מאמר זה עוסק בבית הדרקוןעונה 1.כדי לראות איךבית הדרקוןעונה 2 בהשוואה לאש ודם,לחץ כאן.

המשחקי הכס סדרת פריקוולבית הדרקון סוף סוף כאן, מביא את ספר הפנטזיה הענק של ג'ורג' RR מרטיןאש ודםלמסך הקטן.

אש ודםאומר אתההיסטוריה של בית טארגארייןכשהם שלטו בווסטרוס, כולל אירועים כמו הכיבוש הראשוני של אייגון ומלחמת האזרחים המכונה "ריקוד הדרקונים".בית הדרקוןמתמקד בריקוד ובאירועים שהובילו אליו, כולל היריבות בין הנסיכה Rhaenyra Targaryen והמלכה אליסנט הייטאואר. עם זאת, בדיוק כמו בעיבוד הטלוויזיה שלמשחקי הכס,בית הדרקוןמבצע מספר שינויים מחומר המקור על מנת לבצע את המעבר מדף למסך. אל דאגה, נאמני ספר: שינוי יכול להיות דבר טוב, ותוך כדיבית הדרקוןבמקרה של, הרוב הגדול של אפשרויות ההסתגלות פועלות כדי לשפר את הנרטיב במקום לגרוע ממנו.

מהבדלים מבניים לדמויות חסרות ועוד, הנה השינויים הגדולים ביותרבית הדרקוןעשה עד כה.

ספר היסטוריה מול תוכנית טלוויזיה

בהתחלה, ההבדל הגדול ביותר ביןאש ודםובית הדרקוןהוא המבנה האישי של כל עבודה.אש ודםנכתב כספר היסטוריה על ידי הארכיאסטר הבדיוני גילדיין, ואילובית הדרקוןהיא תוכנית טלוויזיה סיפורית שמתאימה רק חלק קטן מההיסטוריה בת מאות שנים המכוסה בהאש ודם.

בְּמֶשֶךאש ודם, גילדן דן במקורותיו השונים לעבודתו, במיוחד במהלך הקטע העוסק בריקוד הדרקונים. מקורות אלה כוללים דיווחים סותרים מאסטרס וספטון, כמו גם ליצן חצר בשם Mushroom. כל מקור נותן לנו תמונה קצת שונה על רגעי מפתח המתרחשים מאחורי דלתיים סגורות,רשומון-סגנון, כאשר החשבונות של Mushroom נוטים להיות הפושטים והקיצוניים ביותר. בעוד דמויות כמו Mushroom לא מבינותבית הדרקון, יהיה מרתק לראות איזה מהלך אירועיםבית הדרקוןבוחרת לצייר, שכן היא תצטרך לנקוט עמדה נחרצת לגבי חלק מהןאש ודםרגעים מעורפלים יותר.

אלמנט מרגש שמגיע עם עיבוד ספר היסטוריה (אם כי בדיוני) הוא ההזדמנות לשחק בתוך המסגרת ההיסטורית.אש ודםלעתים רחוקות מתעמק בפרטים ברמת הסצינה, כלומרבית הדרקוןזוכה להוסיף סצנות חדשות או לייפות אירועים שכבר נמצאים בספר. אז בעוד שקוראי ספרים אולי מכירים את קשת הסיפור הכללית שלבית הדרקון, הם לא יוכלו לצפות כמה מהסצנות היותר מפורטות וממוקדות אופי. זו דרך טובה לשמור על הצופים על קצות האצבעות, ולשמור על העיבוד הזה קצת בלתי צפוי.

טורניר ולידה

הפרק הראשון שלבית הדרקוןבנוי סביב שני אירועים מרכזיים: לידת המלך ויסריס ובנה של המלכה אימה, והטורניר לחגוג אותו. סצנות לחימה, כמו הקטטה בין הנסיך דיימון לסר כריסטון קול, מוצבות ישירות לצדהלידה הכואבת של המלכה אימה. בעוד שעמלה של אמה והטור שהציג את כריסטון לא מתרחשים בו זמנית בספרים, הבחירה להפגיש ביניהם היא חכמה. אנו מקבלים את ההקבלות הנושאיות שהוזכרו קודם לכן, כמו גם את ההקבלה המיושנת והטובהמשחקי הכס-טורניר בסגנון. החגיגה המפוארת גם מסמנת עד כמה יורש זכר חשוב לממלכה: אם לאימה יהיה בן, סביר להניח שהשלום יימשך. אם לא, השאלות על קו הירושה יתגלו.

מותה של אמה במהלך הלידה אינו מפורט בכמויות גדולות באש ודם. עם זאת, הדילמה של ויסריז לגבי האם להרוג את אימה כדי לוודא שבנו נולד קורית למעשה לדמויות אחרות בספר. הרבה קודם לכן בשושלת טארגאריין, המלכה אליסה ולריון, אמו של המלך יאהאריס, חווה לידה כואבת באותה מידה. המאסטר שמטפל בה אומר לבעלה, לורד רוגאר באראתיאון, שעדיין יש סיכוי שהם יוכלו לשמור על הילד, אבל אליסה בטוח תמות; רוגאר בוחר להציל את הילד. העובדה שבית הדרקוןשואבת מאירועים כאלה לאורך כל הדרךאש ודםלהעשיר את הנרטיב שלו זה מרתק, והוכחה לגמישות שההצגה העניקה לאופי ההיסטוריוגרפי של חומר המקור שלה.

חברי ילדות: ריינירה ואליסנט

בית הדרקוןמקבל את ההחלטה המצוינת למרכז את הידידות של ריינירה ואליסנט כבר מההתחלה. הקרע ביניהם הוא מה שמביא לריקוד הדרקונים, אז זה הגיוניבית הדרקוןמתחילים לפתח את מערכת היחסים שלהם כבר בפרק הראשון.

