Lionsgate משך את הטריילר החדש עבורמגלופוליסבתוך שעות מיום שחרורו ביום רביעי, לאחר שנמצא כי הוא כולל ציטוטים מזויפים של מבקרי קולנוע אמיתיים. מאז התנצלה החברה הן בפני המבקרים והן בפני הבמאי פרנסיס פורד קופולה, ואמרה כי היא "התפרעה".

מגלופוליסהטריילר האחרוןהתכוונה לתאר את יצירתו הקודמת של קופולה כמחלקה, ונפתחת בקריין שקובע כי "גאונות אמיתית מובנת לעתים קרובות לא נכון". לאחר מכן, הטריילר המשיך להציג ציטוטים לכאורה ממבקרי קולנוע ידועים שחלפו על פני סרטי קופולה שזוכים כעת להערכה רבה.

לְפִימגלופוליס' גְרוֹר,אנדרו סריסהתקשרו לכאורההסנדק "סרט מרושל מפנק" ש"לא יודע מה הוא רוצה להיות", בעודפאולין כאלהחשיבה אותו "מופחת על ידי האומנות שלו".אפוקליפסה עכשיוסומן לכאורה "חלול בבסיס" על ידיוינסנט קנביו"חתיכת זבל אפית" מאת רקס ריד.רוג'ר אברט לכאורה נקראדרקולה של בראם סטוקר"ניצחון של סגנון על חומר" בעוד אוון גליברמן ראה בזה "בלגן יפהפה".

אוּלָם,כפי שהבחין על ידיעַיִטכתב Bilge Two, כמעט כל הציטוטים בטריילר שקריים במופגן. המבקרים הללו לא כתבו על סרטיו של קופולה באמצעות המיליםמגלופוליסהטריילר יוחס להם באופן כוזב, וחלקם אפילו לא החזיקו באותן דעות שהטריילר הציג להם. למשל, תוך כדיכיאל נתןהסנדקביקורת חיובית, הציטוט המזויף שלה ב-מגלופוליסהטריילר ציין בטעות שהיא לעג לזה.

ייתכן שהציוץ נמחק

בתוך שעות מהדיווח של אבירי,מגלופוליסהמפיץ Lionsgate התנצל והודיע ​​שהטריילר החדש יוסר באופן מיידי. כמובן, מכיוון שהאינטרנט הוא לנצח, המגלופוליסטריילר מידע שגוי עדיין זמין לצפייה במספר ערוצי YouTube אחרים.

"ליונסגייט נזכר מיד בטריילר שלנומגלופוליס", כתב ליונסגייט בהצהרה ששותפה עם פרסומים רבים. "אנו מציעים את התנצלותנו הכנה למבקרים המעורבים ולפרנסיס פורד קופולה ו-[מגלופוליסחברת ההפקה] Zoetrope האמריקאית על הטעות הבלתי נסלחת הזו בתהליך הבדיקה שלנו. פישלנו. אנחנו מצטערים".

רביעי אוגוסט 23,מגווןדיווחכי Lionsgate מסיים את יחסי העבודה שלהם אדי איגן, היועץ השיווקי מאחורי המגלופוליסטריילר שהשתמש במרכאות מזויפות. סיפרו מקורותמגווןכי Lionsgate ו-Egan לא יצאו לזייף ציטוטים בסיטונאות, וכי הייתה טעות בבדיקה ובדיקת העובדות של הציטוטים שאיגן סיפק עבור הטריילר.

בדיוק איך הציטוטים המזויפים האלה הפכו את זהמגלופוליס' הטריילר לא ברור. לרבים ברשתות החברתיות ישתיאורטית שהמרכאות היו נוצר באמצעות כלי AI גנרטיבי כמו ChatGPT, אם כי Lionsgate לא אישר זאת.מגווןהדו"ח של 23 באוגוסט ציין שהמאמצים שלהם להשתמש ב-ChatGPT כדי ליצור ציטוטים שליליים על עבודתו של קופולה הביאו לציטוטים דומים להפליא לטריילר.

זה לא יהיה מפתיע אם AI היה מעורב. כבר היו מקרים רבים של יישום בלתי הולם של בינה מלאכותית גנרטיבית למרות שאנשים לא מבינים לגמרי מה זה עושה בפועל, והניבו תוצאות דומות.

