קרדיט: © 2020 Lin-Manuel Miranda and Nevis Productions, LLC. כֹּל הַזְכוּיוֹת שְׁמוּרוֹת.
לשמחתם של אובססיביים בכל מקום,הסרט של המחזמרהמילטוןסוף סוף פגעדיסני+. אם תקשיבו היטב, כנראה תוכלו לשמוע את קולם של אלפי חמילפאנים טריים שנטבעים מדי יום.
למתחילים כאלה, אלו מאיתנו שהאזינו לפסקול בסיבוב כבד מאז שיצא ב-2015 - ממשל נשיאותי אחד ולפני חיים שלמים - מקבלים קבלת פנים כנה ולבבית. אם הניסיון שלנו הוא מדריך כלשהו, אתה צפוי לשנים של צפייה חוזרת והאזנה חוזרת נעימה. אולי גם אתה תצלול לתוכוהמילטום, ספר המופע, או הביוגרפיה של רון צ'רנובשנתן לו השראה. אולי גם אתם תאהבו את משחק המילים המפותל שלו עד כדי כך שתעקבו אחרי כל פירורי הלחם המקוונים שלין-מנואל מירנדה השאירה לכל מי שמחפש משמעויות וביצי פסחא.
מה להלן אינו דירוג של השירים הטובים ביותרהמילטון; יש כבר הרבה כאלה. (באופן אישי הייתי בראש הרשימה הזו עם "החדר שבו זה קרה", מה שיעמיד אותי בסתירה עם הזוכה הסביר בהצבעה, "חכה לזה"). זו גם לא רשימה של השירים שצורבים את עצמם בל יימחה על א. האזנה ראשונה (קשה לעלות על האנרגיה הגולמית של "Burn").
לא, אלו השירים, לפי סדר הופעתם, שגורמים לי לחזור לפסקול חמש שנים אחרי ששמעתי אותו לראשונה (וארבע שנים אחרי שראיתי את התוכנית לראשונה). אלו הם שלא בהכרח פגעו מיד והלחנים שרק צברו כוח ככל שלמדתי עליהם יותר. זהו מכתב אהבה לשורות ולסצנות שעדיין מופיעות באקראי בראשי במקלחת. הקילומטראז' שלך עשוי להשתנות, אבל עבורי, אלו הם מנגינות פס הקול עם עוצמת השהייה הגבוהה ביותר כשהן מושמעות ב-Repeat.
1. "אלכסנדר המילטון"
מספר הפתיחה אינו רק דרך מצוינת להציג למתחילים את הסגנונות, ההיקף והמהירות שלהמילטון.הוא גם מלא ברגעים משנים פרספקטיבה שמתגמלים מאזינים חוזרים.
לדוגמה, לקח לי זמן להעריך את קפיצת הזמן בין שני הפסוקים הראשונים. הראשון נקרא כמו קורות חיים: יתום נאבק כותב על הוריקן שפגע באי שלו, GoFundMe של המאה ה-18 שולח אותו לבית הספר ביבשת. אלו הם חייו המוקדמים של המילטון כפי שהוא עצמו היה מספר אותם, מלאי התרברבויות ("הילד הזה מטורף, בנאדם!") וחסרי משפחה.
אבל הסצנה השנייה, ששרה אלייזה, קופצת אחורה לבדוק עובדות ולהשלים כמה פערים כואבים. אחי הוא לא באמת יתום. אבא שלו עזב אותו (ולא מוזכר שוב, וזה בדיוק איך המילטון רצה את זה). אמו ובת דודתו מתו בייסורים פיזיים ונפשיים, לפני שנות העשרה שלו, לפני ההוריקן.
כמעט כל מה שבהמשך הסיפור מבשר במבול המילים הזה: הצורך של המילטון בדמות אב כמו וושינגטון (וייסוריו כשגם וושינגטון מתפצלת); חשיבותו של מכתב ההוריקן לדימוי העצמי שלו, המוביל להחלטת חוברת ריינולדס הרת אסון; הצער השתק על אמו שאולי גרם לו להילחם ו/או לישון את כולם; ואלייזה נכנסת לעצב מחדש את הנרטיב.
נותר לנו לתהות כמה מתוך מיליון הדבריםאָנוּשלא עשינו יעוצב באופן לא מודע על ידי הילדות שלנו, לא משנה כמה אנחנו שואפים "להיות גבר חדש". ואז המחזמר מקבלאפילו יותר מטא,מפנהעצמוומטיל ספק בהצלחתה שלה בפסוק האחרון: "כשאמריקה שרה בשבילך, האם הם ידעו על מה התגברת?"