באש ודם, Rhaenyra ואליסנט לא קרובות במיוחד לפני שאליסנט מתחתנת עם המלך Viserys, אבל בבית הדרקון, הם חברים מהירים. קשר הילדות שלהם בתוכנית מבטיח להפוך את הנפילה שלהם לעוד יותר קורעת לב, מה שבטוח יעניק לפרקים מאוחרים יותר משקל רגשי עוד יותר.

שיר של קרח ומה עכשיו?

במהלך הרגעים האחרונים של הפרק הראשון, King Viserysמטיל פצצת אמת על Rhaenyra. אביהם הקדמון, אייגון הכובש, כבש את וסטרוס לא רק בגלל שאפתנות, אלא בגלל שהיה לו חלום. החלום הזה ניבא את קץ האנושות, שהביא חורף נוראי - וילקרים לבנים, מישהו?

אין שום דבר בפניםאש ודםזה מצביע על כך שאיגון חלם את החלום הזה, אבל בהתחשב בכך שהספר ממעט להתעמק במחשבות הדמויות שלו, אין שום דבר שאומר שאייגוןלאיש לך גם את החלום הזה. אולי זו הייתה כוונתו של מרטין לאורך כל הדרך. עם זאת, אני לא מעריץ של תיקון הסיפור המסוים הזה. זה יותר מדי חיבור מסודרמשחקי הכס, ואחרי התגובות שליליות של מעריציםאֶלעונה 8,בית הדרקוןזקוק להתחלה חדשה ככל שניתן. בנוסף, חשיפת חלומו של אייגון - שהוא כינה שיר של קרח ואש, גוררת ממני גלגול עיניים מסיבי - מסיטה את הפוקוס מהפוליטיקה שלבית הדרקוניםבעד להזכיר לנו ביג באד שאנחנו כבר יודעים שמגיע. לעזאזל, אנחנו כבר יודעים שמלך הלילה לא מצליח לכבוש את וסטרוס, אז למה לטרוח לקשור אותו לאיגון? בסדרה שקיבלה עד כה החלטות אדפטציה חכמות רבות, זו היחידה שאני ממש לא מסכים איתה. אנחנו לא צריכים"החורף מגיע", סיבוב שני -בית הדרקוןיש כבר הרבה דמויות ונקודות עלילה נהדרות לבחירה.

העימות בדרגונסטון

הפרק השני שלבית הדרקון, "הנסיך הנוכל", נותן לנו הקנטה כיצד עשויה להיראות אלימות מלאה של טארגאריין-על-טארגאריין. כאשר הנסיך דיימון גונב ביצת דרקון במטרה לתת אותה לילד שלו עם פרמור Mysaria, המלך Viserys לא נותן לזה לעמוד. הוא שולח את ידו, לורד אוטו הייטאואר, לדרגונסטון כדי לאחזר את הביצה.

עם זאת, יידרש יותר מסתם Hightower כדי לשנות את דעתו של Daemon. בדיוק כאשר האלימות בין גלימות הזהב של דיימון לחייליו של אוטו מאיימת לפרוץ, ראנירה מגיעה לדרגונסטון עם הדרקון שלה, סיראקס. היא מתמודדת עם דיימון, ומעודדת אותו להרוג אותה אם הוא באמת רוצה להיות היורש. הוא מתרצה ומחזיר את הביצה, והפגישה מסתיימת ללא שפיכות דמים. Rhaenyra חוזרת בניצחון אל King's Landing, רק כדי להתמודד עם זעמה של ויסריז על אי הציות שלה.

בעוד שסאגת הביצים תופסת חלק נכבד מ"הנסיך הנוכל", מרטין מפרט אותה בכמה משפטים בלבד.אש ודם:

כשנודע לו שהפילגש שלו בהריון, הנסיך דיימון הגיש לה ביצת דרקון והעיר את זעמו של אחיו. המלך ויסריס ציווה עליו להחזיר את הביצה, לשלוח את הזונה שלו, ולחזור לאשתו החוקית, או להשיגו כבוגד. הנסיך ציית, אם כי בחן...

כשאתה משווה את הקטע הזה עםבית הדרקוןבגרסה של, אתה באמת רואה את תהליך העיבוד של התוכנית. קח תקרית מרכזית מהספר והפוך אותה למוקד של פרק, כל זאת תוך כדי כניסת לולאה לדמויות מרכזיות נוספות שלך, כמו Rhaenyra.

המסגור של התוכנית של העימות בדרגונסטון מציב את ראנירה באופוזיציה עם אביה ודודה. זה עוזר לנו להבין כמה יש לה להציע, כמו גם כמה היא, כאישה בעולם הנשלט על ידי גברים, צריכה להילחם כדי להיחשב כיורשת בת קיימא.

בנוסף, אנחנו זוכים לראות את Caraxes ו-Sirax במלוא העוצמה, ואף פעם לא מזיק לראות עוד דרקונים.

אליסנט וויזריס

כמו באש ודם, המלך ויסריז בוחר להתחתן עם אליסנט הייטאוארבית הדרקון. בספר מתואר אליסנט כמי שהייתה בת לוויה של המלך לשעבר ג'אהריס לפני מותו, אבל אנחנו לא שומעים עליה הרבה יותר מאז ועד להכרזת הנישואין. עם זאת, מקורות חסרי מוניטין יותר (מסתכלים בך, פטריה!) טוענים שהיא ניהלה קשרים מיניים עם דיימון וג'אהריס, ואפילו עם ויסריס בזמן שהוא עדיין היה נשוי למלכה אימה. למרבה המזל, התוכנית לא נוקטת במסלול הזה.

