המקורות הלטיניים הלא כל כך קסומים של לחשי 'הארי פוטר'

הניחו את השרביטים ופתחו מילון.

בזמן שכולנו עדיין מחכים למכתבי הוגוורטס שיגיעו, רובנוהארי פוטרמעריצים כבר יודעים כמה לחשים בסיסיים שיעזרו להם לעבור את עולם הקוסמים.

ראה גם:

עם זאת, חלק מהקסם של כישוף הוא הכרת המשמעות האמיתית מאחורי הלחש - שכולו במקרה נגזרות של מילים לטיניות.

על ידי הסרת הקסם והגחמה של עולמו של הארי, נוכל להסתכל על כל כישוף מנקודת מבט אטימולוגית למהדרין. הרמיוני בהחלט תסכים.

חוץ מזה, לכולנו יש את החבר ההוא שכל הזמן משבש את ההנאה שלך מהסדרה כדי לדון בדברים מוגלגים כמו מדע או שפה.

ראה אותנו כחבר.

1. פעולה

קסם הזימון הנפוץ פירושו המילולי "אני מזמין" בלטינית. ברור שתרגום ישיר כזה נשמע הרבה יותר טוב מאשר רק להגיד "I summon" באנגלית.

2. סיים את הקסם

לחש הנגד הזה הוא נגזרת של מילים בלטיניות, ולא תרגום ישיר.סוֹפִיהוא ציווי רבים לטינית (פקודה המכוונת לאנשים רבים) של המילה "finis" או "ad finem", שפירושה "לסיים".קָסוּםהוא החלק הפסיבי של הלטיניקֶסֶם,שפירושו פשוט "מכושף". חבר אותם יחד, זה פשוטו כמשמעו אומר "לסיים את הכישוף".

4. Expelliarmus

הלחש הזה מחולק לשורשים הלטיניים שלו, הלחש הזה משלב "expello", שפירושו "אני גורש" עם "arma", שפירושו "נשק." מטבע הדברים, הלחש הזה נועד לפרק את היריב שלך מנשקו.

5. לטבוע

נלקח מהמילה הלטינית, "לומן", זה פשוטו כמשמעו "אור". ״נאף אמר.

6. נוקס

נוקסהיא המילה הלטינית ל"לילה". באופן טבעי, זה הקסם הנגדילְהַטבִּיעַ.

7. חכו לפטרונוס

כל קוסם טוב חייב להכיר את הכישוף הזה, במיוחד כאשר דמנטורים עומדים. המילה הלטינית "פטרונוס" פירושו המילולי "מגן או אדם בעל השפעה".אני מחכהפירושו "אני מסתכל" או "אני מחכה". חבר אותם יחד, ויש לך "אני מחכה למגן". עבור תלמידי הוגוורטס, המגנים שלהם הם חיות כמו איילים וארנבות.

8. נשכח

לחש זה בא מהלטינית של ימי הביניים, "obliviscor", שפירושה, "אני שוכח". למקרה שעוד לא ניחשתם, זה גורם לכם לשכוח הכל.

9. אני מבלבל

עוד כישוף פשוט,אני מבלבלנגזר מהלטינית "confundus", שפירושה "לבלבל או לבלבל". אתה יכול לנחש למה הוא משמש?

10. Petrificus Totalus

הלחש הזה שמאבן או מקפיא פיזית את היריב שלך הוא שילוב של שלוש מילים, בעלות שלושה מקורות שונים, "פטרוס" שפירושו "סלע או אבן" ביוונית, "facio" שפירושו "לעשות או לעשות" ו"טוטליס", כלומר "שלם" בלטינית של ימי הביניים.

11. רידיקולוס

הלחש הזה אמנם נשמע מאוד כמו המילה האנגלית "מגוחך", אבל זה יכול להיות גם נגזרת של המילה הלטינית "רידיקולום", שפירושה "מצחיק". זה פשוט מאוית קצת יותר בקסם.

12. מטומטם

אמנם זהו כישוף נוסף שנשמע בדיוק כמו אנגלית, אך הוא נגזר גם מהלטינית. "סטופיו." שפירושו "להיות המום".

13. סקטומסמפרה

הקללה האכזרית הזו היא שילוב של שתי מילים.חליפההוא החלק הפסיבי של הפועל הלטיני "seco", שפירושו "נתק".תָמִידנגזר מהמילה הלטינית "semper", שפירושה "ברציפות". פשוטו כמשמעו, הוא משמש כדי לחתוך ללא הרף בקורבן. מַבעִית.

14. אימפריה

אין מילה ישירה שמתכתבת עם "אימפריו". עם זאת, השורש "imper" נראה במילים לטיניות אחרות כמו "impero", שפירושו "אני מצווה". הגיוני, מכיוון שהקללה הבלתי נסלחת הזו מעניקה למטיל הלחש שליטה מוחלטת על הקורבן שלו.

15. צלב

קללת קרושיאטוס פירושו המילולי "אני מענה" בלטינית. לחש כל כך פשוט עם השלכות הרות אסון.

16. אבדה קדברה

ג'יי קיי רולינג דיברה על שורש הלחש הזה. לפי רולינג, השורש שלו הוא למעשה ארמי ונובע מה"אברקדברה" המקורי, שפירושו "תנו לדבר להיהרס". במקרה זה, הדבר הוא אדם. דברים מפחידים.

שקול את שלךהארי פוטרבאזז נהרג רשמית.

יש לך מה להוסיף לסיפור הזה? שתפו אותו בתגובות.

בונוס: הרפתקאותיו של ג'ורג' RR מרטין העצוב