הונג קונג - מפגינים פרו-דמוקרטיים לובשים מסכות ומניפים מטריות כדי להגן מפני גז פלפל וגז מדמיע הרחיבו את ההפגנות שלהם ברחבי הונג קונג ביום שני, תוך התנגדות לקריאות להתפזר בדחיפה גדולה נגד החלטת בייג'ינג להגביל את הרפורמות הדמוקרטיות במרכז הפיננסי באסיה.

משטרת המהומות נסוגה מהזירה יוצאת הדופן של עימותים כאוטיים מונעי גז מדמיע שפרצו ערב קודם לכן והממשלה ביקשה מהמפגינים בראשות הסטודנטים להתפזר בשלווה.

[seealso slug="hong-kong-protest-tear-gas-photos"]

אבל המפגינים, שהשימוש שלהם במטריות, בניילון ובאמצעי הגנה מאולתרים אחרים הוביל כמה לכנות את תנועתם "מהפכת המטריה", נשארו במחנה על כביש מהיר סואן בדרך כלל ליד מטה ממשלת הונג קונג. התומכים השתמשו בביטוי ברשתות החברתיות.

בשידור חי: המונים חוסמים צומת במונג קוק עבור#OccupyCentral https://t.co/Wiu0qUgRDI pic.twitter.com/WAL4LfTEB1

— חדשות SCMP (@SCMP_News)29 בספטמבר 2014

המשטרה ניסתה מוקדם יותר לנהל משא ומתן, כאשר קצין ביקש מהם באמצעות צופר לפנות את הדרך לנוסעים. מפגין, שהשתמש במערכת הרמקולים של הקבוצה עצמה, הגיב באומרו שהם רוצים שהמנכ"ל של הונג קונג, ליונג צ'ון-יינג, ידרוש בחירה אמיתית עבור מצביעי השטח.

"עשה משהו טוב עבור הונג קונג. אנחנו רוצים דמוקרטיה אמיתית!" הוא צעק.

סין כינתה את ההפגנות בלתי חוקיות ואישרה את הדיכוי של ממשלת הונג קונג. העימותים, שתמונותיהם הוקרנו ברחבי העולם, מערערות את תדמיתה של העיר כמקלט פיננסי בטוח, והעלו את ההימור בעימות מול ממשלתו של הנשיא שי ג'ינפינג. בייג'ין נקטה ביד קשה נגד איומים על המונופול של המפלגה הקומוניסטית על השלטון, כולל פגיעה במתנגדי המשטר ובדלנים אויגורים מוסלמים במערב הרחוק של המדינה.

ההפגנות ההמוניות הן האתגר החזק ביותר עד כה להחלטת בייג'ינג בחודש שעבר לדחות מועמדויות פתוחות למועמדים לפי ההנחיות המוצעות לבחירות הראשונות אי פעם למנהיג הונג קונג, שהובטחו לשנת 2017. במקום זאת, מועמדים חייבים להמשיך להיבחר ידנית על ידי ועדה של טייקונים מקומיים בעיקר פרו-בייג'ינג - מהלך שרבים מהתושבים ראו בו כמי שמתנער מהבטחות לאפשר דמוקרטיה גדולה יותר במדינה טריטוריה חצי אוטונומית.

כשהשמועות הסתחררו, ה-Leung שנתמך בבייג'ין והלא פופולרי מאוד הרגיע את הציבור שההשערות שהצבא הסיני עלול להתערב אינן נכונות.

"אני מקווה שהציבור ישמור על קור רוח. אל תטעה מהשמועות. המשטרה תשאף לשמור על סדר חברתי, כולל הבטחת תנועה חלקה והבטחת ביטחון הציבור", אמר ליונג. "כשהם ימלאו את תפקידם, הם ישתמשו בשיקול הדעת המרבי שלהם".

זה קרה שעות לאחר שהמשטרה זרקה מיכלי גז מדמיע לתוך ההמון ביום ראשון בערב. האדים הצורבים שלחו מפגינים לברוח, אם כי רבים חזרו מיד כדי להמשיך במחאתם. הממשלה מסרה כי 26 בני אדם נלקחו לבתי חולים.

הודעות: רעידת אדמה פוליטית בהונג קונגhttps://t.co/WCmwlQp9AB

— HRW Dispatches (@hrwdispatches)28 בספטמבר 2014

כדי להדוף גז מדמיע, המפגינים השתמשו באמצעי הגנה תוצרת בית כמו ניילון פלסטיק, שבו השתמשו כדי לכסות את פניהם וזרועותיהם, כמו גם משקפי מגן ומסכות כירורגיות.