בסדרת הטלוויזיה, אליסנט נלחצת לזכות בחיבה של ויסריז מאביה,אוטו Hightower הערמומי. ברור שהיא לא מרגישה בנוח עם זה, אבל מצייתת ומתנהגת כבת לוויה ל-Viserys באופן דומה לאופן שבו היא מלווה את Jaehaerys באש ודם. האינטראקציות שלה עם המלך הן הוכחה מוקדמת לעורמה ולמניפולציה שלה. בנוסף, הם ממשיכים להקים את הקרע הקרוב בינה לבין ריינירה.

בית הדרקון יוצא לצוד

פרק 3 שלבית הדרקון, "שני לשמו", לוקח אותנו למסע ציד מותח במיוחד עבור כל המעורבים. הציד הוא עניין מפואר: חגיגת יום השם השני של Viserys ובנם של אליסנט, Aegon. כמובן, הגעתו של יורש זכר חדש מעוררת שאלות לגבי עתידה של ריינירה, כך שמובן שהיא על הקצה. כשהחגיגות יוצאות לדרך, היא דוחה קידום מגברים כמו ג'ייסון לאניסטר, מתחברת למגן המושבע שלה סר כריסטון קול, ונהיית דקרנית עם חזיר. סוף שבוע פרודוקטיבי לכל דבר עבור Rhaenyra.

רוצה עוד על העדכון האחרון בבידור? הירשם ל-Mashable'sניוזלטר Top Storiesהַיוֹם.

והאם לא היית יודע את זה, שום דבר מזה לא נמצא בפניםאש ודם! הרומן אמנם מזכיר חגיגות שנערכו בשם ילדיו של אליסנט, אבל הוא אף פעם לא צולל לתוכם ברמת הסצינה. כך גם לגבי ניסיון הצעת הנישואין של ג'ייסון לאניסטר: משפט אחד מגלה שהוא ואחיו התאום טיילנד ניסו לזכות בה במהלך ביקור בקסטרלי רוק.

התוספת של הציד הזה היא דרך מצוינת להתעמק באירועים האלה ולהביא את המתחים הבניינים בין דמויות לקדמת הבמה. העלילה הזו מדגישה את הדאגות של ריינירה לגבי התואר שלה, את ניסיונותיה של אליסנט לפייס את חברתה הטובה ביותר שהפכה לבתה החורגת, את חוסר ההחלטיות של ויסריז בנוגע לכל דבר לעזאזל, ועוד הרבה יותר. אמנם הציד הזה אף פעם לא מתרחש במפורש באש ודם, זה בהחלט יתאים בדיוק לדף.

נלחם ב-Crabfeeder

מלבד הציד, החוט המרכזי השני של "Second of His Name" כולל את המאבק של קורליס ולריון ודיימון נגדה-Crabfeeder הנבל.השאיפה שלהם להחזיר את אבני השלב מביאהבית הדרקוןהקרב האמיתי הראשון של, כוללהספרינט המטורף של הנסיך דיימון לתפארתובנו של קורליס, לנור, מסתער על הדרקון שלו סיסמוק.

עד כמה שהקרב הזה אפי, מסע הפרסום של דיימון וקורליס באבני המדרגה מתבהר ביותר באש ודם. יש להניח שלארכיסטר גילדיין אכפת יותר מהתככים בבית המשפט. הוא כותב:

אין זו מטרתנו כאן לספר את פרטי המלחמה הפרטית שדימון טארגאריין וקורליס ולריון ניהלו על אבני המדרגה. די לומר שהלחימה החלה בשנת 106 AC... בשנת 108 AC, כאשר סוף סוף [דיימון] עמד פנים אל פנים עם Craghas Crabfeeder, היא הרגה אותו ביד אחת וחתכה את ראשו עם האחות האפלה.

עַד כֹּה,בית הדרקוןבחירות ההסתגלות הטובות ביותר של זה נובעות מהעובדה שהיא יודעת מתי לקחת את זה רגעיםאש ודםפשוט מסכם ומגרה אותם לכדי סטים מלאים. קרב אבני השלב מציב רף גבוה לקטעי האקשן של התוכנית ונותן לנור היכרות ראויה. זכור אותו - הוא יהיה חשוב מאוחר יותר.

בוא נדבר על סקס, מותק

ובכן, זה קרה. בפרק 4 שלבית הדרקון, "מלך הים הצר", גילוי העריות של טארגאריין פוגע במלוא עוצמתו. Daemon מביא את אחייניתו Rhaenyra לטיול דרך King's Landing, והשניים מתחברים לבית בושת. קשר משפחתי, בדרך הווסטרוס! כשדיימון עוזב בפתאומיות, ראנירה לוקחת את רצונותיה לידיה ומקיימת יחסי מין עם סר קריסטון, שלמרבה המזל.לא קשור אליה. עם זאת, הוא גם חבר ב-Kingsguard ונדר נדר של פרישות, כך שכל המצב די מבולגן, בלשון המעטה.

פרק זה מסמן נקודת מפנה גדולה עבור Rhaenyra ומערכות היחסים שלה עם Daemon, Criston ו-Viserys. עם זאת, החוויות המיניות הראשונות של Rhaenyra והשלכותיהן אינן חד-משמעיות במקצתאש ודם. שוב, יש לנו חשבונות שונים ממקורות כמו ספטון יוסטאס ופטריה. לטענת יוסטס, דיימון פיתה את ראנירה, וכשהשניים נתפסו יחד, התחננה בפני ויסריז שיאפשר לה להינשא לדודה. מצד שני, Mushroom טוענת שדיימון לימד את ריינירה על סקס כדי שהיא תוכל לפתות את כריסטון. שיעורים אלו כללו התלבשות כילד וביקור בבתי בושת, שאנו רואים בהםבית הדרקון. למרות העמימות באש ודם,בית הדרקוןמקבל כאן החלטה נחרצת ובוחר באופן מלא בחשבון של Mushroom (בניכוי כמה מהפרטים הכחולים ביותר).

