גוליםמתחיל עם גל של טרגדיות. רופא נרדם על ההגה והורג שלושה הולכי רגל. טייסים של מטוס קטן מתקרבים מדי למעלית סקי, כנף המטוס שלהם חותכת את הכבל ושולחת גולשים לצלול אל מותם. התגוששות ידידותית בין שני אחים תאומים מביאה לכך שאחד מהם משותק לכל החיים. כל התאונות, כולן מנפצות את חייהם של קורבנות ושל מבצעים כאחד.

מספרת את הסיפורים הללו בנימה עניינית היא מרסי (ג'י-יונג יו), אישה צעירה שממצבת את עצמה כמבצעת טרגדיה לא ידועה ושנושאת בנטל שלה מדי יום. "אנשים כמוני", היא תוהה, "האם נסלח להם?"

השאלה הזו היא אחת מני רבותגוליםהיוצר לולו וואנג (הפרידה) מבקש להתיר את המיני סדרה הזו בת שישה פרקים. כמו כן מצטרפים למאבק רעיונות על אמהות, נישואים ותחושת מקום, כולם מחברים רשת של גולים מהונג קונג כמו מרסי. וואנג מסובב את הרשת הזו בזריזות על פי רוב, אפילו כשהפרקים האחרונים מתחילים לדגל.

במה עוסק Expats?

יחד עם סיפורי הפתיחה של רופאים וטייסים ותאומים,גולים, מעובד מהרומן של ג'ניס YK Lee משנת 2016הגולים, במרכזה טרגדיה משלה - כזו שמשנה לנצח את חייהן של שלוש נשים אמריקאיות המתגוררות בהונג קונג.

השער הראשוני שלנו לחייהם הוא האדריכלית לשעבר מרגרט (ניקול קידמן). התסכול הגדול ביותר שלה היה פעם מעמד עקרת הבית שהגיע עם המעבר של בעלה קלארק (בריאן טי) להונג קונג לצורך עבודה. עם זאת, על כך העיב היעלמותו של בנה הצעיר, גאס (קונור ג'יימס). האבל שלה נוכח תמיד, מעיב על מעשיה ויחסיה לכל מי שסביבה, כולל שאר בני משפחתה.

מרגרט מתגוררת באותו מתחם דירות יוקרה כמו אשת העסקים הילארי (סראיו בלו), שנישואיה לדייוויד (ג'ק יוסטון) מתקרבים במהירות לנקודת השבירה עקב בעיות של עקרות ובגידה. מה שמחמיר את המצב הוא התנהגותו של דיוויד בלילה שגאס נעדר, מה שהגביר את הקרע בינו לבין הילארי ויצר מתח נוסף עם מרגרט.

מסיימת את השלישייה היא מרסי. מרסי, בוגרת לאחרונה קולומביה, נאבקת למצוא כיוון ברור, מתנופפת בקצוות של קבוצות חברים והאירועים המפוארים שבהם היא עובדת כקייטרינג. הניתוק שלה מסביבתה לא נובע מאדישות כללית אלא מתחושת אשמה עמוקה בעצמות על תפקידה באובדנה של מרגרט.

וואנג מקלף בדיוק איך כל הנשים האלה קשורות על ידי תנועה אחורה וקדימה בזמן, מראה לנו את ההצטברות להיעלמותו של גאס והשלכותיה. כולם והכל בסדרה הזו מסתובבים סביב האירוע האחד הזה, וההשלכות - מקרבות תקיפה ועד פרשיות - מגוונות כמו שהן כואבות.

Expats מציג שלושה לידים מרתקים.

יש הרבה מה לאהובגולים, במיוחד איך וואנג כורה את ההימור הרגשי העמוק של אפילו הרגעים הכי ארציים. בידיה, ובזכות ההופעות של קידמן, בלו ויו, הליכה למעלית או נסיעה פשוטה במכונית יכולה לדבר רבות.

