אנשי BBC מתבדחים על פערי השכר בין המינים בשיחה שהודלפה

אתמליל דלףחשפה שני עיתונאים גברים של BBC מתבדחים על פערי השכר בין המינים בתאגיד ימים ספורים לאחר שעיתונאית התפטרה בגלל תרבות אי השוויון בשכר בחברה.

קארי גרייסי, עורכת סין של ה-BBC,התפטר במכתב פתוחלאחר שגילתה שהיא הרוויחה 50 אחוז פחות מעמיתיה הגברים.

"בצער רב, עזבתי את תפקידי כעורך סין כדי להתבטא בפומבי על משבר אמון ב-BBC",כתבגרייסי, שעובדת ב-BBC כבר שלושה עשורים.

"אני מאמין שיש לך זכות לדעת שהוא [ה-BBC] מפר את חוק השוויון ומתנגד ללחץ למבנה שכר הוגן ושקוף", ממשיכה גרייסי.

אבל, ימים ספורים לאחר שגרייסי פרסמה את פערי השכר "הסודיים והבלתי חוקיים" של הארגון הממומן על ידי הציבור, שני עיתונאים גברים של ה-BBC התבדחו על הסיפור של גרייסי בשיחה מחוץ לשידור.דלף ל השמש.

ג'ון האמפריס - שהיה מגיש בתוכנית BBC Radio 4 Today במשך 30 שנה - שוחח עם עורך ה-BBC בצפון אמריקה ג'ון סופל בטלפון לקראת ראיון על מחאת השוויון בשכר של גרייסי.

גרייסי התפטרה כשגילתה שעמיתיה הגברים מרוויחים יותר מכפול מהשכר שלה לשנה של 135,000 פאונד; אחד מהם היה סופל, שמרוויח בין 200,000-249,999 ליש"ט.

Mashable Top Stories

"שינוי קל של נושא, השאלה הראשונה תהיה כמה מהמשכורת שלך אתה מוכן למסור לקארי גרייסי כדי לשמור עליה, ואז כמה הערות על עמיתיך האחרים, אתה יודע, כמו העורך שלנו במזרח התיכון [ג'רמי בואן ] והגברים האחרים שמרוויחים יותר מדי," אמר האמפריס.

ייתכן שהציוץ נמחק

"כלומר, ברור שאם אנחנו מדברים על ההיקף לחלוקה מחדש הגדולה ביותר, אני אצטרך לחזור ולהגיד טוב כן מר האמפריס, אבל..." השיב סופל.

"ואני יכול לחסוך לך את הטרחה, כי אני יכול להתנדב שמסרתי כבר יותר ממה שאתה מרוויח, אבל אני עדיין נשאר עם יותר מכל אחד אחר וזה נראה לי לגמרי צודק - משהו כזה יעשה זֶה?" אמר האמפריס, שמרוויח משכורת של 600,000-649,000 ליש"ט.

"הו אלוהים יקר. היא בעצם הציעה לך להפסיד כסף - אתה יודע את זה נכון? קראת את הדבר כמו שצריך, נכון?" מוסיף האמפריס.

דובר של ה-BBCאמרהשיחה הייתה "שיחה לא מומלצת מחוץ לשידור שהמגיש מתחרט עליה". מקור ב-BBCנחשףאֶלהגרדיאןעם זאת, כי הנהלת התאגיד "לא מתרשמת עמוקות" מהשיחה.

האמפריסמוּגָןדבריו להשמש, בטענה שמדובר ב"התלוצצות מטופשת בין בני זוג ותיקים", ומאוחר יותרסיפרהטיימסשהוא וסופל "מוציאים את המיקי אחד מהשני". הוא הוסיף כי "זה לא היה קשור לקמפיין של קארי".

אנשים פנו לטוויטר כדי להביע את סלידתם מהתבטאויותיו של האמפריס, שחלקן חשו שאינן מנותקות.