עם זאת, אי אפשר לומר את אותו הדבר כשזה מגיע לרומן של ריינירה עם כריסטון. יוסטאס מצהיר שכריסטון התוודה על אהבתו לראנירה והתחנן בפניה שתברח איתו, אך היא סירבה. בחשבונה המטומטם הרבה יותר של Mushroom, ראנירה הכריזה על אהבתה לכריסטון לאחר שנודע לה שהיא עתידה להינשא ללאנור. גרסה זו של הסיפור רואה את כריסטון מסרב לרניירה בשל נדריו כחבר בשומר המלך.בית הדרקוןלא בוחר באף אחד מהחשבונות ובמקום זאת מתווה את הנתיב שלו, כאשר Rhaenyra מפתה בהצלחה את כריסטון. נראה שזה מסמן את תחילתה של מערכת יחסים סודית בין השניים, דבר שלא קורה בואש ודםאבל בוודאי יהיו לה השלכות מסיביות בהמשך.

פרידה מאוטו

ויסריז מתחכם בערמומיותו ובשאפתנותו של אוטו בפרק 4 - רק לאחר שרניירה מציינת זאת. היא מנסה להסיט את החשד מהניסיון שלה עם דאמון, אבל ויסריז שומעת קצת אמת בדבריה ומפטרת את אוטו מתפקיד היד.

באש ודם, Viserys נפטר מאוטו לאחר שהוא ממשיך לדחוף לבנה של אליסנט להיות יורש. זה קורה הרבה לפני השערורייה של ריינירה, כלומרבית הדרקוןמביא כאן כמה שרשורים שונים. זו בחירה חזקה: כעת, לראנירה יש הרבה יותר יד בפיטוריו של אוטו, ממשיכה ליצור מתח בינה לבין אליסנט.

לא רק זה, אלא שהפרק הזה גם מאלץ את ויסריז לבחור בין להאמין באחיו, בתו וביועץ המהימן ביותר שלו. עד סוף הפרק, אנו יכולים לראות שהוא האמין באלמנטים של כל שלושת הסיפורים. מהחשבונות של דיימון ואוטו, הוא חושב שדיימון ורינירה קיימו יחסי מין, ומכאן התה למניעת הריון שהוא העביר לריינירה בסוף הפרק. אבל הוא גם מאמין להצהרה של ראנירה שאוטו הוא נשר מטפס חברתי. אחרי שבילה כל כך הרבה פרקים בקבלת החלטות גרועות, סוף סוף Viserys עושה כמה מהלכים גדולים - ומרתקים. וכל זה לא היה אפשרי אילובית הדרקוןלא ביצעה שינוי בהתאמה זו.

עוד חתונת דמים

"אנחנו מאירים את הדרך",בית הדרקוןהפרק החמישי של, נותן לנו קלאסיקהמשחקי הכסעיקר: חתונה. זה גם נותן לנו עוד אחדמשחקי הכסמִצרָך:מוות בחתונה האמורה.

הקורבן בחתונה של ריינירה ולינור הוא לא אחר מאשר סר ג'ופרי - לא, לאזֶהג'ופרי. זה ג'ופרי לונמות', המאהב של לנור. הוא מתגרה בכריסטון על נישואים של מאהביהם זה לזה, וכריסטון, שעדיין נרתע מדחייתה של רינירה לתוכניתו לברוח ולהתחתן באסוס, מחליט שהגיעה שעת הגיוס.

כריסטון אכן הורג את ג'ופריאש ודם, אבל הוא עושה בטורניר החתונה במקום במשתה.בית הדרקוןכבר נתן לנו רצף טורנירים אינטנסיבי בפרק הראשון שלו, אז הבחירה להעביר את הקרב הגיונית. התוכנית גם מרחיבה על הסיבה שכריסטון ירצה להרוג את ג'ופרי. בספר, רק נאמר שג'ופרי "הרגיש את המידה המלאה ביותר של זעם [של כריסטון]" - רמת האלימות בטורניר מוזרה, אבל מכיוון שזהו תיאור היסטורי, אנחנו לא צוללים לתוך ההיגיון מאחוריו. הַרבֵּה. בבית הדרקון, עם האינטראקציה של כריסטון וג'ופרי בחתונה, אנחנו מבינים מה הוביל את כריסטון לצלם כל כך.

אליסנט תופסת את מרכז הבמה

Rhaenyra ולינור אולי התחתנו, אבל החתונה שלהם - וכל פרק החתונה שלהם - זה הכל על אליסנט. באש ודם, אליסנט הוא נבל, משרת את עצמו, והגרוע מכל.בית הדרקוןמעמיק במניעים שלה כדי להפוך אותה לאדם משכנע יותר. היא שימשה כמשכון על ידי אביה ואיבדה את חברתה הטובה כתוצאה מכך. בנוסף, מכיוון שילדיה של אליסנט מהווים איום על הירושה של ריינירה, היא גם צריכה להתמודד עם הדאגה שרניירה תנסה להרוג אותם. "אנחנו מאירים את הדרך" עושה עבודה נהדרת בפריסת זה, ולהראות כיצד אליסנט מתכננת להתקדם. לְדוּגמָה,השמלה הירוקה של אליסנט, שהוזכר במעבראש ודם, מקבל רגע הרבה יותר גדול פנימהבית הדרקון. זוהי העמדה העיקרית הראשונה שלה נגד ויסריז: נקמה על כך ששלח את אביה ועל כך שלמד על השקר של ריינירה.

