דמענו במהלך סצנת ההלדי ב"ברידג'רטון" עונה 2, ואנחנו לא יכולים להיות לבד! קרדיט: צילום מסך / נטפליקס
הברידג'רטוןעונה 2פס הקול עצר לנו את הנשימה.
פרק 6, "הבחירה", נפתח בראשון לברידג'רטון: עטיפת מחרוזת לשיר הבוליווד הפופולרי ביותר "Kabhi Khushi Kabhie Gham" בזמן שאדווינה (Charithra Chandran) מתכוננת לחתונה שלה (או לפחות כך היא חושבת).
בחירת השיר בוליווד היא בהשראת מספר סיבות וביצת פסחא מענגת עבורK3Gמעריצים (ככה אנחנו קוראים לזה) ברחבי העולם. זה נותן את הטון החגיגי המושלם עבור אדווינהhaldiטקס, מחווה לשורשיה ההודיים גם כשהיא מתכוננת לתפוס את מקומה בחברה האנגלית.
נטפליקס הודיעה על הכללת השירבהודעה לעיתונות בפברואר שפירקה כל קאבר פופ מעונה 2 והפרק שבו הוא יופיע. מעריצי דרום אסיה קפצו על האזכור של "Kabhi Khushi Kabhie Gham", תוך שהם מדמיינים כיצד יוצג השיר וחגגו את הכללתו. השיר המקורי מופיע בסרט משנת 2000 באותו שם, ולמרות שזה לא שיר חתונה במפורש, הוא מעורר כל מיני חגיגות בדרום אסיה של משפחה והתחלות חדשות. בסרט, ננדיני (ג'איה באצ'אן) ומשפחתה חוגגים את דיוואלי בזמן שהם ממתינים לבואו של בנה ראהול (שאה רוק חאן). כשבני המשפחה והקהילה שונים שרים ורוקדים לאורך כל הדרך,רהול מגיע בסופו של דברלהשלמת החגיגות. הסצנה הפרדיגמטית תורגמה לשיר חגיגי לכל סוג של אירוע שמח, אשרברידג'רטוןחיקוי עם שלוש נשות שארמה שנאספו יחד.
קרדיט: צילום מסך / נטפליקס
למרות היותו יותר מ-20 שנים,K3Gתופס מקום מיוחד בלבם של מעריצי בוליווד והפזורה של דרום אסיה ברחבי העולם. מעריצים מצטטים את זה באותה תדירות ובהתלהבות שהם עושים איתהבנות מרושעות. TikTokkersלרקוד בצורה דרמטית לצליליוואפילו ליצור מחדשסצנת השיבה הביתה. זהו אנסמבל עטור כוכבים וסימן בעדינות את סופו של עידן מסוים של קולנוע הודי שחקר נישואים וקשרי משפחה. האזנה לשיר כעת מעוררת געגועים לתקופה שבה בוליווד הייתה במיטבו המלודרמטי, סוחט הדמעות, כאשר התמונה של חאן שנכנס לחדר יכולה להגביר את הציפיות הקולנועיות והרומנטיות כאחד. הפסקול של Jatin-Lalit הוא מרכיב עיקרי בכל פלייליסט בוליווד של תחילת שנות ה-00, ואחד האחרונים שהצמד היה מכין יחד לאחר ריצה איקונית באמת משנות ה-90.
Mashable Top Stories
בוא 2022, והיהלום של התוכנית של נטפליקס,ברידג'רטון,סיפק ביצוע כמעט שלמות של ה-K3Gשיר הכותרת. נשות שארמה, לבושות בגווני צהוב המקושרים עם הטקס המסורתי שלפני החתונה, מוצבות לצד סצנות של האחים ברידג'רטון, שותים ומתלוצצים בלילה שלפני היום הגדול. הK3Gהמנגינה מעוררת את מגוון הרגשות הייחודי בזמן הזה: ציפייה, התרגשות, הבטחה. צ'נדרן עצמה אמרה שהשיר "ממש העלה דמעות" בעיניה, עובדה ששלחה הודעה ל-showrunner כריס ואן דוזן.
קרדיט: צילום מסך / נטפליקס
"אני חושב שמה שבאמת מרתק בשארמאס הוא שבעצם הם מהגרים", אמר צ'נדרן במסיבת עיתונאים לקראת עונה 2. "הם שונים לא בגלל צבע העור שלהם אלא בגלל שהם באים מרקע אחר, הם יש להם מנהגים שונים... הם מנסים להיות כמה שיותר לונדוניים, אבל מה שאני אוהב בתוכנית הוא שברגעים של עצב עמוק וברגעים של צהלה, אתה רואה אותם חוזרים לעצמם. תרבות."
"לעתים קרובות כשאתה אנשים צבעוניים, הסיפורים שמספרים הם כמו טראומה, אבל מה שאתה רואה כאן זה משהו שהם בבעלותם, ואתה רואה שמחה וגאווה בתרבות שלהם", הוסיפה. "באמצעות הייצוג הזה, אני מקווה שנערות צעירות וכל מי שנראה כמונו מרגיש ש...הן יכולות להיות הבעלים של החלק הזה בעצמן."
התגובה של צ'נדרן מזכירה את התגובה שלנו: שנינו אמנם דמענו כשהשיר התעורר לחיים על המסך. הכללת השיר גם עוררה הקבלות בין שתי צורות הבידור השונות הללו.K3Gוברידג'רטוןאולי נראה עולמות נפרדים, אבל הם חולקים בסיס נושאי של משפחה, נאמנות, הקרבה, וכמובן - אהבה. אלה הם לרוב המרכיבים לסרט בוליווד קלאסי, תבנית שהוכיחה את עצמה כמוצלחת לעתים קרובות יותר מאשר לא.הרומן הבוער באיטיות של אנתוני וקייט הוא חומר האגדה הבוליוודית, ובכלל השיר הזה הוא הדובדבן על גבי עונה חדשה ומפנקת.
Proma Khosla הוא כתב בידור בכיר שכותב על כל מה שקשור לטלוויזיה, החל מהדירוגברידג'רטוןמוחץ לראיונות למלחיןומוביל את סיקור המדינה של Mashable של נציגות בוליווד ודרום אסיה. אתה יכול גם לתפוס את מסבירי הווידאו שלה או ב-TikTok ו-Reels של Mashable, או לצייץ מחשבות מטופשות מ@promawhatup.
מירה היא כתבת תרבות ב-Mashable, שהצטרפה לצוות הבריטי בשנת 2021. היא כותבת על תרבות דיגיטלית, בריאות נפשית, טכנולוגיה גדולה, בידור ועוד. עבודתה פורסמה גם בהניו יורק טיימס,סְגָן,ווג הודו, ואחרים.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.