אֶשׁתָקַדשני עורכי דין נקנסולאחר הגשתם המשפטיתציטט שישה מקרים לא קיימיםשנוצר על ידיOpenAIשל ChatGPT. עורך דין נוסף היה לאחר מכןנתפס מצטט מקרים מזויפיםשהלקוח שלהם,פסל את מעצרו של עו"ד טראמפ לשעבר מייקל כהן, היהנוצר באמצעות Google Bard. בשני המקרים הם טענו שאינם מודעים לכך שכלי הבינה המלאכותית הגנרטיבית אכן מייצרים תוכן, או שתוכן כזה יכול להיות שקרי.

טריילר המידע השגוי של מגלופוליס ניסה לסובב סיפור על איש חזון מושמץ שלא בצדק

בעוד שרוב המבקרים האחרים ציטטו בטעותמגלופוליס' הקרוואן מת,מגווןגלייברמן הגיב לאירוע. גליברמן עשה זאתסְקִירָהדרקולה של בראם סטוקרעֲבוּרשבועי בידורבשנת 1992, אולם לא המילה "יפה" ולא "בלגן" הופיעה במאמרו. זו הערכה שהוא אומר "עכשיו נשמעת חביבה".

"גם אם אתה מאלה שלא אוהבים מבקרים, בקושי מגיע לנו שיכניסו לנו מילים לפה", אמר גליברמן.מגוון. "אז שוב, השערורייה הטריוויאלית של כל זה היא המכלולמגלופוליסהטריילר בנוי על נרטיב שקרי. המבקרים אהבוהסנדק. ולמרות זאתאפוקליפסה עכשיוהיה מפלג, הוא קיבל הרבה תמיכה קריטית מכרעת".

מובן למהמגלופוליסצוות השיווק ניסה להציג את קופולה כגאון לא מובן. הקרנות מוקדמות שלמגלופוליסצברותגובות מעורבות, עםפרויקט התשוקה של קופולה בסך 120 מיליון דולרמותיר את הקהל מבולבל ומבולבל.

מגלופוליסעוקב אחרי סזאר (אדם דרייבר), אדריכל שיש לו את הכוח לעצור את הזמן ורוצה לבנות אוטופיה בשם רומא החדשה. הוא גם מאוהב בראש העיר המושחת (ג'אנקרלו אספוסיטו) בת (נתלי עמנואל). הסרט יושב כרגע ב53 אחוז על Rotten Tomatoesמבוסס על 68 ביקורות, בעוד שלהציון Metacritic הוא 59מבוסס על 28 ביקורות.

קופולה דחה בעקשנות תגובות שליליותמגלופוליסמוקדם יותר השנה, בטענה שגויה ש"אם אתה מסתכל על כל הודעה מעורבת או שלילית זהתָמִידמַשֶׁהוּנִשׁמָעמאתלֹא יְדוּעַמקור." כל סקירה המשמשת לחישובמגלופוליס'עגבניות רקובותוMetacriticהציונים מיוחסים למבקר קולנוע ופרסום בשם, והוא נגיש בקלות באינטרנט.

"אני באמת מרגיש שזה בלתי נסלח לתקוף סרט כי הוא לא משחק לפי הכללים הנוכחיים של הוליווד, על ידי ציטוט של מקורות ללא שם שכנראה לא היו בהקרנה ואולי לא קיימים".קופולה סיפרהדואר אוויר(בְּאֶמצָעוּתעַצמָאִי).

לא סביר שלקופולה היה קשר ליצירתו שלמגלופוליסהטריילר האחרון. למרות זאת, התלונות שלו מרגישות די אירוניות כעת, כשהסרט שעליו הגן רק ניסה לקדם את עצמו עם ציטוטים כוזבים של מבקרים בעלי שם.

עדכון: 23 באוגוסט, 2024, 17:36 בערבמאמר זה עודכן כך שיכלול את החדשות כי Lionsgate פיטרה את יועץ השיווק אדי איגן. דיווח נוסף של בלן אדוארדס.

מגלופוליסמגיע לבתי הקולנוע ב-27 בספטמבר.