"אנחנו מאירים את הדרך" גם מבהיר כיצד אליסנט וכריסטון הופכים להיות בעלי ברית כל כך עזים. באש ודם, כריסטון הופך למגן המושבע של אליסנט לאחר הטורניר שבו הוא הורג את ג'ופרי. אנחנו לא לומדים הרבה יותר מזה, אבלבית הדרקוןמשלים את החסר: שבור לב בנישואיה הממשמשים ובא של ריינירה, כריסטון מספר לאליסנט על מערכת היחסים שלו איתה. מאוחר יותר, לאחר שהרג את ג'ופרי, הוא מתכונן למות בהתאבדות. עם זאת, אליסנט עוצרת אותו, והשניים מאחדים כוחות. הבחירה הזו היא עוד מהלך חכם בשורה של אפשרויות הסתגלות חזקות, שנמשכותבית הדרקוןהטרנד של התפשטותאש ודםהנקודות ההיסטוריות החשובות ביותר. בנוסף, אנחנו יכולים לראות את אליסנט מרכיבה את בני בריתה לאחר פרקים של ראייתה מתרגלת לסובבים אותה. לפעולות שלה כאן יהיו השלכות גדולות בהמשך, והם מחזקים אותה כאחת מהןבית הדרקוןהשחקנים הכי חשובים של

לאריס הצית את האש

בית הדרקוןעובר קפיצת זמן של 10 שנים בין פרקים 5 ל-6. במהלך תקופה זו, גם לרניירה וגם לאליסנט יש יותר ילדים. עם זאת, ההורות של ילדיה של Rhaenyra מוטלת בספק מכיוון שאף אחד מהם לא דומה ללאנור. אין להם אפילו את הסימן המסחרי Targaryen ו-Velaryon שיער כסף! במקום זאת, כולם נראים באופן חשוד כמו המגן המושבע של ריינירה וראש משמר העיר, הארווין סטרונג. כאשר כריסטון קול רומז שהארווין הוא אביהם של הבנים, הארווין מצלם בפומבי ומרביץ לו. אביו של הארווין ליונל, כיום יד המלך, מבין את ההשלכות של המעשה ומנסה להתפטר כדי לשמר במידת מה את המוניטין של ביתו - פרט שלא נמצא באש ודםאבל זה עוזר לממש את מערכת היחסים של הסטרונגס לכבוד.

זה לוקח אותנו לאחת מסצנות המוות הגדולות ביותר של פרק 6: שריפה פורצת בטירה החזקה של הרנהל, והורגת גם את הארווין וגם את ליונל. מי היה אחראי?אש ודםמציג תיאוריות מרובות לגבי מי ייתכן שהצית את השריפה. האם יכול להיות שזה היה דיימון, שמנסה לחסל יריב רומנטי, או ויסריז, בתקווה להציל את כבודה של ריינירה? או שאולי זה היה קורליס, שחיפשה נקמה על זריקתו של הארווין בלינור? (הסידור של רינירה ולינור לפיו הם זוכים לראות אנשים אחרים הוא חדש בתוכנית, כך שהקשקש הוא פחות נקודת מתח.) הספר מציע גם את לאריס סטרונג, אחיו הצעיר של הארווין, כאשם אפשרי, וזה המסלול. ההצגה לוקחת.

בהצבתו של לאריס כמתזמר מות משפחתו,בית הדרקוןשוב בוחר בנתיב סופי שבואש ודםבחרו בעמימות היסטורית. הבחירה הזו מגדירה את לאריס כשחקן מרכזי בפרקים הקרובים. כשאביו ואחיו מתים, הוא הופך לורד הרנהל. הוא גם מסמל את עצמו כחלק מהמעגל הפנימי של המלכה אליסנט - אם כי לפי המראה, היא עשויה להתחרט על כך שקירבה אליה גבר כל כך חסר רחמים.

מוות מאת "Dracarys!"

הארווין וליונל הם לא היחידיםבית הדרקוןדמויות למות באש בפרק 6. הם מצטרפים למוות לוהט על ידילשאול ולריון, רוכב דרקונים ואשתו השנייה של דימון. באש ודם, לינה מתה לאחר לידה מחרידה. היא מנסה לרכוב על הדרקון שלה וגאר פעם אחרונה לפני שהיא מתה, רק כדי להתמוטט ולגווע לפני שהיא יכולה להגיע אליה.בית הדרקוןלוקח דברים לכיוון דרמטי יותר, בלשון המעטה. בבית הדרקון, לאנה מוכת כאב מגיעה ל-Vhagar, אבל במקום לנסות לעוף, היא משמיעה את המשפט האלמותי הזה: "Dracarys!" לאחר היסוס ראשוני, והגר מצית את לאנה.

כשזה מגיע לבית הדרקוןמוות, הצתה עצמית באש דרקון חייבת להיות הדרך המתכתית ביותר. עם זאת, הסצנה היא ללא ספק טרגית. פטירתה של לינה משחקת כמו בת לוויה למותה האכזרי להפליא של אימה בפרק 1. שתי הנשים סובלות מכאבים עצומים במהלך הצירים, ולשני בעליהן מוצעת הבחירה להרוג את האם כדי להציל את הילד. בעוד שאימה נתונה לאימה הזו, לינה בורחת, ובתפיסה אחרונה בסוכנות, בוחרת למות קרוב ככל שתוכל למוות של רוכב דרקונים.

