של נטפליקססדרת פשע אמיתי החדשה ביותר,מפלצת: סיפור ג'פרי דאהמר, הוא דרמטיזציה של חייו ופשעיו של אחד הרוצחים הסדרתיים הידועים לשמצה באמריקה. מ-1978 עד 1991, רצח דאהמר 17 נערים וגברים צעירים לפני שנעצרו ב-1992. הדרמה עוקבת אחר דאהמר, קורבנותיו ומשפחותיהם, כמו גם הכשלים הרבים הניתנים למניעה של מערכת המשפט האמריקאית בעצירת פשעיו.

זה לא העיבוד או ההצגה הראשונה של דאהמר על המסך, ויש לדרמה האחרונה של נטפליקסקיבל תגובה משמעותיתבין היתר על כישלונה של ההפקה לפנות לאנשים שעדיין חיים שהושפעו מפשעיו של דאהמר.בני משפחה של אחד מקורבנותיו של דאהמר התבטאוברשתות החברתיות על כך שנטפליקס לא התייעצה איתם לגבי התוכנית, ועל תיאור הדרמה של אירועים שמעוררים בהם טראומה מחדש.

אחת הדמויות הפחות מוכרות שהוחזרו לאור הזרקורים היא גלנדה קליבלנד, שכנתו של דאהמר, שהמשטרה התעלמה על פי הדיווחים במאמציה העיקשים לעצור אותו. בגילומה של נייסי נאש בעיבוד של נטפליקס, קליבלנד הייתה מרכזית במקרה של דאהמר, עם זאת, למעשה יש מעט מאוד מידע לגבי הסיפור שלה.

מי זאת גלנדה קליבלנד?

קליבלנד היה אחד מתשעה ילדים,לְפִיUSA Today, והוא גדל בחווה על ידי "הורים שהדגישו את החשיבות של אמירת האמת והעלאת מדרגה כשמישהו זקוק לעזרה".

היא עבדה בתפקיד הזנת נתונים בעיר מילווקי בזמן שהתגוררה עם בתה בת ה-17, סנדרה סמית', לפיUSA Today.

קליבלנד לא הייתה השכנה הסמוכה של דאהמר בדירות אוקספורד. היא גרה בבניין סמוך ולמעשה, השכנה האמיתית של דאהמר הייתה אישה שחורה אחרת בשם פמלה באס. לאחר שדאהמר נעצר היא התגוררה לבדה בדירה ברחוב 25 עד 2009 לפני שעברה לדירה במרחק של פחות מקילומטר, לפיUSA Today.

באס היה זה שדהמר היה מציע כריכים,היא אמרה למראיינים פנימהתיקי ג'פרי דאהמר. עם זאת, בתוכנית נראה שבס נמחקה חלקית, וחלקים מאישיותה נכתבו ככל הנראה בדמותה של קליבלנד.

שוטרים התעלמו מגלנדה קליבלנד, אחרים בקהילה

על פי ראיון משנת 2020עם אחייניתה של קליבלנד, ניקול צ'ילדרס, במאי 1991 צ'ילדרס וסמית', בתו של קליבלנד, נתקלו בקונרק סינטהסופון בן ה-14 המום והמבולבל שניסה להימלט מבניין הדירות של דאהמר.

למרות היותו מסומם ופצוע בכבדות, הצליח סינטהסופון לחזור להכרה ולשוטט לרחוב לעזרה.

כשהמשטרה הגיעה למקום, הם גירשו את התקרית ליריקה של אוהבים, למרות הפצרות מצד הנשים לעזור לסינטאסומפון. המשטרה ודהמר הובילו את סינטהסופון בחזרה לדירתו של דאהמר, שם הוא נרצח זמן קצר לאחר מכן.

"ניסינו למסור לשוטרים את שמותינו, אבל הוא פשוט אמר לנו להתנתק",סמית אמר לAssociated Pressבזמן מעצרו של דאהמר. "לא הצלחתי להבין למה הוא לא רוצה את השמות שלנו. אמרתי 'מה אתה הולך לעשות עם זה? זה בן'".

שלא כמו בעיבוד של נטפליקס, קליבלנד לא הייתה נוכחת כאשר בתה ואחייניתה מצאו את סינטהסופון, אבל היא עשתה ניסיונות חוזרים ונשנים להתקשר למשטרה רק כדי להדוף.בשיחת טלפון ידועה לשמצה, ניתן לשמוע את קליבלנד שואלת שוטר לגבי חקירת דאהמר.

קליבלנד:"כן, אה, מה קרה? כלומר הבת שלי ואחייניתי היו עדות למה שקורה. האם נעשה משהו בקשר למצב? האם אתה צריך את השמות או המידע שלהם או משהו מהם?"

קָצִין:"לא, בכלל לא."

קליבלנד:"אתה לא?"

קָצִין:"לֹא. זה היה חבר שיכור של חבר אחר".

