ה-Beyhive שר עכשיו בספרדית. קרדיט: כריס גרייטן/Getty Sports/Getty Images
"Despacito" היה רק ההתחלה. עם ביונסה על הסיפון, מהפכת הרגאטון פשוט קפצה לרמה אחרת לגמרי.
מה שהרמיקס של ג'סטין ביבר ל"Despacito" של לואי פונסי ואבא יאנקי עשה לצמיחה הבינלאומית של הרגאטון הוא כלום לעומת מה שעומד לקרות אחרי שביונסה הוציאה רמיקס ל-"Mi Gente" של J Balvin ווילי וויליאם.
שלא תבינו אותי לא נכון, שיתוף הפעולה עם ביבר נותן לך דחיפה, אבל ביונסה? היא משגר רקטות.
ירד ביום חמישי בערב, הרמיקס "Mi Gente" כולל ביונסה שרה בספרדית ובאנגלית ברצועת ההיפשיקינג. כל ההכנסות שלה מהשיר יועברו להקלה על סופות הוריקן בפורטו ריקו, מקסיקו והמדינות הקריביות הנאבקות לאחר הסערות הקטלניות של החודש.
כמו עם "Despacito", "Mi Gente" כבר היה להיט בשוק הלטיני לפני הרמיקס. הבופ הקיץ פצח את 20 הראשונים ברשימת 100 החמים של בילבורד לבדו. אבל אחרי שביונסה הצטרפה, הרמיקס זינק למקום הראשון במצעד המוזיקה של iTunes. לקח חודש עד לרמיקס "Despacito" לטפס לראש מצעד הבילבורד. בוא נראה אם "מי ג'נטה" יכול לנצח אותו.
"כשהמלכה מחתימה אותך, הקהל שלך גדל מיד"קרלי הנריקז, מנהל שיווק משפיענים בi.am+ורשמית מנהל המוזיקה בשירות הסטרימינג TuneIn, אמר, בהתייחסו כמובן לבי.
לתעשיית המוזיקה יש נוסחה מנצחת בשפה הספרדית עכשיו: קח רצועת רגאטון לוהטת, הוסף כוכב פופ בינלאומי ענק, ואתה מבשל עם דלק.
היההרבה אמרועל הכוח של "Despacito" להביא רגאטון לקהל השוק הכללי.הז'אנרגדל בשוק הלטיני כבר עשרות שנים, והיו להיטי קרוסאובר בעבר (זכור את "גזולינה" של אבא יאנקי מ-2004), אבל אם הייתם צריכים עוד הוכחה שהבולטות של הרגאטון בקיץ הזה היא לא חד-פעמי, פשוט בדוק את ביונסהתגובת האוהדיםל"העם שלי".
Mashable Top Stories
ייתכן שהציוץ נמחק
ייתכן שהציוץ נמחק
ייתכן שהציוץ נמחק
התגובה של דוברי לא ספרדית לשיר הופכת אפילו למם, שזמר קולומביאני אחד J Balvin אוהב, כפי שניתן לראות באינסטגרם שלו.
ג'יי באלווין בנה בסיס מעריצים משלו בארה"ב כבר זמן מה -- הוא מסתובב עכשיו בארה"ב עם כמה הופעות סולד-אאוט - אבל שיתוף הפעולה הזה יהיה גדול עבורו, ובמקביל לרגאטון.
"כרטיסי ה-rolodex שלו כבר כל כך רחבים שאני לא רואה שום גבולות לג'יי באלווין", אמר הנריקז, בהתייחס למערכות היחסים שלו עםפארלותקליטני EDM גדולים כמו סטיב אאוקי שסובב את "Mi Gente" במהלך ההופעות שלו עוד לפני הרמיקס. ג'יי באלווין גם עבד עם ביבר לפני שנתיים - הרבה לפני "Despacito" - על רמיקס ספרדי של"מִצטַעֵר."
ככל ש-J Balvin תרוויח מהעבודה עם ביונסה, היא גם תרוויח. יש לה כבר מעריצים באמריקה הלטינית -- ה-Beyhive הוא אכן בינלאומי -- אבל זה מחזק את הקהל הזה עוד יותר, במיוחד מכיוון שהרמיקס נועד למטרה שהשפיעה על הקהילה. אלמנט הצדקה של השיר יוביל לחיבור גדול יותר עם אותו קהל שהושפע.
"כְּמוֹדסוסאמרה, ביונסה היא ה-FEMA החדשה", אמר DJ KCRW אנתוני ואלדז, בהתייחסו לציוץ שנערך לאחרונה מהקומיקאי ומנחה התוכנית דסוס ניס. לפני שביונסה עשתה את הרמיקס הזה, שבטוח יגייס נתח טוב של ירוק להקלה על הוריקן, היא כבר גייסה כספים עבור קורבנות הוריקן הארווי בטקסס, מדינת הולדתה.
למרות כל המעודדות, חשוב לערבב מעט ספקנות.
"אני מקווה שכוכבי פופ שחוצים אל השוק הלטיני מגיעים ממקום אמיתי, אבל כפי שאנו רואים מעת לעת, אמנים קופצים על טרנדים ואז עוברים לטרנד הבא", אמר ואלדז. "יש לי הרגשה שהמעשים של ביונסה הם אמיתיים".
ובכל זאת, אי אפשר להכחיש שהרמיקס הזה של "Mi Gente" יעזור לרגאטון להתפוצץ אפילו יותר בינלאומי. רק חכו, אנשים ברחבי העולם יתנוהספין שלהםלשיר ולהעלות את כולו לרשתות החברתיות כמו שעשו עבור "Despacito".
"אני פשוט נרגש שזה סוף סוף מתחיל, זה סוף סוף קורה", אמר הנריקז על קהל בינלאומי שחיבק שירים בשפה הספרדית. "אני לא יכול לחכות לראות איך חמש השנים הבאות יכולות להיראות עבור כולם".
בריטני לוין בקמן הייתה העורכת המנהלת של Mashable. היא נהנית ליצור רעיונות לתכונות, ללמוד דברים חדשים ולתוכים למסיבה. לפני שעבדה ב-Mashable, היא סיקרה חדשות קהילתיות בלוס אנג'לס טיימס וב-Orange County Register. כך היא פגשה זנקי ואת הגבר הגבוה בעולם.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.