קידמן עושה עבודה ראויה להערצה כשהיא משיאה את צערה של מרגרט, אבל אלה בלו ויו שגונבים את ההצגה. הילארי של בלו לעתים קרובות מאופקת כלפי חוץ, החיוכים המתאמנים שלה בארוחות עסקיות בקושי מרמזים על סערה אישית מתחת. עם זאת, כשהאיפוק הזה מתפורר במהלך המופע, בלו חושף את הפגיעויות של הילארי בזהירות שקטה ומכוונת. לעומת זאת, הרחמים של Yoo מרגישה פרועה יותר, ומסווה את אשמתה בבדיחות אפלות עד שהכאב מציף אותה והיא משתלחת. זו הופעה מדהימה, במיוחד בשילוב עם הניווט של מרסי לגבי מעמד האאוטסיידר שלה בהונג קונג.

כן, כל שלוש הנשים הן אאוטסיידריות, ובכל זאת הילרי ומרגרט שומרות על עצמן בבועה של עושר ויוצאים אחרים. בינתיים, מרסי מוצאת את עצמה לעתים קרובות מסבירה לאזרחי הונג קונג שהיא למעשה קוריאנית אמריקאית ואינה דוברת קנטונזית. היחס שלה לזהותה שלה בזמן שהיא מנווטת את זמנה בהונג קונג עושה זאתגוליםחקירה משמעותית ביותר של השפעות העקירה.

לגולים יש חלק נכבד של תסכולים.

למרות כל ההופעה המתקיימת בהונג קונג, כאשר וואנג משתמש במספר צילומים מרהיבים של הקומות הגבוהות והרחובות הצפופים שלה, העיר ותושביה יכולים לפעמים לדעוך אל הרקע. נראה שזה מחקה את האופן שבו הילארי ובמיוחד מרגרט חוות את הונג קונג: הם מבלים את רוב זמנם בבועה שלהם, ומעט מאוד זמן בניסיון להטמיע את עצמם בעיר.

גוליםמבלה את רוב הריצה שלה גם בבועה הזו, ורק פורץ באמת לפרק החמישי שלה, "Central". במשך השעה וחצי שלה, "Central" צולל עמוק יותר לתוך חייהן של דמויות צד כמו אסי (רובי רואיז) ופורי (אמלין פרדנילה), עוזרות הבית של מרגרט והילרי. במקור מהפיליפינים, גם אסי ופורי הם גולים, ואנחנו מקבלים הצצה לקהילות שלהם ולמשפחות שאולי השאירו בבית. מרתקת במיוחד היא מערכת היחסים של הילארי ופורי, המתחלפת בין מעסיק ועובד למקורבים, בהתאם למצבה הרגשי של הילארי.

כמו כן, מודגשת ב"מרכזית" המהומה הפוליטית בהונג קונג, במיוחד ב2014 תנועת מטרייה. במיוחד,גוליםעורר מחלוקתבזמן הירי בהונג קונג, בין השאר בגלל דאגות שהיא תתעלם מהקשר פוליטי חשוב לטובת התמקדות בזרים מיוחסים, ובחלקו בגלל הקלה שלCOVID 19הגבלות לכוכבים בזמן הצילומים. הזרקור על תנועת המטריה, כמו גם התייחסויות ל"הונג קונג הישנה" הגוססת, נראים כמו תגובות לביקורת הזו. לרוע המזל, להכניס אותם לפרק ענק לקראת סוף הסדרה הוא פתרון לא אלגנטי. כל סנטימנט פוליטי לא מצליח לקבל את המרחב שהוא צריך לנשום. כך גם הסיפורים של פורי ואסי, שעדיין מרגישים דחוסים בין חרדת המעסיקים שלהם.

זה לא אומר שהסיפורים של מרגרט, הילארי ומרסי לא שווים צפייה: הם כן, והם גדושים בהרהורים מרגשים על מה זה אומר לנסות לעבד כאב כשאתה כל כך רחוק מהבית. אבל הם עובדים הרבה יותר טוב כשהם לוקחים בחשבון את העיר שבה הם מתקיימים. לדוגמה, ברצף אחד בולט, טיול בשוק לילה עובר מערב קסום לסיוט בטווח של שניות. מאוחר יותר, וואנג מתרחק, מראה את שגרת היומיום של השוק במלואה, ואתה הופך מודע לכמה הסיפורים האלה קטנים (אך לא פחות קורעי לב) בהקשר של העיר הגדולה יותר הונג קונג. זה אגרוף בטן מוחלט של רגע - אחדגולים, למרות שהוא משכנע, יכול להשתמש אפילו יותר.

גוליםזורם כעת ב-Prime Video.