לבסוף, ארבעה ימים שלמים אחרי שהסרטון הגיע לכל מקום, אנחנו יודעים מה התרחש במוחו של המומחה לקוריאה רוברט קלי כשילדיוהחליט להתרסקהראיון שלו ב-BBC.

מאחורי כל עצימת העיניים העצבנית וההעוויות הקלות הייתה "תערובת של הפתעה, מבוכה ושעשוע ואהבה וחיבה", אומר קלי בראיון וידאו חדש - עם ילדיו - עבורוול סטריט ג'ורנל.

בקליפ, קלי ואשתו קים יונג-א מדברות על פיאסקו הראיונות המצחיק הזה, שאפילו הוא מודה כעת שהיה "נורא חמוד".

עם זאת, הפעם הוא אקדמי פחות בעל פני אבן ויותר הורה צנועה. הילד שלו כפות בפניו ומושך את שיערו בראיון החדש, והוא אפילו מציג כמה נעלי בית נעימות של אבא לקראת הסוף. שֶׁלוֹמיטה מלאה בספריםגם פונה.

קים יונג-א, בינתיים, מדברת על מה שעבר במוחה שלה בזמן שכל העניין התפתח. ראשית, היא מפנה את האצבע בצדק לעבר קלי: "כן, רוב הזמן הוא נועל את הדלת," היא אומרת לפני שהוא פורץ בצחוק. "שמעתי שהיא עוזבת אבל לא הצלחתי למצוא אותם סביבי וניסיתי לבדוק את הדלת", מסביר יונג-א. "זה היה קצת כאוס בשבילי."

האירוע החל כאשר בתם מריון בת ה-4 של בני הזוג הבחינה לראשונה באביה על מסך הטלוויזיה בחדר אחר. היא קפצה למעלה ולמטה כשראתה את פניו על המסך, ועד מהרה היא נכנסה למשרדו הביתי והאפילה על הדיון שלו בפוליטיקה הדרום קוריאנית.

זה היה יום ההולדת שלה, כפי שקלי מסבירה, אז זה לא פלא לגבי כל הריקודים. "היא הייתה במצב רוח היפיטי באותו יום בגלל המסיבה בבית הספר", אמר.

זמן קצר לאחר מכן, ג'יימס בן ה-8 חודשים השתרך מאחורי אחותו, מתנדנד בתינוקייה. בזמן שכל זה קרה, קים יונג-א עדיין צפתה בשלווה בראיון של בעלה על מסך טלוויזיה בחדר אחר. עיכוב בזמן גרם לכך שהיא ראתה את הכניסה לריקודים האפיים קצת מאוחר מדי.

כשהוא הבין שגם ג'יימס התינוק עושה את דרכו בחדר, קלי הרגישה שאין לה אפשרויות. "ואז ידעתי שזה נגמר," אמרה קלי. לבסוף מיהרה קים יונג-א פנימה, מתאמצת להרכיב את הילדים ולהרחיק אותם.

בשלב מסוים בראיון הווידאו החדש, ניתן לשמוע ילד צורח ברקע וקלי אומרת למראיין: "אלה החיים שלי, בנאדם".

בעקבות הסרטון האפי הזה, בני הזוג כיבו את התראות הפייסבוק והטוויטר שלהם, הוא אומר. "ואני אפילו לא מתקרב ל-YouTube או Reddit או לא משנה מה האתרים האחרים האלה."

ובכל זאת, כשהם נרתעים מאור הזרקורים ומקווים שכל העניין יתפוגג, קלי אומרת שהסרטון למעשה הותיר את הזוג עם הרבה אווירה טובה.

"כמות עצומה של תגובות שנשלחה אלינו הייתה חיובית", אומר קלי. "בעיקר אנחנו מעוניינים בכך [זה] יתפוגג לרמה ניתנת לניהול."