2. "האחיות שוילר"
עֲבוֹדָה. קרדיט: דיסני+
השירים הראשונים בניו יורק, כולל "My Shot" המבריק עדיין, לובשים את המשמעויות עמוסות העלילה שלהם על השרוול. אבל כשאנג'ליקה, אלייזה (ופגי) שוילר נכנסות לסצנה, נקודת המבט של המחזמר משתנה שוב, בדרכים שדורשות קצת פריקה.
אהרון בר, נאמן לטבעו הכפול, מתייחס לאחיות בהתנשאות מגחכת ובקרבה פלרטטנית ומסחררת. היה צריך לחפש את המיליםגָאוֹןלפני שתפסתי את הפסיק הנוסף המכריע בשורה שלו "אני קרן נאמנות, מותק, אתה יכול לסמוך עליי." הוא לא תובע את טענתו לעושר, הוא משקר דרך שיניו בצורה מאוד טרופית:לאף אחד אין קרן נאמנות גדולה יותר משלי.
אבל אנג'ליקה, נכוןשֶׁלָההטבע, סוגר את זה מיד. היא כאן כדי לדבר על ספרים ופוליטיקה, לא משנה מה גברים יגידו על כך שהיא עושה זאת. "כשאני פוגשת את תומס ג'פרסון, אני מאלצת אותו לכלול נשים בסרט ההמשך" למגילת העצמאות, היא נשבעת.
זו לא רק אחת מטיפות המיקרופון הגדולות ביותר של התוכנית; זה גם מבשר משהו שקורה שנים מאוחר יותר, מחוץ לבמה. למעשה אנג'ליקהעשהלפגוש את תומאס ג'פרסון בפריז, יחד עם המרקיז דה לאפייט. שני האנשים יצרו את הצהרת זכויות האדם, מסמך מפתח במהפכה הצרפתית של 1789. והפעם שםהיהסרט המשך:הצהרת זכויות האישה, שקרא למקור על היעדר יחס שווה בין המינים.
3. "חסר אונים"/"מרוצה"
האם זו רמאות להתייחס לשני שירים כאל אחד? לא במקרה של "חסר אונים" ו"מרוצה", שדורשים להישמע כזוג ולסקר את אותם אירועים בדיוק. שוב, יש קפיצת זמן לאחור; שוב, הוא חושף את האמת הכואבת. שני השירים הם יין ויאנג בוני אופי מושלמים, והופכים ליותר מסך החלקים שלהם כשמרכיבים אותם יחד.
ואכן, כמעט טוב יותר להקשיב להם בצורה הפוכה. לאחר שתבלעו במלואו את ההסבר המורכב והמהיר של אנג'ליקה מה באמת קרה בשלוש הדקות האלה בנשף החורף ב-1780, אז הפשטות של שירי האהבה הקופצניים של "Helpless" הופכת לאירוניה כמעט בלתי נסבלת. אני מקבל צמרמורת גם מהקדימה המזדמנת של המילטון כשהוא אומר לאליזה "נקבל מקום קטן בהארלם ונבין את זה" - שני דברים שהם לא היו עושים עד לאחר מותו בטרם עת של בנם.
4. "תאודוסיה יקרה"
תקרא לזההמילטוןהלהיט הרדום של: שיר ערש פשוט מטעה שמכיל גם את זרעי הטרגדיה הבלתי נסבלת. המילטון מקווה שבנו שזה עתה נולד פיליפ "יפוצץ את כולנו" כשנדע שהילד עומד למות בדו-קרב במערכה השנייה, מיד לאחר שיעשה שימוש חוזר בשורה הזו כדי להציג את הבטחתו. בור עושה סרנדה של התינוקת הנושאת את שם אמה; נותרה בלתי נאמרת העובדה שתאודוסיה הבכורה תמות זמן קצר לאחר מכן. (זה נרמז רגע לפני הדו-קרב בור-המילטון, בשורה של בור "האיש הזה לא יתום את בתי".)
רוצה עוד על העדכון האחרון בבידור? הירשם ל-Mashable'sניוזלטר Top Storiesהַיוֹם.