נלחם בהלוויה

פרק 7 שלבית הדרקוןלוקח אותנו לדריפטמרק להלוויה של לאנה, שם הנסיך אימונד טארגאריין מאלף ורוכב על הדרקון הישן של לאינה, ווהגר. כשהוא נוחת, ילדיה של ראנירה, כמו גם בנותיה של לאנה, באילה וריאנה, תוקפים אותו בכעס. בקטטה שלאחר מכן, לוסריס ולריון מוציא את אחת מעיניו של איימונד. באש ודם, הרצף הזה מתרחש למעשה בהלוויה של לנור (עוד עלזֶהמאוחר יותר), ובאלה ורהנה אינן מעורבות. עם זאת, בהנעת קרב איימונד והדגשת הצער של ביילה וריינה,בית הדרקוןמסוגל לבסס את הסצנה אפילו יותר עמוק ברגש, כמו גם להדגיש מדוע הילדים כל כך מוטרדים. לינה רק מתה ואיימונד כבר גונב את הדרקון שלה? לעזאזל, גם אני כועס!

לאחר קרב הילדים, אליסנט דורשת מלוסריס לאבד עין בדיוק כמו שאיימונד עשה. גם את הדרישה הזו היא מעלה בספר. מה היאלאלעשות באש ודם, אבל עושה זאת בתוכנית, גונבת את הפגיון של Viserys ומנסה להוציא את העין של Rhaenyra בעצמה. ההתקפה המלאה של אליסנט מכינה בצורה מושלמת את ריקוד הדרקונים הקרוב, והיא נותנת לנו הזדמנות מבורכת לראות אותה מצלמת. לאורך כל ההופעה, אליסנט הייתה מורכבת ומחושבת, תמיד עושה את מה שמתבקש ממנה בזמן שהיא רואה את ראנירה מזלזלת לחלוטין בנישואיה. כאן, התסכול והזעם שלה מקבלים את המיטב שלה בסצנה נפיצה שהיא אחת הטובות של התוכנית עד כה. המשלוח של אוליביה קוק של "איפה החובה? איפה ההקרבה?" יירד פנימהבית הדרקוןהיסטוריה, יחד עם לחשה של אמה ד'ארסי, "עכשיו הם רואים אותך כמו שאתה."

לנור חיה!

למה שאולי תהיה הפעם הראשונה אי פעם, אמשחקי הכסהתוכנית מאפשרת לאחת הדמויות שמתה בחומר המקור שלה ללכת משם ללא פגע. לנור, שנספה במאבק עם חביבו סר קרלאש ודם, לא מת בפניםבית הדרקון! במקום זאת, הוא וקרל מזייפים את מותו ונמלטים מדריפטמארק כדי לעבור את הים הצר. שם, הם יכולים להיות פתוחים לגבי האהבה שלהם זה לזה.

איך הגיעה הבריחה של לנור וקרל? ובכן, Rhaenyra ודיימון מחליטים להתחתן כדי לחזק את כוחם. (שמע את זה? זה הקול של אזעקות גילוי העריות של טארגאריין.) עם זאת, כדי להיתפס, הם צריכים להוציא את לינור מהדרך. דיימון עוטה את גלימת הרצח שלבש כדי להרוג את אשתו ומשחד את קארל למוות מהיר. אבל הוא אף פעם לא מציין את מותו של מי! קרל מביים את הרצח של לנור, גורם לזה להיראות כאילו הוא נשרף באח בדריפטמארק. בזמן שקורליס וריניס מתאבלים על בנם ורינירה נישאת לדימון, קארל ולנור חיה מאוד יוצאים לים.

זה בקלות השינוי הגדול ביותראש ודםעושה מחומר המקור שלו, במיוחד לאור נטייתו של ג'ורג' RR מרטין להרוג את הדמויות שלו. עם זאת, לא ברור אם הישרדותה של לנור תשפיע על העלילה קדימה. כולם חושבים שהוא מת, ולמה שהוא וקרל יחזרו לווסטרוס כשהם יכולים להיות מאושרים במקום אחר? כשהצדדים בריקוד הדרקונים מתגבשים, יש דבר אחד שאנחנו יכולים להיות בטוחים בו: אי שם באסוס, לינור וקרל חיים חיים מאושרים ומפנקים בזכות כספי השוחד של דימון. זה קרוב לסוף אגדה כמומשחקי הכסיכול לקבל.

העצומה עבור Driftmark

"שר הגאות", פרק 8 מתוךבית הדרקון, סובב סביב עצומות של דמויות שונות להפוך לורד של Driftmark אם קורליס ילך לעולמו. המתמודדים כוללים את בנה של ריינירה והיורש הנקוב לוסיריס, שתביעתו הוטלה בספק בשל הורתו; Rhaenys, אשתו של קורליס; ו-Vaemond Velaryon, אחיה הצעיר של קורליס בתוכנית (ואחיין ב-אש ודם). בעוד שאלת הירושה מטופלת בספר, העצומות הן תוספות חדשות לתוכנית: דוגמה נוספת שלבית הדרקוןמרחיב על משברים שהוזכרו בקצרה בעבודתו של מרטין.

חדש הוא גם מותו של Vaemond, שראוי לצעקה מיוחדת כאן. וימונד אכן מת בספר לאחר שהאשים את לוסיריס שהוא ממזר. Rhaenyra שולחת את דיימון להרוג אותו ואז מאכילה את גופתו לדרקון שלה, סירקס. עם זאת, בתוכנית, דיימון ישר חוטב את ראשו באמצע חדר הכס של האדום שומרת. זה מהלך כוח גדול וקלאסיקה יש מאיןמשחקי הכס-מוות בסגנון. פרוס וחתוך לקוביות.