אבל מטריות, המשמשות להסטת תרסיס פלפל, הפכו לסמל הגלוי ביותר של התנועה. הם היו קו ההגנה המרכזי ביום ראשון של מפגינים של קהל עצום שניסה לדחוף מעבר למבצרים מאוישים על ידי שוטרים שהסיפו את הקהל בגז פלפל ממרססי תרמילים.

כשהקהל זינק קדימה, השוטרים קרעו מטריות אחת אחת והשליכו אותן הצידה.

המפגין ריק צ'אן סיכם את רגשותיהם של רבים ביום שני כשצעק לשוטרים שצפו במאהל, "אנחנו נושאים רק מטריות!"

"באתי אתמול בלילה וראיתי שוטרים יורים סבבים רבים של גז מדמיע לעבר הקהל, שרובם היו סטודנטים צעירים ואף כללו כמה זקנים", סיפר צ'אן, עובד כספים בן 32. "אני מרגיש שזה היה מיותר ביותר. הם יכלו לראות שמפגינים לא מסוכנים. במקום זאת הם הכעיסו את כולם מאוד. אני מתכנן להישאר כאן ללא הגבלת זמן".

התומכים תרמו מטריות חדשות, שחולקו לנזקקים בתחנות סביב אזור המחאה. הם גם עשו עבודה כפולה, סיפקו צל מהשמש הקופחת.

את המחאה הובילו בעיקר פעילים בגילאי המכללות והאוניברסיטאות, אך צברה תאוצה בקרב מגוון רחב של אנשים מתלמידי תיכון ועד קשישים.

המפגינים כבשו גם רחובות בחלקים אחרים של האי הונג קונג, כולל אזור הקניות היוקרתי של קוזוויי ביי וכן מעבר לנמל במונג קוק המאוכלס בצפיפות בחצי האי קאולון.

#סִיןמכבה את אינסטגרם כדי למנוע מתושבי היבשת לראות תמונות כאלה מהונג קונגhttps://t.co/dSEVPnWwc8 pic.twitter.com/kOyqby0w2l

- קנת רוט (@KenRoth)28 בספטמבר 2014

יותר מ-200 קווי אוטובוס בוטלו או הופנו בעיר התלויה בתחבורה ציבורית. גם יציאות הרכבת התחתית נסגרו או נחסמו ליד אזור המחאה.

לאחר שסין השתלטה על הונג קונג מידי הבריטים ב-1997, היא הסכימה למדיניות של "מדינה אחת, שתי מערכות" שאפשרה לעיר מידה גבוהה של שליטה בענייניה ושמרה על חירויות בלתי נראות ביבשת. היא גם הבטיחה שמנהיג העיר ייבחר בסופו של דבר באמצעות "זכות בחירה אוניברסלית", התחייבות שתושבי הונג קונג טוענים כי בייג'ין לא מצליחה לקיים.

בזמן שהייתה תחת שלטון בריטי, מנהיג הונג קונג נבחר על ידי לונדון בהסדר שלא התמודד כמעט עם התנגדות. אבל עכשיו, התושבים רוצים יותר ביטוי בממשלה ובעתיד שלהם.

המומנטום להפגנות החל להיבנות לאחר שסטודנטים באוניברסיטאות ובמכללות החלו ביום שני האחרון בחרם כיתתי, שלדבריהם יימשך עד שהפקידים ייענו לדרישותיהם לרפורמה בבית המחוקקים המקומי ולנסיגה מההצעה לסינון מועמדים לבחירות.

מנהיגים של תנועת האי-ציות האזרחית הרחבה יותר של Occupy Central הצטרפו אליהם בתחילת יום ראשון, ואמרו שהם רוצים להתחיל ישיבה המונית מאוימת זמן רב בדרישה שהמנהיג העליון של הונג קונג ייבחר ללא התערבותה של בייג'ינג.

Occupy Central פרסמה ביום שני הצהרה הקוראת ל-Leung להתפטר ואמרה כי "אי תגובתו לדרישות העם הובילה את הונג קונג למשבר של אי-סדר". ההצהרה הוסיפה כי המחאה היא כעת "תנועה ספונטנית" של כל תושבי הונג קונג.

בונוס: המשטרה משתמשת בגז מדמיע בהפגנת הונג קונג

[nggallery id=18881]