אזהרה: סקירה זו מכילה כמה ספוילרים לגבי שלושת הפרקים הראשונים שלסיפורה של שפחה.

בשולי העותק שלי שלסיפורה של שפחה, בתיכון שרבטתי "זהוכָּךפישל."

מהר קדימה ליותר מעשור מאוחר יותר, והסיפור - שנכתב ב-1985 - רק היכה בי יותר. כשצפיתי בשלושת הפרקים הראשונים של העיבוד של הולו לרומן של מרגרט אטווד, המילה הראשונה שרשמתי ברשימות שלי הייתה "זדיין".

זו התוכנית שתעלה את הולו על המפה. יש לו צוות חזק (בהנהגתMad Menבוגרת אליזבת מוס), כתיבה עוצמתית (שנאמנה מאוד לספר) וקו עלילה בזמן. אבל ההקבלות לאירועים עכשוויים הופכות את התוכנית, לפעמים, לכמעט מפחידה מכדי לצפות בה.

כמו ספרו של אטווד, הסדרה בת 10 הפרקים, שתעלה לראשונה בהולו ב-26 באפריל, מתרחשת בדיסטופיה דתית בשם גלעד, שנוצרה בעקבות אסונות סביבתיים וצניחה בשיעורי הילודה בארה"ב.

החברה הטוטליטרית, פעם ארה"ב, נטועה בפונדמנטליזם דתי מעוות. זה מקום שבו נשים נשללות מזכויותיהן, וחלקן - השפחות - מוכפפות ומשמשות רק לרבייה, הלא היא עבדות מינית.

הספר וגם ההצגה עוקבים אחר עופרד (מוס), אחת הנשים הפוריות הבודדות שנותרו במשק הבית של המפקד. זה מזעזע לראות את עופרד מצטמצם לחיי משרת בגלעד - אבל מה שצורם יותר הם הפלאשבקים שלה למה שהיא ואחרים מתייחסים אליו כ"לפני".

"לפני" נראה די מוכר. אופרד היה נשוי לאדם בשם לוק, החברים הכי טובים של מוירה (סמירה ווילי) - שפחה שנידונה על היותה לסבית - וחיה את החיים כמוצאת ספרים במסצ'וסטס.

בפלאשבקים, התוכנית מפזרת רמזים ל"נורמליים" רצופי סימני אזהרה למוות העולם. באחד המקרים, עופרד (שנקרא אז יוני) מודיעים שהיא וכל שאר הנשים במקום עבודתה משחררות. גם כל חשבונות הבנק של הנשים מוקפאים באותו יום.

"בנות, אני חייבת לשחרר את כולכן, אתן לא יכולות לעבוד כאן יותר, זה החוק עכשיו", אומר הבוס שלה רוג'ר. "אין לי ברירה. נתנו לי עשר דקות".

הרעיון הוא קיצוני - רוב הדיסטופיות כן. אבל המפיק/כותב בפועל ברוס מילר עשה עבודה כל כך טובה בשזירה בעולם המדומיין של אטווד עם החברה העכשווית שלנו, עד שזה מרגיש שזה יכול להיות אמיתי.

"עבדנו על הפרויקט הזה עוד לפני שהפריימריז התחילו, ובמהלך הבחירות, זה רק נהיה מוזר יותר ויותר".אמר מילר באירוע שנערך לאחרונה.

אחת הבחירות המובהקות ביותר של מילר לתוכנית הייתה לאפשר למוס לעשות קריינות עבור Offred, מכשיר שלא נעשה בו שימוש בעיבוד הקולנועי של 1990 בכיכובם של נטשה ריצ'רדסון ופיי דאנאווי.

קריינות, כאשר הן נעשות בצורה גרועה, עלולות להיראות דביקות ומיותרות. בתוכנית הזו הם הכל חוץ. הם במקום זאת דרך עבור מוס להחזיק את ידי הצופים וללכת אותם דרך העולם המעוות של גלעד.

הטקטיקה מאפשרת לצופים לעבור את מה שמותר לעופרד להראות על פניה ולהבין באמת מה היא חושבת ומרגישה.

עם או בלי קריינות, מוס מושלמת בתפקיד כאישה עוצמתית הנלחמת כדי לשרוד ובסופו של דבר להתאחד עם בתה מ"לפני".

שאר הקאסט - הכולל את ווילי, אלכסיס בלדל, ג'וזף פיינס, איבון סטראחובסקי, מקס מינגלה ומדלין ברואר - חזק באותה מידה.

אפילו בדל - שקשה שלא להדביק אותו בתור רורי גילמור המעצבן - זורח כאופגלן, שפחה עמית ושותפה לקניות של עופרד.

בעוד שאופרד דוחה תחילה את אוגלן כיסוד, מאוחר יותר מתגלה שאופגלן הוא למעשה חבר בקבוצת התנגדות. היא הייתה פרופסור "לפני" והומוסקסואל - שבגלעד מכונה "בוגדת מגדר".

בדרך כלל בלדל היא לא השחקנית הכי חזקה - והדמויות שהיא מגלמת נוטות להיות עניו. בתוכנית הזו, לעומת זאת, דמותה של אופגלן הביאה אותי לדמעות.

עמידה בזמנים משחקת גם לטובת הולו. זו השנה שבהמוֹלֶדֶתוהאמריקאיםהפך לפופולרי מתמיד, כשהנושאים שהם מתמודדים עם נפלו קרוב לבית במהלך ממשל טראמפ.

זה בלתי אפשרי לצפותסיפורה של שפחהבשנת 2017 ולא לחשוב על העולם המפולג בו אנו חיים, ועל הקצב המהיר בו נראה שהוא משתנה.

"כשהם טבחו בקונגרס, לא התעוררנו. כשהם האשימו מחבלים והשעו את החוקה, גם אנחנו לא התעוררנו", אומר עופרד בקריינות. "הם אמרו שזה יהיה זמני, שום דבר לא משתנה באופן מיידי. באמבטיה המחממת בהדרגה היית רותח למוות לפני שהיית יודע זאת".

בפיילוט אומרת דודה לידיה - האישה האחראית על הכשרת המשרתות - לקבוצת הנשים: "רגיל זה בדיוק מה שאת רגילה אליו. זה יהיה רגיל".

דבריה מהדהדים את החשש של אלה שחוששים שהתקשורת "מנרמלת" את חזון "Make America Great Again" של טראמפ, שעד כה כיווןנָשִׁים,מהגריםואתסְבִיבָה, אם להזכיר כמה.

אם משהו,סיפורה של שפחההיא תזכורת לכך שכפי שעופרד אומר למפקד, "טוב יותר אף פעם לא אומר טוב יותר עבור כולם". זו קריאת השכמה מפחידה - ובאמת מדי בזמן -.