גרסת תצוגה מקדימה מוקדמת שלהמילטוןכלל פסוק נוסף של "תיאודוסיה היקרה" שבו בר מתאבל על אשתו. זה היה חתך טוב, והשאיר אותנו לסובב את הסכין בלב שלנו כשקראנו על ההיסטוריה של בר. כמו כן חתוכה בחוכמה מהפסקול סצינה נוספת של סיבוב סכין בסוף השיר, כזו שחושפת שחברו (והמאהב האפשרי) של המילטון ג'ון לורנס נהרג בפעולה. כשאובססיביים לפסקול רואים את הסצנה ההיא בתוכנית, זה מפוצץ את כולנו.
Mashable Top Stories
5. "ללא הפסקה"
לאחר מותו של לורנס, המילטון מזנק לפעולה. השנים מתרחקות במערכה הצפופה הזו, קרובה יותר. הוא ובור מגנים על לוי וויקס, הרוצח הנאשם הראשון שנשפט בארה"ב, ואז המילטון מציע חוקה משלו (שכללה, התוכנית לא מזכירה, את הרעיון שלמלך אמריקאי), ואז הוא מגן על חוקת הפשרה בפועל ב-51 מאמרים פדרליים שנכתבו ללא לאות.
הכל קצת הרבה בהאזנה ראשונה, שהיא בתכנון. כל החיים הארורים של המילטון הם קצת הרבה. מירנדה שוזרת בצורה מבריקה חזרות חופפות של "חכה לזה", "מרוצה", "ההיסטוריה יש עיניים עלייך" ו"אלכסנדר המילטון" ובמקביל מציגה פזמון נוסף שיהדהד דרך המערכה השנייה: "למה אתה כותב כמוך" נגמר הזמן?"
התשובה, כמובן, היא כי הוא היה. כי כולנו כאלה. אבל שירים כמו זה מעוררים את הימים והלילות הנותרים שלנו, ומזכירים לנו לארוז כמה שנוכל.
6. "קח הפסקה"
הסימן לשיר עם כוח עמידה אמיתי הוא שהוא לא נשמע הרבה בהתחלה, אבל מעביר צמרמורת על עמוד השדרה כשאתה שולף את כל הרפרנסים בהאזנות מאוחרות יותר. כאן, במה שנראה כמו סצנה ביתית משעממת, יש לנו פיליפ מתרגל צרפתית ליד הפסנתר, משתמש במה שאנו יודעים שהן המילים האחרונות שלו. בינתיים אביו נמצא בקומה העליונה וכותב מכתבים סקסיים ערמומיים לגיסתו, כולל הפסיק המכריע השני של התוכנית ב"יקירתי, אנג'ליקה". מירנדה כינתה את העובדה ההיסטורית האמיתית הזו של ההתכתבות שלהם "קסטינג בפסיק".
ייתכן שהציוץ נמחק
מה עוד? אז, כל כך הרבה. יש את המטא-בדיחה של מקבת, שמהדהדתפרק של הקומדיה של ה-BBC Blackadder. אנחנו חושבים שהמופע עומד לקיים את הטאבו הבימתי המסורתי של לא לקרוא ל"המחזה הסקוטי", ואז המילטון ממשיך ומפלט את המילה M בכל מקרה. המילטון טיפוסי. בהמשך השיר, ניתן לשמוע את אנג'ליקה מוחאת כפיים עם ציטוט של ליידי מקבת: "הברג את האומץ למקום הדבק".
טרגדיה שלא מדוברת היא בצל לאחור וגם בצל. הקשיבו לפער הזה כשאנג'ליקה מגיעה, בשידור חוזר של "האחיות שוילר" - אין הפעם "ופגי" כי פגי מתה, שוב מחוץ לבמה. ואוי, העצב בכינור היפה הזה בסוף, כשהמילטון נשאר בבית לבד. זה ההובלה המושלמת לפתיחה המבשרת רעות של "תגיד לא לזה".
7. "החדר שבו זה קורה"
מה עוד יש לומר על השואו-סטופר הזה, ללא ספק המנגינה הכי פאנקית במאה הנוכחית להשתמש בבנג'ו? התחל עם המטא-הפניה: "show-stopper" הוא תרגום אחד של "pièce de résistance", המעניק לשימוש של בר בביטוי הזה משמעות כפולה. סיים בעובדה שסבך המשמעויות הכפולות הוא מה שמטיף את בר מעבר לקצה למגלומניה פוליטית.
הוא הפך לשאפתני עירום על ידי אי ידיעה, על ידי FOMO. כשג'ון בולטון גנב את הכותרת לספר שלו על טראמפ, שעבורומירנדה הטיחה בו בצדק, הואבֶּאֱמֶתלא חשב על איזה סוג של דמות הוא מתייחס.
