"ההיסטוריה הרשמית של העולם אומרת שגברים כמונו תמיד הוסתרו בסתר, אבל אז יש את העולם האמיתי שבו חיינו, ביחד, במשך כל הזמן הזה."
בסצנת שולחן ארוחת ערב, ניל פטריק האריס מסכםזה חטאבמשפט אחד, סדרה חדשה בת חמישה חלקים מערוץ 4 ומשדרת ב-HBO Max. התוכנית מתרחשת בלונדון בתוך מגיפת האיידס בשנות ה-80, והתוכנית מתבססת על חמישה חברים שחיים יחד במשך עשור, מ-1981 עד 1991.
נכתב על ידיקוויר כפולקהיוצר ראסל טי דייויס (אחראי גם לתחייתו שלדוקטור הו) ובבימויו של פיטר הואר,זה חטאמתחיל בשנת 1981,באותה שנה עם המקרה הראשון שדווח על איידס בבריטניה(לַמרוֹתכמה דיווחים אומרים 1979). דייויסביסס את ההצגה על חוויותיו שלו ושל חבריו, ורצה ליצור מחווה לגברים שמתו במהלך המגיפה, שרבים מהם נמחקו מההיסטוריה או פשוט דווחו כסטטיסטיקה ומספרים, לא אנשים אמיתיים עם חיים אמיתיים, אהבות, חברים, קריירה וחלומות.
ראשית, אנו פוגשים את ריצ'י טוזר (אולי אלכסנדר), שעובר ללונדון מעיירה קטנה באי וייט, שם משפחתו לא יודעת שהוא הומו. יש את ג'יל בקסטר (לידיה ווסט), שמתיידדת עם ריצ'י בקולג' בגלל שאיפות דרמה משותפות שלהם, ויש סטודנט אחר לביצועים אש מוחרג'י (נתניאל קרטיס). יש את רוסקו באבטונדה (אומרי דאגלס), שרוצה לנהל את הבר המקומי הידידותי ללהט"ב. ויש את קולין מוריס-ג'ונס (קולום סקוט האוולס), שמתחיל עבודה אצל חייט ב-Saville Row לאחר שעבר מוויילס. למרות הרקע המשפחתי השונה שלהם הם מוצאים נחמה בארמון הורוד, דירה עלובה להפליא ומקלט בטוח עבורם לגלות ולחגוג את האני האמיתי שלהם, וגם פשוט לחיות את חיי היומיום שלהם ללא פחד רציונלי.
כל כך הרבה שיחות אלכוהול במטבח בארמון הורוד. קרדיט: ערוץ 4
במשך 10 שנים, הדמויות גדלות, מתאהבות, מקיימות יחסי מין, עורכות מסיבות, נשברות לב, קוראים יחד את העיתון בארוחת בוקר, זוכות לעבודות וקידום, ובאופן כללי פשוט לחיות את חייהם כאנשים צעירים מבריקים, שאפתניים. אבל כמו הומופוביה מערכתית פועלת יחסית לא מבוקרת ואפליה בסנקציות על ידי המדינהממשיכה בבריטניה, מגיפת האיידס עושה את דרכה מארה"ב - ללא המידע הדרוש או התמיכה הממשלתית והרפואית כדי להילחם בה, ועם כל טיפה אחרונה של סטיגמה חברתית.
כוח הליבה של התוכנית נובע מהקאסט החדש המוכשר והמבריק שלה שמביא אי-חיזוי מציאותי, אנושיות ויושרה לדמויות רב-ממדיות, אשר מנווטות בעולם מוערם נגדן. יש להם תוכניות, שאיפות ואוהבים זה את זה עד הסוף - וגם רוצים לערוך מסיבת בית נהדרת. סולן שנים ושנים, אולי אלכסנדר, מביא קסם ועוצמה לתפקידו כריצ'י, שמפנים את החרדות שלו, מחליף אותן בתיאטרון וברגעים מצחיקים באמת שהופכים את המסע שלו למרגש יותר לצפייה.
עומרי דאגלס נותן הופעה בולטת בתור Roscoe Babatunde. קרדיט: ערוץ 4
עומרי דאגלס הוא כמעט ללא רבב בתור רוסקו, גונב כל סצנה קבוצתית, משתמש בהומור כדי לשרוד כאב ומביא רגשות ניואנסים לרגעים מרגשים באמת. לידיה ווסט נותנת הופעה יוצאת דופן ושומרת בגבורה על הקבוצה כג'יל, נתנאל קרטיס שופך את ליבו בשקט אל כל סצנה בתור אש, וקאלום סקוט האוולס משכלל את הסרבול המלבב והביישני של קולין.
