המועמד הרפובליקני לנשיאות דונלד טראמפ החזיר כמה משפטים אהובים לדיון השלישי והאחרון ביום רביעי בלילה. קרדיט: AP Photo/David Goldman
אחת התעלומות המילוליות הרבות של דונלד טראמפ היא האם המועמד לנשיאות הרפובליקה הדמוקרטית אומר "בגדול" או "ליגה גדולה".
במהלך הקמפיין שלו הוא אמר את מה שנשמע כמו "בגדול" דקדוק בדיונים רבים, מסיבות עיתונאים, עצרות ואירועי קמפיין.
ראה גם:
בדיון של יום רביעי הוא הוציא את זה שוב.
ייתכן שהציוץ נמחק
אבל הפעם, הבלשנים היו על זה.
Mashable Top Stories
סוזן לין, עוזרת פרופסור לבלשנות באוניברסיטת קליפורניה בברקלי, פרסמה את תשובתה הסופית ביום רביעי בערב לקבוצת הפייסבוק של הבלשניםהחברים של ברקלי בלשנות.
"'בגדול' או 'ליגה גדולה'? האחרון, אני די בטוח", אמר לין בעמוד הקבוצה.
כדי להגן על הכרזתה, היא כללה ספקטרוגרמה, תרשים חזותי המראה את ההגייה הפונטית של מילים. תחשוב על זה כטביעת קול במקום טביעת אצבע. בהתבסס על הניתוח שלה, טראמפ מציג צליל "G" שני כשהוא מסיים את המילה, ויוצר את "הליגה" הקצוצה ב"ליגה הגדולה".
קהילת הבלשנים מיהרה להגיב. טארה מקאליסטר ביון, בלשנית מאוניברסיטת ניו יורק, העבירה את הממצאים, כמו בלשנים אחרים, וציינה כיצביטה ולרלקראת הסוף באמת חותם את העסקה.
כנראה שעדיין היינו מתלבטים על המסתורין הזה הרבה מעבר ליום הבחירות לולא הבלשנים האלה, הליגה הגדולה.
סשה היא כותבת חדשות במשרד של Mashable בסן פרנסיסקו. היא ילידת SF שהלכה לאוניברסיטת דיוויס ולאחר מכן קיבלה את התואר השני שלה מבית הספר ללימודי עיתונות של UC ברקלי. היא דיווחה מחוץ לעיר הולדתה במהלך השנים ב-Bay City News (חדשות), SFGate (אתר San Francisco Chronicle), ואפילו יצאה מקליפורניה כדי לכתוב עבור Chicago Tribune. היא תוארה כתולעת ספרים וכחולדת חדר כושר.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.