RIP Viserys

המלך Viserys מערבב סוף סוף את סליל התמותה בפרק הזה.כולנו ראינו את זה מגיע; הוא סומן לדם מהיום הראשון. עם זאת, מעולם לא ציפינו איך המוות הזה יתרחשבית הדרקון. באש ודם, ויסריז מזדקן ומת בשנתו. בבית הדרקון, האיש הולך מלא קריפט שומר. הוא נרקב מעצמותיו, הוא מאבד חלקי גוף מימין ומשמאל... הוא פשוט הולךבְּאֶמצָעוּתזֶה. לבסוף, בסוף "אדון הגאות" הוא נפטר. ורק אחרי ארוחת ערב משפחתית שמחה יחסית, לא פחות!

אבל ההוויה הזובית הדרקון, עדיין לא נדע שלום. הסיבה לכך היא שממש לפני מותו, Viserys מזכיר את נבואת שיר הקרח והאש לאליסנט, מתוך אמונה שהיא Rhaenyra. לאחר ששמע כמה מילים ממלמלות על אייגון (הכובש, לא בנו של אליסנט, למרות שאין לה דרך לדעת זאת) ואיחוד הממלכה, אליסנט מאמין שוויסריס רוצה שבנו יתפוס את כס המלכות במקום ראנירה. לא, ויסריז, למה לא יכולת פשוט לסתום את הפה שלך? העתיד נראה מזהיר במקצת, לפחות בסטנדרטים של Westerosi, אבל ייתכן שהמילים האחרונות שלך חילקו את שבע הממלכות לנצח. הביאו את ריקוד הדרקונים.

אנחנו מכתירים את אייגון! אנחנו רק צריכים למצוא אותו קודם.

פרק 9 שלבית הדרקון, שכותרתו "המועצה הירוקה", ממשיך בדיוק היכן שהפסיק פרק 8: עם ויסריז מת ואליסנט מפרש את מילותיו האחרונותשכן הוא בחר באייגון כיורשו. ברגע שאוטו נודע על כך, הוא נכנס לפעולה, אוסף את המועצה הקטנה כדי לארגן את ההכתרה של אייגון. הבעיה היחידה? אייגון לא נמצא בשום מקום. אז מתחיל מצוד אחר המלך לעתיד, ציד שמציב באופן מפתיע את אליסנט מול אוטו. היד רוצה להרוג את ראנירה ומשפחתה בהקדם האפשרי, אבל לאליסנט יש ספקות בקשר לזה, במיוחד בעקבות הפיוס הקל שלהם בפרק האחרון.

חלק גדול מהחיפושים אחר אייגון חדש בתוכנית, וכך גם המתח בין אוטו לאליסנט. בספר, הם מהווים חזית מאוחדת כשהם פועלים לעורר ולהכתיר את אייגון. כאן, אוטו הוא המפלצת חסרת הלב שמניעה דברים, בעוד אליסנט יוצאת כהרבה יותר סימפטית בזכות הדאגה שלה לראנירה.

בית הדרקוןגם מזרז מאוד את הזמן בין גסיסתו של ויסריז להכתרתו של אייגון. בספר, לוקח כ-10 ימים לסיים את הבחירה להכתיר את Aegon, שבמהלכם ריח הגופה של ויסריז מסריח במעלה האדום שומר. כאן, אוטו ואליסנט נעים מהר, בנוסף התוכנית מוסיפה חבורה של חומרים חדשים, כמו הדיונים של איימונד וכריסטון, ה"סידור" של לאריס ואליסנט והמעורבות של מיסרייה. (טבעות הלחימה של קיפודי הרחוב הןמְאוֹדהרבה באש ודם.) כל החיפוש המורחב אחר Aegon מדגיש עד כמה הוא פיון בסכמות של דמויות ישנות יותר. בנוסף, כשראינו את כל המקומות הנפוצים שלו (שוב, הילד נלחם!) אנחנו מבינים עד כמה הוא לא מתאים להיות מלך. חבר את זה לעובדה שאף אחד מהוריו לא באמת אוהב אותו ולחיזוק האגו הקיצוני שהוא מקבל מהרידוד של הקהל על ההכתרה שלו, ואתה מסתכל על מתכון לאסון מגלומני.

Rhaenis מתרסק הכתרה

הרגע הכי מגניב לחלוטין של "המועצה הירוקה" לא נראה בשום מקוםאש ודם. ההייטאוארס נועלים את ראניס ב-Red Keep ומנסים לזכות בה (ואת הדרקון שלה Meleys) לצדם. עם זאת, סר אריק קארגיל, אביר משמר המלכים שמחליט לתמוך בטענתה של ריינירה על זו של אייגון, עוזר לה להימלט. היא מסתיימת בבור הדרקון לקראת ההכתרה ומתגנבת משם כדי לתפוס את הדרקון שלה ולהוציא לעזאזל להתחמק.

מה שאחריו הוא רגע של גסות מוחלטת ומוחלטת. Rhaenys ומליס מתרסקים דרך רצפת בור הדרקון, ומפריעים להכתרה שאחרת הייתה די טובה. מליס נדלק על אליסנט ואייגון, אבל ריינס לא נותן את פקודת ההרג. אולי היא מנסה להגביל את שפיכות הדמים, או שהיא מוצאת את ההגנה של אליסנט על אייגון זזה מספיק כדי לחסוך ממנה. תהיה הסיבה אשר תהיה, Rhaenys בהחלט עושה התזה גדולה על ההכתרה לפני שהיא יוצאת מה-Valyrian שלה (וזה מה שאני קורא לעוף מתוך התכנסויות גדולות על גב דרקון).