הסיפור שביניהם, על האופן שבו מיקומו של וושינגטון הבירה נסחר עבור הרעיון של ניירות ערך פדרליים, עשוי להזדקק לזמן כדי להשרות במוח שלך. אבל אני מבטיח שזה אף פעם לא מזדקן. הנה אחד משיעורי ההיסטוריה הטובים ביותר שתוכלו לקבל בחמש דקות - לא רק בגלל שהוא חושף את אמנות העיסוק בחדר האחורי, אלא גם היעדר מוחלט של מקורות עכשוויים אמינים, בעיה איתה נאלצים להתמודד היסטוריונים כל הזמן. "החדר שבו זה קורה" היא חשיבה קריטית שאפשר להקיש אליה.
ואחרי שראיתם את מופע הבמה, שבו שלושת תושבי החדר מפנים את פניהם הרחק מהקהל, הפאות שלהם כמו פרצופים חסרי תכונה של סרטי אימה, לעולם לא תשכחו את התמונה הזו.
8. "וושינגטון בצד שלך"
מה שלעולם לא מזדקן ברצועה הזו הוא הרמוניה ללא רבב, חרוזים קטלניים וקצב ההיפ הופ הקופצני. אבל זו גם מורשת מהתקופה שבה הוא נכתב. ג'פרסון, מדיסון ובור מדברים בדיוק כמו שחסידי תה זועמים על ידיObamacare. הם לא יכולים להתגבר על תחושת הפגיעה האישית שלהם לאחר תבוסה פוליטית. "הדמוקרטים-רפובליקנים המזוינים הדרומיים" האלה צצו פעם אחר פעם בהיסטוריה האמריקאית תחת שמות שונים.
גם אז היה זעם כללי על כך שמגילת הזכויות ("שכתבתי!" מזעזעת מדיסון) נרמסה, אם כי מעולם לא מצוין איך היא נרמסת. יש רק הגזמה וקורבנות בכיינים, מחופשים עם ציטוטים של אייזק ניוטון. משחק האשמה ממשיך לחזור לידידותם של המילטון וושינגטון באותו האופן שבו האצבע של טראמפ תמיד מצביעה, בסופו של דבר, על קודמו הפופולרי יותר. לפחות בהמילטון, הקורבנות מושרת יפה.
9. "הוריקן"/"עלון ריינולדס"
שוב, אני חושב שזה הוגן להתייחס לשני השירים האלה כיחידה טובה יותר מסך חלקיה - אי אפשר להבין אחד בלי השני. "הוריקן" נהיה מרתק יותר בכל פעם שמאזינים לו, במיוחד לאחר שרואים את הבמה (המשרד של המילטון עף סביבו בהילוך איטי). אתה תתגרה במשמעות מאותה שורת "לא יכולתי למות" במשך עשרות האזנות חוזרות.
אבל עד כמה ש"הוריקן" נהדר, הוא מתפקד בצורה הטובה ביותר כבסיס להחלטה המרהיבה של המילטון המחבלת בעצמה לפרסם את חוברת ריינולדס. רק הקשיבו למקהלה שמנסה להיות המלאכים הטובים יותר על כתפו כאשר עננים כהים מתאספים: "חכו לזה, חכו לזה! ההיסטוריה נושאת עיניים אליך!" אם רק היה זהיר כמו בר, או מודע כמו וושינגטון.
הקשבתי ל"חוברת ריינולדס" שוב ושוב במהלך ממשל טראמפ. בכל פעם אני חושב על סוף השבוע שאירח מירנדהסאטרדיי נייט לייבבאוקטובר 2016, סוף השבוע שלהקלטת Access Hollywood. "לעולם לא אהיה נשיא עכשיו,"מירנדה התבדתהמול תמונתו החתומה של טראמפ באולפני SNL.
אז כן, אפשר לטעון, השיר הזה הוא עכשיו יותר מסך חלקיו גם בדרך אחרת. זוהי אנדרטה מוזיקלית קבועה להיבריס של שנייםעם כוונות טובותאֲנָשִׁים.
10. "זה שקט למעלה"
כוח ההישארות של זה הוא באמת הרגשית שלו, הקתרזיס האולטימטיבי שלו, שנראה שפשוט נבנה עם כל האזנה מחדש. אם לא התרגשת עד דמעות בפעם הראשונה, אל תדאג. מפעל המים מגיע.