בעוד שהתוכנית כוללת גם כמה שמות גדולים - ניל פטריק האריס וסטיבן פריי יוצרים דמויות משנה חזקות בתור החייט הנרי קולטריין וחבר הפרלמנט ארתור גאריסון, בהתאמה - הם בשום אופן לא מעלים את הבמה הצעירה, אבל מקבלים יותר מכמה רגעים בולטים לזרוק. להוריד את כישרונות המשחק המוערכים שלהם. ועוד יותר הופעות חזקות מגיעותשׁוֹמֵר רֹאשׁשל קילי האוס והזרשון דולי בתור הוריו של ריצ'י, בעוד דייוויד קרלייל מעולה בתור החבר האהוב של החבורה גרגורי/גלוריה.
Mashable Top Stories
מתאימים: ניל פטריק האריס בתור הנרי קולטריין וקאלום סקוט האוולס בתור קולין מוריס-ג'ונס. קרדיט: ערוץ 4
למרות שההקשר הוא רציני וספוג בעובדות היסטוריות,זה חטאהיא בבסיסה מסיבה אחת גדולה, קבוצת חברים עורכת נשף ומוצאת את עצמאותה, אם כי בתוך האימה הזוחלת מהמגיפה. מוזיקה בוערת מכל פינה - התוכנית חולקת את שמה עם הסינגל "It's A Sin" של פט שופ בויז שכולל - עם קלאסיקות משנות ה-80 חלומיות מבלונדי, Wham, Soft Cell, Queen, Kim Wilde, Gwen Guthrie, Enola Gay, קייט בוש, וקלי מארי שמזכירות לנו בתקיפות מתי אנחנו, וציון הפופ האלקטרוני של מורי גולד (מזכיר אתחינוך מיני) ממשיך את האנרגיה הזו.
אבל בעוד הארמון הוורוד הופך למקלט של בטיחות, כיף, קבלה, ובכן, רק חיים יומיומיים של בן בית, אירועים מהחיים האמיתיים מסתחררים ומשפיעים ישירות על הקבוצה.
כשהמגיפה עושה את דרכה מאמריקה לבריטניה, רבות מהדמויות מסרבות להאמין ב"שפעת" קטלנית המשפיעה באופן לא פרופורציונלי על גברים הומוסקסואלים וביסקסואלים. זה מהדהד את הסירוב האמיתי של ארה"ב ובריטניה להכיר במגיפה בשנותיה המוקדמות, והסיקור תקשורתי בעל דמוניזציה גלויה או לא קיים בעצםבשתי המדינות. "אל תהיה מגוחך, זה יהיה בכל החדשות," אומר ריצ'י במסיבה. נשיא ארה"ברונלד רייגן הזכיר את האיידס בפומבי לראשונה ב-1985ארבע שנים לאחר תחילת המשבר (ואחרי שהממשל שלו התייחס לזה באופן מזעזע כבדיחה), וראש ממשלת בריטניהמרגרט תאצ'ר ניסתה לחסום אזהרות בריאות הציבור על איידס. "אם היו לנו בנים הטרוסקסואלים שמתים במספרים האלה, העולם היה נעצר. הייתה מהומה, היו מהומות", אומרת אמה של ג'יל בתוכנית.
"יש לנו מחלת הרצח הגדולה הזו והיא מתרחשת בשתיקה".
זה חטאמדגים בעקביות עד כמה מגיפת האיידס הייתה גדושה בפאניקה, פחד, בושה ושתיקה עבור גברים הומוסקסואלים וביסקסואלים, שילוב של ההשלכות החברתיות והפיננסיות האמיתיות הקשורות לבקשת עזרה -חוק השוויון 2010הגנה על אנשי LGBTQ+ מפני אפליה בעבודה תיכנס לפעולה רק עשרות שנים מאוחר יותר - לצד היעדר מידע זמין (שלא לדבר על מידע מוטעה). זה שנות ה-80: אין אתר NHS לקרוא על תסמינים ומניעה, אין מדיה חברתית שאפשר לבדוק עם חברים כדי לראות מה שלומם. "אני מנסה למצוא כמה דברים על איידס", אומרת ג'יל. "בגלל שיש בנים שמתים בכל העולם מסקס ואני רוצה לדעת למה. אף אחד לא באמת יודע. אף אחד לא יודעדָבָר. ואין שום דבר בספרייה, אין שום דבר בטלוויזיה, אין כלום בכל המדינה הזאת, אין מידע בשום מקום. יש לנו מחלת הרוצח הגדולה הזו והיא מתרחשת בשתיקה." בריטניה ידועה לשמצה"מודעת מצבה",(חלק מהכלל הארציקמפיין "אל תמות מבורות".להפחיד אנשים ליזום לגבי בריאותם המינית), מופיע בתוכנית, אך רק מאוחר יותר.
