כמו שהילדים אומרים: 😐 😐 😐

גבר בן 28 בשם אחמד חאן רחמינעצריום שני בקשר לפיצוץ שהרעיד את רובע צ'לסי במנהטן בשבת. לי זלדין, חבר קונגרס אמריקאי המייצג את מחוז הקונגרס הראשון של ניו יורק, עקב אחר המעצר עם ציוץ משנה לקולין קפרניקמה שהשאיר רבים מגרדים בראשם.

אמריקה הקלאסית! אבל אולי זה יכול להיות רגע שניתן ללמד לכולם.

ראשית, הנה הציוץ:

שלחנו אימייל לצוות של נציג זלדין כדי לראות אם הוא יכול אולי להרחיב על המחשבה הזו. התשובה שקיבלנו, המיוחסת לנציג, נכתבה בחלקה:

"אני נעלב ונגעל כשמישהו מסרב לומר את ההתחייבות או לעמוד על ההמנון הלאומי. זו זכותם לחופש הביטוי וזו שלי. אני כל כך אסיר תודה על כך שיש לנו את מגיני האומה שלנו שיעשו מה שהם עושים. תעשה את זה כל כך טוב."

בבב-אבל -מַה?

קפרניק, כמובן, הוא הקוורטרבק של ה-NFLבחודש שעבר החלו לכרוע ברךבמהלך ההמנון שלפני המשחק במחאה על אכזריות המשטרה כלפי אמריקאים שחורים. המחאות השקטות שלו התפשטו מאז ברחבי הליגה ומחוצה לה, עם שחקני NFL אחרים, כוכב הכדורגל האמריקאימייגן רפינואהואפילו כמה קבוצות כדורגל נוער בעקבותיהן.

זה לא כל כך מסובך להיות אנטי-טרור אלא גם נגד-משטרה-הרג-מיעוטים-חמושים-בתכיפות-יותר מדי. אבל קוורטרבק שחור כורע במהלך ההמנון הלאומי הוא פרי נמוך לפוליטיקאים שרוצים לעשות קצת הצטיינות. זה השיח האמריקאי ב-2016.

בפוסט באינסטגרם לפני שבועיים, קפרניקכתבבין השאר כי "שוטרים נוכלים... לא רק מסכנים את הקהילה, אלא גם מסכנים את השוטרים שיש להם את הכוונות הנכונות על ידי יצירת סביבה של מתח וחוסר אמון".

נראה פשוט מספיק. ראינו את זה עם מייקל בראון, אוסקר גרנט, אריק גארנר ועוד הרבה יותר מדי גברים ונשים שחורים ולטיניים לא חמושים שנהרגו על ידי המשטרה לאחרונה. (וראינו לאחרונהטרנס קראצ'רהשם של התווסף לרשימה זו.)

עכשיו הנה עוד מקפרניק.

"התקשורת ציירה את זה כי אני אנטי אמריקאי, אנטי גברים ונשים של הצבא וזה בכלל לא המקרה", הקוורטרבק של סן פרנסיסקו 49ersאמרבתחילת ספטמבר. "אני מבין שאנשי ונשות הצבא יוצאים ומקריבים את חייהם ומעמידים את עצמם בפגיעה למען חופש הביטוי והחירויות שלי במדינה הזו והחופש שלי לשבת או לכרוע ברך אז יש לי את הכבוד הגדול ביותר עבורם."

בכל אופן, הציוץ של נציג זלדין זכה ללעג על ידי רבים שראו את ההיגיון שלו כמטעה במקרה הטוב.

הנה התגובה המלאה ששלחה לנו משרדו של נציג זלדין, המיוחסת לנציג זלדין עצמו:

זה הרגע הזה בזמן שמזכיר לנו בדיוק למה אנחנו כל כך מבורכים שיש לנו גברים ונשים בצבא שלנו, ברשויות אכיפת החוק ובמגיבים ראשונים אחרים שיסכנו את חייהם וישימו הכל על הקו כדי להגן על החירויות והחירויות שלנו . לא היינו יכולים לחיות במדינה הגדולה בעולם אלמלא הגיבורים האלה ששומרים עלינו בטוחים, בטוחים וחופשיים. זו הסיבה שהדגל שלנו הוא יותר מסתם בד צבעוני. זו הסיבה שאני אוהב באופן לא מתנצל את המדינה שלנו ואת הגיבורים שלנו שמגנים עלינו. אני נעלב ונגעל כשמישהו מסרב לומר את ההתחייבות או לעמוד על ההמנון הלאומי. זו זכותם לחופש הביטוי וזו שלי. אני כל כך אסיר תודה שיש לנו את מגיני האומה שלנו שיעשו את מה שהם עושים ועושים את זה כל כך טוב.

אה, והטיפול בטוויטר של קפרניק, לעיונו העתידי של חבר הקונגרס, היא@קפרניק7.