זה פתגם ישן, וסופר צ'יזי: "מה שקורה בווגאס נשאר בווגאס". זהו קוד הגנה על כל השתייה, ההימורים, ההוללות הכללית וההרפתקאות המשתמעות מנסיעה לעיר החטאים. אחרי הכל, טעויות לא נחשבות בווגאס. זה לא מקום שאנשים הולכים אליו כדי לחוות צמיחה אישית.

אבל מה קורה בווגאס כשהדבר שנשאר הוא אדם? או קבוצה של אנשים שמבצעים את אותה הופעה, ערב אחר ערב, לנופשים שעוזבים בחופשיות בסוף סוף השבוע המהנה שלהם? לעונה השלישית של GLOW של נטפליקס יש כמה תשובות לשאלות הללו, וההגעה לשם הופכת את העונה החזקה והמספקת ביותר מבחינה רגשית עד כה.

כַּאֲשֵׁרלַהַטסיימה את עונה 2 עם תוכנית הטלוויזיה Gorgeous Ladies of Wrestling שבוטלה על ידי הרשת שלה - רק כדי לחדש כמופע במה של וגאס - לא היה ברור מיד כמה הדינמיקה תשתנה. רוב הדמויות כבר חיו והופיעו יחד, ואפילו שינויים כמו ג'סטין חוזרת לבית הספר או נישואיה של רונדה עם בש הווארד לא נראו כמו מחלפי המשחק שהם יהפכו בסופו של דבר. עונה 3 קולטת את החוטים הרופפים האלה ושוזרת שטיח יפה ומורכב.

בתי הקזינו בלאס וגאס מפורסמים בשימוש בטריקים שמתעסקים בתפיסת הזמן של האורחים. סוחרים לא עונדים שעונים, אין שעונים על רצפות הקזינו, וחלונות הם דבר נדיר. GLOW משחק עם התמוטטות והרחבת הזמן לאורך העונה החדשה, משתמש בחגים או מונטאז'ים חכמים כדי להאיץ את ציר הזמן שלו במהלך שנה שלמה. סחיטה ומתיחה זו של הזמן מלווה בכתיבה ובסיפור סיפורים מצוינים, כך שככל שהדמויות שלה מתפתחות בניגוד לרקע הבלתי משתנה של הקזינו, נקודות וגילויים חשובים בעלילה עדיין פוגעים בדיוק כמו שהם אמורים.

רבים מהלַהַטנשים עוברות שינויים מסיביים במהלך אותה שנה, כאשר אישיות ההיאבקות משתנות, חוסר הביטחון מתחיל ומערכות היחסים פורחות ונבולות. זה מדהיםלַהַטמכסה כמה שהוא עושה ב-10 פרקים בלבד, אבל העובדה שהדמויות שלו היו כל כך מבוססות בשתי העונות הקודמות עוזרת. יש עדיין כמה נשים שנותרו לא מפותחות בעונה 3, ואחרות שמגיעות לבולטות יותר ממה שהצופים אולי ציפו, אבל כל הזמן המושקע בעלילת כל דמות מרגיש מתאים והכרחי בהקשר של העונה כולה.

הצפייה בכל התפתחות הדמויות, שעיקרה שמור באופן טבעי לצוות הנשי ברובו, מדגישה בדיוק את מה שהופך את GLOW למופע מיוחד וייחודי. זה מרענן להפליא שאף אחת מהנשים האלה, עם החיים המבולגנים, הפחדים והבעיות שלה, לא חייבת להיות צודקת כל הזמן. הם לא חייבים להיות קשורים, לייצג את הקהל או להיות שגרירים מושלמים עבור הדמוגרפיה שלהם. הן רווקות, נשואות וגרושות, הומואים וסטרייטים, עם או בלי ילדים, עם רמות שונות של בגרות והבנה של ההבדלים ביניהן. ומכיוון שיש כל כך הרבה נשים שמוצגות, אף אחד לא צריך להתקדם ולהגשים סטריאוטיפ - במקום זאת, כולן זוכות להיות אנשים.

זה נשמע כמו רעיון כל כך פשוט, שנשים זוכות להיות אנשים בטלוויזיה, אבל עם אובדן שלכתום זה השחור החדש(אֵיזֶהלַהַטהמפיק הראשי ג'נג'י קוהאן יצר), יש רק כמה תוכניות פופולריות שיכולות להצליח באופן אמין.

סצנה אחת נהדרת - וזה ספוילר עדין - שמדגימה איךלַהַטנותן לדמויות הנשיות שלה מקום להיות סוגים שונים של נשים מגיע באמצע עונה 3, כששרי ודבי מעשנות גראס בחדר מלון ומדברים על אמהות. שרי, שעברה הפלה בעונה 2 ומודאגת כיצד הריון נוסף ישפיע על גופה, שואלת את דבי על החוויה שלה להיות אם חד הורית גרושה. דבי, גבוהה כמו עפיפון, מודה שחייה היו קלים יותר אם מעולם לא הייתה מתחתנת או ילדה את בנה.

דבי מודה בזה בשקט בהתחלה, אבל שרי מזכירה לה שהיא לא צריכה ללחוש כי זה רק שניהם. אז דבי צורחת, "זה יהיה הרבה יותר קל!" לתוך כרית, ואז נזכרת שהיא השאירה להטוטן שאיתו הייתה אמורה לקיים יחסי מין בחדרה, מבינה שהיא לא יכולה לעמוד, ועוברת בשמחה להשמיע קולות חליל עם פיה.

זו סצנה מצחיקה, נוסטלגית עמוקה לכל מי שאי פעם התגבש מכדי לזכור על מה דיברו חמש שניות קודם לכן, אבל מאחורי הבדיחות עומדות אמיתות אמיתיות על האופן שבו הריון ואמהות יכולים להציג ציפיות קשות ולא הוגנות מנשים. סצנות כאלה קורות באופן קבוע בעונה 3. דמויות יושבות ופשוט מדברות על מה שקשה להן, או למה משהו כואב, או איך מערכות היחסים שלהן גורמות להן להרגיש. בגלל המחסור שלהם בשאר נוף הטלוויזיה, כל אחת מהסצנות האלה מרגישה חשובה להפליא.

ישנם עוד אלמנטים פנטסטיים רבים בעונת וגאס של GLOW, אחד מהם הוא צירופו של קווין קאהון כדראג קווין בובי בארנס, ששהותו המקבילה במלון וקזינו Fan-Tan משלבת אותו כחבר כבוד בחבורת GLOW. יש גם את ג'ינה דייויס בתור סנדי סנט קלייר, נערת שואו לשעבר שמנהלת את ההופעות של המלון ויש לה קשת משלה השזורה במעמדו העולה של בש הווארד כמפיק.

לַהַטעונה 3 מצליחה להיות עונה שלישית של הטלוויזיה שמחזיקה כמעט כל דמות באותו מקום תוך כדי שינוי בהכל. יש בו דיאלוגים מצחיקים, פרידות עצובות, טוויסטים בעלילה שמשנים את המשחק, וצוות שחקנים מוכשר בצורה מסיבית שאיכשהו משתפר עם כל פרק. לנטפליקס יש פנינה אמיתיתלַהַט. זה הולם שתוכנית על היאבקות תבעה סוף סוף את הכתר כסדרה המקורית הטובה ביותר שלה.