הריקוד החופשי המרגש של נייל ופטה ביום שני בערברוקדים עם כוכביםהיה גולת הכותרת של העונה ו - יש שיגידו - של הסדרה כולה. אבל זה רגע שלא היה לו את אותה ההשפעה אלמלא היה מוגדר לטייק של להקת ההיי מטאל Disturbed על "Sound of Silence" של סיימון וגרפונקל.

השיר, שיצא בסוף 2015, הפך ללהיט ויראלי לאחר שהלהקה ביצעה אותוקונאן,והסרטון הרשמי נראה כעת יותר מ-55 מיליון פעמים ביוטיוב.

כשהגיע הזמן לבחור שיר לסגנון החופשי שלו, נייל ופטה פנו לכריכה הרודפת. הבעיה היחידה הייתה שזוגות תמיד צריכים לקבל אישור לפני השימוש בשיר כלשהו בשגרה שלהם. אז נייל, שהוא חירש, לקח את העניינים לידיים וכתב מכתב נוגע ללב ללהקה, אותו שיתפו באתר האינטרנט שלהם ביום שני.

"נייל שלח לנו אימייל כדי לבקש את רשותנו להשתמש בגרסה שלנו לשיר שנתנה לו השראה ומקווה להעביר מסר גדול עוד יותר כדי לעזור לאנשים להבין טוב יותר את ההיסטוריה של קהילת החירשים", כתבה הלהקה. "הלילה הוא הלילה הגדול אז עזרו להפיץ את הבשורה ולהצביע על נייל! זה לא רק כבוד גדול ללהקת הארד רוק/מטאל כמונו להתבקש להיות חלק מהלילה הגדול ביותר בהופעה שלהם אלא בשבילנו למלא תפקיד בהעלאת המודעות למטרה של נייל".

זה מכתבו במלואו, כפי שפורסם על ידי הלהקה:

שמי נייל דימרקו. אני חירש. אני דור רביעי ויש לי יותר מ-25 חברים חירשים במשפחתי. אני עכשיו בחצי הגמר לקראת נשף המראה על רוקדים עם כוכבים. אני כותב את המכתב הזה כדי ליידע אותך עד כמה השיר שלך "צליל הדממה" חשוב כל כך לי ולקהילת החירשים שלי ושאני אשמח לרקוד לצלילי השיר שלך לקראת הגמר. אני מרגיש שחשוב שתדעו שאנחנו, החירשים, עברנו היסטוריה נוראית ואנחנו עדיין תקועים בחושך. אפלת הדיכוי שהשיר שלך באמת הדהד לי.

לפני שנת 1880, חיינו, החירשים, חיים נורמליים. נתפסנו נורמליים. מילאנו תפקידים פוליטיים. התגייסנו לצבא. היו לנו עבודות. היה לנו חינוך באמצעות שפת הסימנים שהועיל מאוד לעיניים החזותיות ולאוזניים השקטות שלנו. זה היה עד ועידת מילאנו ב-1880 שהובילה למחסור בשפה ו...בסופו של דבר לתרבות שלנו, להזדמנויות העבודה שלנו ולאינטליגנציה שלנו. עינו אותנו. אבותינו עברו כיסאות הלם חשמלי, ניתוחים (ללא הרדמה), וכל כך הרבה שיטות עינויים רק כדי לעזור לנו להחזיר את השמיעה. נענשנו גם אם השתמשנו בשפת הסימנים. הצליפו אותנו. סטר עם השליטים שלנו. התעללו. נדרשנו לנסות וללמוד לדבר (וזה תמיד, תמיד נכשל כישלון חרוץ).

גם איבדנו מקומות עבודה. רבים תופסים אותנו כיום כנכים, שאיננו יכולים לשרת את הצבא, להחזיק בתפקידים פוליטיים, ולא ללמד.

בגלל הכנס שכמעט הוביל למותה של תרבות החירשים (והיה בעצם רצח עם ורצח עם תרבותי), אנחנו עדיין מנסים לצאת מהחושך. זה עתה הקמתי את קרן נייל דימרקו וההתמקדות שלנו היא בילדים חירשים. אנו עובדים עם סנאטורים ממדינות וארצות הברית כדי לכתוב ולהעביר את הצעת החוק המחייבת דו-לשוניות (שפת סימנים אמריקאית ואנגלית), כי לאחרונה הוכח על ידי המדע שהיא תועיל לילד החירש הרבה יותר מאשר רק אנגלית. אני משתמש בפלטפורמת הסלבריטאים שלי ובמיוחד ב-DWTS למען מטרה טובה.

עם השיר שלך... אנחנו מתכננים להראות את הזמנים הנוראים של ההיסטוריה שלי באמצעות ריקוד... ולשיר העוצמתי והמרגש שלך. אנו מרגישים שיחד איתך, עם השיר שלך ואיתנו, ניצור/ נשנה היסטוריה ונעזור לאנשים להבין טוב יותר את ההיסטוריה שלנו, ונבנה בני ברית בכל רחבי העולם כדי לעזור לחיי חירשים טובים יותר.

עזרו לנו להתעורר מחדש מהחושך שלנו, מהדיכוי השיטתי. יש כוח בצליל של שתיקה.

אנו מקווים שתעניק לנו את ההרשאה. בואו נשנה היסטוריה ביחד!

נייל דימרקו

הערעור שלו כמובן עבד, שכן הזוג ביצע שגרה מושלמת ביום שני בערבהללמאת השופטת קארי אן אינבה בתור אולי הריקוד הטוב ביותררוקדים עם כוכביםהיסטוריה ואולי נתן לנייל את הרגל שהוא צריך כדי לקחת את גביע המירורבול ביום שלישי בלילה.

נייל דימרקוDWTSאלוף - אנחנו בהחלט אוהבים את הצליל של זה.

יש לך מה להוסיף לסיפור הזה? שתפו אותו בתגובות.