בתקופתו של הסופר טרומן קפוטה בחברה הגבוהה בניו יורק, הוא כינס מעגל פנימי של נשים חברתיות שהוא כינה "הברבורים" שלו - אלגנטיות, מנומסות ומציגות דימוי של שלמות אוצרת היטב.

אבל כמופיוד: קפוטה נגד הברבוריםמגלה, יש יותר בכינוי "ברבור" מסתם נוצות לבנות מפותלות וחלק חיצוני מצוחצח. איך שקאפוטה (טום הולנדר) מספר את זה ב"ריאן מרפי'ס".סדרת Hulu, ברבורים עשוייםלְהוֹפִיעַללא מאמץ, אך עם זאת, עבודה אדירה מושקעת בשמירה על האשליה שהם צפים בחן. רגליהם של הציפורים מתפתלות בזעם מתחת למים, בדיוק כשהפמליה האלגנטית של קפוטה פועלת ללא לאות לשמור על מעמדן הטוב בחברה. הם מצלחים עניינים, מחלות וחרדות בפרטיות יחסית, ורק מציגים את פניהם המסנוורים ביותר לעולם.

כעונה של טלוויזיה,קפוטה נגד הברבוריםהולך בעקבות שמותיו, החזית המופלאה שלו מסתירה משהו עמוק ומסובך יותר. כוכבים בעלי שם גדול, הבטחות שלעקרות בית אמיתיותדרמה דמוית, ואווירה של זוהר כוללת מושכים אותנו אל מה שבסופו של דבר הוא טרגדיה של חברויות שהשתבשה ללא תקנה.

פיוד: קפוטה נגד הברבורים עוקב אחר נפילתו האמיתית של טרומן קפוטה מהחסד.

במרכז כל הקשרים הללו עומד קפוטה, שמלבד היותו מחבר מהולל של יצירות כמובדם קרוארוחת בוקר בטיפניס, עושה לעצמו שם בכך שהוא מרשים את העשירים והטרנדיים ביותר בניו יורק עם סיפורים שנונים ורכילות לוהטת. הכל מהרגלי שירותים מביכים ועד האשמות ברצח נמצא על השולחן. מאזיניו הנלהבים של קפוטה אוכלים את זה: כמו שדמות אחת מנסחת זאת, הוא "הכי כיף שיש".

הנטייה הזו לקלות ראש הפכה את קפוטה לידידה, לגורו חברתי ומקורב של שורה של נשים מהחברה הגבוהה. ביניהם נמנים סלים קית' (דיאן ליין), CZ Guest (קלואי סוויני), לי רדזיוויל (קליטה פלוקהארט), והמקורב והאהוב מכל הברבורים שלו, בייב פיילי (נעמי ווטס).

החברות הללו נעצרת באופן מרהיב כאשר קפוטה מפרסם קטע ממה שאמור להיות הרומן הבא שלו,נענה לתפילות. הכותרת "La Côte Basque, 1965", הסיפור מציג גרסאות מוסוות דק של חבריו היקרים - והסודות המבישים ביותר שלהם. בגידתו של קפוטה מובילה את הברבורים שלו להתנער ממנו לחלוטין, ומוציאה אותו מהחברה הגבוהה שהיה כה יקר לו. בקרוב מתחילה ספירלה כלפי מטה: האלכוהוליזם של קפוטה עולה, והוא אינו מסוגל להתמקדנענה לתפילות. המסלול שלו עגום כמו הברבורים יפים.פיוד: קפוטה נגד הברבוריםמתחשב עם הדואליות הזו - ולמה קפוטה כתב את "La Côte Basque, 1965" מלכתחילה - לאורך כל הדרך.

פיוד: קפוטה נגד הברבורים מהמם אך עצוב מאוד.

אלגנטיות היא שם המשחק בקפוטה נגד הברבורים. מנהל המופעים ג'ון רובין בייץ ובמאי הפרקים גאס ואן סנט, מקס וינקלר וג'ניפר לינץ' משבחים אותנו באופנה עילית משנות ה-50 ועד שנות ה-80, ארוחות בציפוי אלגנטי ומסיבות מעולות. לא פלא שאנשים משתוקקים לקרבה לאורח החיים הזה.