קצת קשה לנווט את הרגע שבו אלייזה סוף סוף מדברת, ואחריה את "סליחה!" של המקהלה, בלי לחנוק בחזרה בלגן חושפני לוהט של רגשות. כאשר אתה לומד זה פותח בערך באותו זמן המנהל של התיאטרון המקורינאבק עם מותו של ילדו שלו, הבלגן פשוט נהיה לוהט יותר ומסובך יותר.
11. "הבחירות של 1800"
התרופה המתוזמנת בצורה מושלמת לבלוז "Uptown" ראויה להיחשב בזכות עצמה, מה שלא מקנה לה מקום ברבים מה"טובים שביןהמילטוןאבל המנגינה הקטנה והשנונה הזו רחוקה מלהיות רק הגשר שמוביל אותנו לדו-קרב המילטון-בר. היא נבנית לגמר טיטאני משלה, ועל הדרך היא מצליחה לעשות סאטירה על פוליטיקה אלקטורלית אז והיום.
הבחירות של 1800 היו מהמוזרות בהיסטוריה האמריקאית, למעט אוליהבחירות של 2020. זה לא קרה כמו שמירנדה מספרת את זה: בר התמודד כסמנכ"ל ג'פרסון על אותו כרטיס, ורק הראה את שאיפתו להיות נשיא בעצמולְאַחַרהבחירות היו מבוי סתום בבית הנבחרים. גם חשיבות ההתערבות של המילטון מוגזמת.
אבל זה מוגזם עם השפעה גדולה. ברור שמירנדה נותנת לנו בחירות פנטסטיות גחמניות שבהן ממציאים קמפיין מדלת לדלת ו"סיור האזנה" בלי לומר דבר, ובור שוכח לרגע שנשים לא יכולות להצביע עדיין. אני גם אף פעם לא מצליח לגחך על הבוחר שממציא את הקלישאה המודרנית הזו של זמינות: "[בר] נראה נגיש? כאילו... אתה יכוללתפוס בירהאיתו..."
12. "מי חי, מי מת, מי מספר את הסיפור שלך"
כמו ב"Uptown", הרצועה הסוגרת צוברת מידה בלתי סבירה של כוח רגשי בכל האזנה. לא כל כך החלק שבו אויביו הקודמים של המילטון מייצרים אותו, אלא החלק שבו זה הופך לסיפור של אלייזה - ומתחיל שוב לנסוע בזמן, לצלול קדימה 50 שנה. זה לא מספיק. אני שונא את השיר הזה בו זמנית בגלל שקרע את ליבי, וגם הייתי משלם לראות מחזמר שלם המבוסס עליו.
קורע הלב מתחיל בשינוי המפתח, ומגיע לאפקט מירבי עם "בית היתומים!" איך הקו הזה עדיין יכול לתפוס לי בגרון אפילו עכשיו; למה זה עדיין מתאבק בחדר אחרי מאות האזנות חוזרות? גם אחרי קבוצת חברים בלילה פרוע בסן דייגו קומיק-קוןהתרוצץ ברחבי העיר שר אותו, לועג לו, עושה כל שביכולתנו כדי לבטל את כוחה הרגשי?
רק אלוהים יודע, אבל זה עדות לכמה כל המחזמר הזה נדבק בנשמה הרבה אחרי שמחיאות הכפיים נמוגות.
כריס הוא עיתונאי טכנולוגיה, בידור ותרבות ותיק, מחבר "איך מלחמת הכוכבים כבשה את היקום", ומנחה שותף של הפודקאסט של דוקטור הו "משוך לפתיחה". כריס, שהגיע מבריטניה, התחיל בתור עורך משנה בעיתונים לאומיים. הוא עבר לארה"ב ב-1996, והפך לכותב חדשות בכיר ב-Time.com שנה לאחר מכן. בשנת 2000 הוא מונה לראש לשכת סן פרנסיסקו במגזין טיים. הוא שימש כעורך בכיר עבור Business 2.0, ועורך בחוף המערבי עבור Fortune Small Business and Fast Company. כריס הוא בוגר מכללת מרטון, אוקספורד ובית הספר לעיתונות של אוניברסיטת קולומביה. הוא גם מתנדב ותיק ב-826 Valencia, תוכנית הצהרונים הארצית שנוסדה על ידי הסופר דייב אגרס. ספרו על ההיסטוריה של מלחמת הכוכבים הוא רב מכר בינלאומי ותורגם ל-11 שפות.