העימות בסופה

החלק המרכזי של סיום עונה 1 שלבית הדרקוןהוא ללא ספק הפער בין Lucerys Velaryon לביןאיימונד טארגרייןב-Storm's End, מקום מושבו של בית בארתאון. שניהם באו להבטיח את תמיכתו של לורד בורוס באראתיאון: לוסיריס עבור אמו ראנירה, ואיימונד עבור אחיו אאגון. בורוס מצדד באימונד, וכדי להחמיר את הכל, איימונד דורש מלוסריס להוציא עין בתמורה שייקח את שלו לפני שנים. לאחר שלוסריס מסרב, השניים עולים לשמיים על הדרקונים שלהם למרדף מתוח, ששיאו הוא שאימונד מאבד את השליטה בוהאר, ו-והגר אוכל את לוקריס.

המהלכים הרחבים של רצף ה-Storm's End מתנגנים די בנאמנותאש ודם, אבל עדיין יש כמה הבדלים. בספר, איימונד עומד לתת ללוסריס ללכת לפני שאחת מבנותיו של בורוס תמריץ אותו ללכת אחריו. כָּאן,בית הדרקוןמייעל את התהליך: איימונד עדיין לא ממש סיים להשתעשע עם אחיינו, אז הוא עוקב אחריו על הדרקון שלו ואגר. זה קורא יותר כמו עריץ בחצר בית הספר שבועט בקורבן כשהוא מדוכא מאשר מישהו שחושק להרוג.

ההבדל הזה בכוונה - הפחדה לעומת הרג מוחלט - מסמן את השינוי הגדול ביותר של הגמר מאש ודם. כאן, מותו של לוקריס הוא תוצאה של כישלונו של איימונד לשמור על והגר בתור, לא פקודה ישירה מאימונד עצמו. הקרב בין ואגר לדרקון אראקס של לוקריס אינו מפורט מדי בספר, כך שייתכן שתאונה דומה התרחשה אך לא תועדה בהיסטוריה. עם זאת, ההשלכות של הקרב, כולל איימונד שחזר ל-King's Landing בציפייה לקבלת פנים של גיבור, מצביע על כך שפעולות ההרג שלו היו מכוונות מדי. בבית הדרקון, הריגת קרובים היא טרגדיה שניתן למנוע, כמו גם תזכורת עד כמה דרקונים חזקים. לפעמים, יצורים עתיקי יומין בעלי כוח עצום ימרדו ברוכביהם - מי יכול היה לנחש?

מה ההמשך עבור בית הדרקון?

מילה אחת: מלחמה! עם עלייתו של אייגון ומותו של לוסירס, ריקוד הדרקונים בעיצומו באופן רשמי. ובהתבסס על המבט בעיניה של ריינירה ממש בסוף הגמר, השחורים הולכים להגיב בירוקים בגדול.

עונה 2 ככל הנראה תיפתח עם הגעתו של Jacaerys לווינטרפל כדי לזכות בתמיכת הצפון, אבל שפע של כאוס עדיין ישתולל בדרום ככל שהמאבק על הכוח נמשך. נראה את אחד הרגעים האכזריים ביותר של ההיסטוריה של וסטרוסי עד כה (ללא ספוילרים, אבל חפש דם וגבינה אם אתה סקרן). האינטראקציה של Daemon עם הדרקון Vermithor בגמר גם מציעה שהוא הולך לנסות למצוא רוכבי דרקונים חדשים שיעזרו להגביר את המספר של Rhaenyra, אז תתרגש לעוד קרבות דרקונים.

לבסוף, מאזבית הדרקוןמיקד כל כך הרבה אנרגיה בפיתוח מערכת היחסים בין Rhaenyra לאליסנט, התפתחות הדינמיקה שלהם במלחמה הקרובה תשחק בוודאי גם תפקיד גדול. למרות שאחרי כל מה שקרה, אני בספק אם נראה אותם מתפייסים בזמן הקרוב.

פסק דין סופי

בית הדרקוןלוקח על עצמו את המשימה המפחידה של עיבוד "חשבון היסטורי" מלא אי בהירות, ויוצר דיוקן מרתיע של משפחה קרועה בכוח. ההתרחבות והריכוז של הידידות בין רינירה לאליסנט מחוללת פלאים ומספקת לשתי הדמויות - אבל במיוחד לאליסנט - אנושיות נחוצה שלא תמיד אנו מקבלים ממנה.אש ודםשחזור היסטורי של.בית הדרקוןהוא גם מסוגל להרחיב על מפתח כלשהואש ודםרגעים בדרכים חדשות ומרגשות, ונותנות לנו סצנות חדשות כמו ההתמודדות של Rhaenyra ו-Daemon על Dragonstone בפרק 2 ואת כל החתונה המאוד כאוטית של Rhaenyra ולנור.

לא כל שינוי עובד. ההתמקדות בנבואת אייגון הכובש נודף מניסיון להתחבר לעלילה שלמשחקי הכס, וקפיצות הזמן עלולות להיות מעט מבלבלות. בנוסף, כל הקפיצות בזמן מובילות אותנו לפספס כמה רגעים שהיה נהדר לראות על המסך. מי לא היה רוצה לראות את לאנה מאלפת את והגר, או לראות את תחילת החיזור של ריינירה והארווין סטרונג?

בסך הכל, עם זאת,בית הדרקוןדופק אותו מהפארק כעיבוד, לוקח את ההיסטוריה כבדת המשקל של עבודתו של מרטין ומקפיד להמציא את כל רגעי הדמות הקטנים על פני עשרה פרקים.בית הדרקוןכבר חודשה לעונה 2, כך שאנו מקווים לצפות לעוד אפשרויות הסתגלות מצוינות - ודרקונים - בעתיד הקרוב.

עונה 1 שלבית הדרקוןמשדר כעת HBO Max.