יש כאן מרכיב שהוא ללא ספק, מצחיק קלאסי. קרדיט: Mashable composite; merriam-webster
כפי שלמדו לאחרונה אלפי משתמשי מדריך מקוון, המילון מגדיר "schadenfreude" כ"הנאה המתקבלת מצרות של אחרים".
ביום שישי בבוקר, מריאם-וובסטר דיווחה על אעלייה של 30,500%.בשאילתות על המילה בעקבות הגילוי שהיה לדונלד ומלניה טראמפנדבק ב-COVID-19- מה שכמובן הגיע לאחר חודשים של תגובה לא מספקת ולא יעילה של הבית הלבןמגפה.
ייתכן שהציוץ נמחק
המונח הארכאי, עםמקורותעוד מסוף המאה ה-18, משלב את המילים הגרמניות עבור "נזק" או "פגיעה" ("נֵזֶק") ו"שמחה" ("שִׂמְחָה").
ייתכן שהציוץ נמחק
בשימוש במשפט, אפשר לומר, "מופתעתי שימחהכשאני מחשיב את המכונית של השכן המעצבן שלי נמחץ על ידישלד בגובה 12 מטרהם שמים בחצר הקדמית שלהם." או אולי, "דונלד טראמפ מקבל את אותה מחלה שהוא לא הצליח להגן ממנה על האומה שלנו נותן לי תחושה שלשימחה."
Mashable Top Stories
כאשר נכתב, שידוך פרידה הוא לעתים קרובות באותיות גדולות - בגרמנית, כל שמות העצם הם. עם זאת, כאשר משתמשים בשפה האנגלית, השימוש באותיות רישיות של Schadenfreude הוא עניין של סגנון.
ייתכן שהציוץ נמחק
המילה 25¢ (נקודת מחיר שאנחנו באמת צריכים לשקול בכלכלה הזו) צצה בפלטפורמות המדיה החברתית ובמנועי החיפוש ב-48 השעות האחרונות.
השתמש בו כמונח חיפוש כמעט בכל מקום ותשחרר שטף מטורף של האשמות, כעס, ו - למה, כן - שמחה! את הגרסה התמצית ניתן לסכם בצורה הטובה ביותר על ידי כותרת Mashable לאחרונה: "טראמפ הודיע שיש לו COVID-19, אז כמובן, טוויטר ירד לכאוס"כן. כאוס.
ייתכן שהציוץ נמחק
מבולגן, עצוב ובאמת די מצחיק, אף מצב לא היה מתאים יותר למילה המיושמת לעתים קרובות בצורה לא נכונה. בהצלחה שם בחוץ, מרגיש רגשות. שדנפרויד היא פילגש הפכפכה.
אליסון פורמן היא בחורה מטורפת. היא גם סופרת בלוס אנג'לס, שנהגה לסקר סרטים, טלוויזיה, משחקי וידאו ואינטרנט עבור Mashable. @alfaforeman
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.
