלו; נציג שירות לקוחות הגיב על הפוסט, והבטיח לאישה שתלונתה צוינה כדין.
קרדיט: פייסבוק
נחרדתי לאחר שנכנסתי אל היעד המקומי שלי ומצאתי את חולצת ה"TROPHY" הזו מוצגת בגאווה במחלקת הבנות הצעירות. הלוואי שיכולתי לומר שזו הייתה טעות- שמישהו התעלם ממנה בדרך, אבל האמת היא שעשרות אנשים אישרו את החולצה הזו לפני שהגיעה למדפי החנויות, וזו בעיה. העובדה שלאף אחד ב-Target לא היה את שיקול הדעת לראות בכך משפיל ומחפץ מראה על בורותם לשוק הנשי שלהם.
בטוויטר, חלק מבעלי החולצה מבולבלים מהמחלוקת שהיא עוררה.
כנראה שהחולצה הזו היא בעיה. מתי להיות אישה טובה הפכה להיות משפילה?? מה רע בלהיות גביע??pic.twitter.com/40EMeBCO0l- Smarty Jones (@misssmartyjones)21 ביולי 2015
יש גברים שטוענים שהם ילבשו את החולצה בגאווה...
אז יש אנשים כועסים ברצינות בגלל החולצה הזו? אני לא נעלבת בכלל. הלוואי שלבשתי את זה יותר.#פְּרָס pic.twitter.com/3VmLGdT9Tg- ג'ון קים (@johnkim)21 ביולי 2015
...אבל זו סוג של הבעיה. ברור שזה נועד לנשים.
היי@יַעַדאני בגזרת הגברים ולא רואה כאן חולצת גביע למה זה- אמנדה נלסון (@ImAmandaNelson)18 ביולי 2015
דובר מ-Target אמר ל-Mashable בדוא"ל ש"תגובת האורחים הייתה חיובית", מה שכנראה אומר שלא משנה כמה חתימות תזכה העצומה, החולצה נשארת במקום.
לעולם אין בכוונתנו לפגוע באף אחד ואנחנו תמיד מעריכים לקבל משוב מהאורחים שלנו. החולצה שאתה מתאר היא חלק מקולקציית חולצות אירוסין וחתונה הזמינות במחלקות הנשים והמידות הגדולות שלנו. הקולקציה כללה גם חולצות עם הכיתוב "צוות כלה", "גברת". ו"כלה". חולצות אלו נועדו כקריצה מהנה וקיבלנו תגובה חיובית סוחפת מהאורחים שלנו.
קו החולצות נמכר לראשונה על ידי Target בתחילת השנה ואנחנו ממשיכים למכור אותן. כפי שאתה יכול לדמיין, בדרך כלל אנחנו לא מספקים פירוטים של מכירה אחת של פריטים או קווים ספציפיים. אבל, כמו שציינתי למעלה, תגובת האורחים הייתה חיובית.