ג'יל (לידיה ווסט) שומרת על הקבוצה (ועל כל הסודות שלה). קרדיט: ערוץ 4
זה חטאמזכיר לקהל את היחס המתועב לחולים בתקופה זו. דייויס כולל סצנות רבות שבהן גברים נותרים למות לבדם בשתיקה, בין אם בבתי חולים ובין אם בבית, הרחק מתמיכה וחברים, ומטופלים ללא כבוד או כבוד. הם מטופלים כמידבקים מאוד ללא ראיות מתאימות, מוסרים פיזית ומוסתרים מהחברה, לפעמים נעולים כמו אסירים - רופאים המשתמשים בחקיקה כמו האמיתיתחוק בריאות הציבור 1984להצדיק את טיפולי המעצר האכזריים שלהם לאנשים עם איידס. גברים נשארים לסבול בשתיקה, מרגישים שאינם מסוגלים לספר לחבריהם ולבני משפחתם, או לבקש עזרה מהרופאים שלהם.
המחיקה מכוונת של סיפורי LGBTQ+בזמנו היה תמיכה ממשלתית. מרגרט תאצ'ר מתועבתסעיף 28- חוק משנת 1988 שעבר "לאסורקידום הומוסקסואליותעל ידי רשויות מקומיות" שהפסיקו את בתי הספר "לקדם את הוראת הקבלה של הומוסקסואליות כמערכת יחסים משפחתית לכאורה" - זוכה להדגמה מהחיים האמיתיים בתוכנית כדי להזכיר לנו את המחיקה שאושרה על ידי המדינה של אנשי להט"ק+ מהספרות וההיסטוריה. זה היסטוריה, זה לא באמת ספוילר, אבל יש סצנה שבה אש מתאר שנדרשו ממנו לבדוק דרך ספריית בית ספר כדי "להסיר כל ספר או חומר שמקדם אורח חיים הומוסקסואל".
"לא מצאתי כלום," הוא אומר, לאחר שבדק את שייקספיר, דיקנס, אוסטן, ספרי היסטוריה, דיסני, ספורט, טקסטים דתיים, הכל. "הסתכלתי על כל האולמות העצומים של הספרות והתרבות והמדע והאמנות, ואין שום סכנה שילד כלשהו יידבק אי פעם, כי אין הומוסקסואל אחד או אישה בשום מקום. אין כלום. יֵשׁשׁוּם דָבָר. זה מה שאתה מגן עליהם".
סעיף 28 היהבוטלהבשנת 2003, אבל למחיקה הזו של סיפורי LGBTQ+ מההיסטוריה עדיין יש השפעה.
נתנאל קרטיס מעולה בתור אש מוחרג'י. קרדיט: ערוץ 4
יש לציין שהתוכנית כוללת את הגל העדין של מיקרו-אגרסיות יומיומיות שעד היום חווים אנשים צבעוניים, בנוסף לאלה שחווים אלה בקהילת ה-LGBTQ+. התסריט של דייויס מפיל כל הזמן הערות ופעולות גזעניות של דמויות לבנות לאורך כל הפרקים שחושפים גזענות מופנמת והומופוביה אפילו בין חברים קרובים ובני משפחה.
זה חטאהוא מחווה יפה, משמחת, עצובה ומדהימה לאלה שאבדו במגיפת האיידס, שחייהם נקטעו בזמן שהחברה ניסתה להסתיר אותם. אבל בנוסף להזכיר לנו את אלה שמתו, הסדרה חוגגת אותם כאנשים שמתוחיחייהם במלואם, מגלים וחוקרים את האני והזהות האמיתיים שלהם - ושאוהבו על אחת כמה וכמה בגלל זה.
It's a Sin משודר מדי שבועבערוץ 4וסטרימינגהוא All4בבריטניה וHBO Maxבארה"ב מה-18 בפברואר.
סרטון קשור: מה כדאי לנצל את התנסויות הטובות ביותר של 30 יום בחינם
שאנון קונלן היא העורכת הבריטית של Mashable שבסיסה בלונדון, לשעבר עורכת Mashable של אוסטרליה, אבל מבחינה רגשית היא חיה ב-בית קריל. אמבקר מאושר עגבניות, שאנון כותבת על הכל (אבל לא על שום דבר) על פני בידור, טכנולוגיה, טוב חברתי, מדע ותרבות.