קליבלנד:"ובכן, בן כמה הילד הזה?"

קָצִין:"זה לא היה ילד. זה היה מבוגר".

קליבלנד:"את בטוחה?"

קָצִין:"כן."

לְפִיUSA Today, לאחר שגילתה שלטי נעדרים עבור קונראק סינטהסופון, קליבלנד התקשרה שוב ושוב למשטרה - אפילו ל-FBI - אבל אף אחד מעולם לא קיבל את השיחה שלה. דאהמר הרג חמישה קורבנות נוספים לאחר שקליבלנד ניסתה להזעיק את הרשויות.

אילו המשטרה הייתה עוקבת אחר החשדות של קליבלנד, היא הייתה מגלה שדהמר הורשע בהתעללות באחיו הבכור של קונראק סינטהסופון, אנוק, כמה שנים קודם לכן.

מה קרה לשוטרים שהתעלמו מגלנדה קליבלנד?

השוטרים שהגיבו לקריאת 9-1-1 של צ'ילדרס היו ג'ון בלצרזק, ג'וזף גבריש וריצ'רד פורובקן. לאחר שהשתכנעו על ידי דאהמר שהוא וסינטאסומפון רק מנהלים סכסוך ביתי, שלושת השוטרים ליוו את השניים בחזרה לדירתו של דאהמר.לפי הדיווחים דאז, גבריש ציין ריח רע שהגיע מהדירה אבל חשב שזו רק פעולת מעיים.

מאוחר יותר באותו לילה כשקליבלנד התקשרה, זה היה בלצרזק שהשיב. בלצרזק דחה שוב ושוב את חששותיה של קליבלנד והבטיח לה שסינטאסומפון הוא מבוגר חוקי ושהאירוע הוא יריקה של אוהבים.

לאחר סערה ציבורית בעקבות מעצרו של דאהמר, שניים מהשוטרים, בלצרזק וגבריש, פוטרו,על פי דו"ח שלוושינגטון פוסטבזמנו. פורובקן פוטר והועמד למאסר על תנאי בשל "חוסר ניסיונו היחסי ובגלל שהוא פחות אשם בטיפול באירוע",שֶׁלְאַחַרדיווח. יתרה מכך, הדיווח אומר כי בלצרזק וגבריש שוחררו עקב "מעשי מחדל" שכללו אי לקיחת שמות עדים ואי נטילת סינטאסומפון ללא יכולת בעליל למעצר מגן.

בשנת 1995, העיר מילווקי הסכימה לשלם הסדר בסך 850,000 דולר למשפחת סינטהסופון, על פידובר-ביקורת.

עם זאת, שנה קודם לכן, שני השוטרים שפוטרוערערו על סיומם והוחזרו לתפקידם.לפי דסידר, שני הגברים זכו לפיצוי של 55,000 דולר כל אחד ובשנת 2005 נבחר בלצרזאק לנשיא איגוד המשטרה של מילווקי. גבריש פרש לאחר שבילה כמה שנים בתור tהוא מפקד המשטרה הזמני של משטרת גרפטון בוויסקונסין.

איך נראו שאר חייה של גלנדה קליבלנד?

לאחר מעצרה של דאהמר חמישה חודשים לאחר שקליבלנד יצרה קשר עם המשטרה, היא זכתה לכבוד רשמי על ידי המועצה המשותפת ומועצת המחוז, והיא נחגגה על ידי קבוצות נשים מקומיות ואפילו...משטרת מילווקי.

הכומר ג'סי ג'קסון בא לבקר ולשוחח איתה, ואמר לכתבים באותה עת, "המשטרה בחרה במילה של רוצח על פני אישה חפה מפשע."

למרות תשומת הלב, קליבלנד רק רצתה "לחזור לשגרה". זו הייתה הצהרה שחזרה עליה בפני רבים מהכתבים שהופיעו בדלתה ושאלו על דאהמר. היא חזרה לעמדת הזנת הנתונים שלה עד פרישתה ועזרה לסמית לטפל בתשעת ילדיה.

על פי ההספד שלה, קליבלנד נפטרה ב-24 בדצמבר 2010, בגיל 56. בודקים רפואיים קבעו כי מדובר במוות טבעי שנגרם ממחלות לב ולחץ דם גבוה.

המורשת של גלנדה קליבלנד עדיין ניכרת.

"אם כבר, הייתי רוצה שאנשים ידעו שגלנדה קליבלנד הייתה מיוחדת. זו הייתה אישה מיוחדת."נייסי נאש סיפרה לנטפליקס בראיון. "להמשיך עוד ועוד ועוד במאמץ לגרום למישהו לעשות משהו, מגיע לה הרבה יותר מלוח גביני קטן בתחתית אולם חברתי איפשהו...והייתי רוצה שאנשים ידעו שכולנו יודעים או היו או יהיו גלנדה קליבלנד בחיים האלה. זה בטוח".