אוּלָםסִכסוּךמניף את הזוהר הזה כמו חרב פיפיות. הברבורים לרוב אומללים וחסרי ביטחון, לכודים בכלובים מוזהבים, לפעמים מעשה ידיהם. בייב היא הדוגמה הבולטת; החתירה לשלמות הרחיקה אותה מילדיה ומשמעותה היא נשארת עם בעלה הבוגד, איל התקשורת ביל פיילי (טריט וויליאמס), כדי לשמור על המראה החיצוני. ואז, כמובן, יש את קפוטה עצמו, שנפילתו מהחסד מעוררת שורה של בחירות הרסניות, כולל מערכות יחסים פוגעניות ושימוש בסמים. לכולם, עדיף להיות בפנים ולא מרוצים מאשר בחוץ ולבד.

קפוטה נגד הברבוריםמשתמש במצוקות האישיות האלה כדי להעלות יצירות קבועות גדולות. בולט הוא פרק המתמקד כולו בכדור השחור והלבן האגדי של קפוטה משנת 1966, שנחקר כאן בצילומים דוקומנטריים בסגנון מונוכרום. קפוטה משתלשל בתואר הנכסף של אורח הכבוד מול כל אחד מהברבורים שלו, ונותן לנו הצצה לסוג היחסים המוזרים והסימביוטיים בין הסופר לבין חבריו כביכול. הוא צריך אותם כדי לשמור על הרלוונטיות שלו בחברה, והם צריכים אותו כדי לגשת לדרגים חברתיים גבוהים יותר. מדובר באקט זוהר, שמעניק לכל הערה חתולית או לחישה רכילותית פאתוס מפתיע.

טום הולנדר ונעמי ווטס מסנוורים בפיוד: קפוטה נגד הברבורים.

מחזיק את הרשת הזו של אנשי חברה דוקרים יחדיו הוא הולנדר, שלוכד את הטרגדיה של קפוטה יחד עם הפגמים והמוזרויות הרבות שלו. הולנדר מציג רכילות בקול רם של המחבר, ואז מסתובב וחוקר את הכאב והחרטה העמוקים של קפוטה - לפעמים באותה סצנה. משחק קפוטה יכול בקלות להוביל שחקן לטריטוריה קריקטורית, אבל בידיו של הולנדר הוא נשאר בן אדם בשר ודם, מהנה ופגום באותה מידה. אפילו בסִכסוּךהסצנות היותר סוריאליסטיות של - כמו דיונים עם ג'סיקה לאנג בתור רוח הרפאים הזוהרת של קפוטה של ​​אמא (בכל זאת זו הפקה של ריאן מרפי) - הולנדר נשאר מקורקע.

אבן הפינה שלקפוטה נגד הברבוריםהיא מערכת היחסים של קפוטה עם בייב, שוואטס משחק בה בתחילה עם כושר קר כקרח. ברגע שהיא חותכת את קפוטה מחייה ומתחילה להתחשב בבריאותה החולפת, ווטס מאפשרת לחרטה לשבש את השלמות הקשה של בייב. למה החבר הכי קרוב שלה פגע בה? האם היא צדקה כשנתקה אותו מחייה, אפילו כששניהם נאבקו כשהם נפרדים זה מזה? מה אמיתי כאן ומה זה ביצועים?

בפיוד: קפוטה נגד הברבורים,זה בלתי אפשרי באמת להיות העצמי שלך בעולם החתוך של הברבורים. האותנטיות שנייה לתמונה. אֲבָלסִכסוּךמוודא שכל התמונות שלו - מושכות ככל שיהיו - משרתות את הכאב של הדמויות, לא משנה כמה הן ינסו להסתיר אותו. אתה יכול לבוא לקפוטה נגד הברבוריםעל ההבטחה לזוהר ודרמה גדולה, אבל תישארו בגלל הנשורת ההרסנית והקשרים המפתיעים בין הדמויות שלה.

שני הפרקים הראשונים של פיוד: קפוטה נגד הברבוריםבכורה 31 בינואר בשעה 22:00 ET ב-FX, עם פרקים זמינים לזרם על Hulu למחרת.