צ'דוויק בוסמן בבכורה האירופית של "הפנתר השחור" בלונדון ב-8 בפברואר 2018 קרדיט: Getty Images/FilmMagic/Jeff Spicer
המאבק לשוויון גזעי חייב להישמע.לְהַגבִּירהיא הסדרה שלנו המוקדשת להעלאת המודעות, להדגיש נושאים ולנקיטת פעולה.
גם אם אין לך עניין בחוברות קומיקס או בקולנוע גיבורי על, בטח ראית את #RecastTChalla במגמת מדיה חברתית. ההאשטאג הוא הזעקת עצירה של מעריצים רביםשמרגישים כי ת'חלה, הדמות שהתפרסמה על ידיצ'דוויק בוסמן המנוחבלהיט עטור הפרסים של מארוול לשנת 2018פנתר שחור, צריך לחיות ביקום הקולנועי של מארוול דרך שחקן אחר. עם זאת, מנהלי מארוול הצהירו בבירור שהם לא יעבדו מחדש את מלך וואקנדה בסרט ההמשך הקרוב,פנתר שחור: וואקנדה לנצח,או בפרויקטים כלשהם שמתקיימים ב-Marvel הראשייקום כדור הארץ-616.
בניגוד למה שנהוג לחשוב, תנועת #RecastTChalla לא התחילה ביולי לאחר מכןאתוואקנדה לנצחטריילר טיזרירד. גם רוב המקדמים את ההאשטאג לא רוצים להחרים את הסרט. במקום זאת, הסיפור מאחורי ההאשטאג חוזר לפני כמעט שנתיים. אבל, כמו רוב הקמפיינים הוויראליים, עכשיו זה הפך לוויכוח מאוד מעורר תחרות לשנת בחירות, ומאיים לפצל את אוהדי הפנתר השחור.
אבל כדי להבין איך הגענו לכאן, אנחנו צריכים לחקור את מקורותיה של הדמות, הסרט, ולמה גיבור העל השחור הראשון של מארוול אומר כל כך הרבה לכל כך הרבה.
היסטוריה קצרה של הפנתר השחור
מעריץ צעיר ושחקן קוספליי של "הפנתר השחור" מתייצב בניירובי, קניה. קרדיט: Getty Images/AFP/TONY KARUMBA
נוצר על ידי סטן לי וג'ק קירבילפנות לקוראים השחורים,King T'Challa, הלא הוא "הפנתר השחור", הופיע לראשונה בקומיקס ב1966. למרות שמוציאים לאור עצמאיים בלק כגוןקומיקס הכל כושישיצר גיבורים קודם לכן, הפנתר השחור היה גיבור העל השחור הראשון בפרסום מיינסטרים. לדמות היה רק תפקיד משנה בקומיקס של מארוול עד שדון מקגרגור כתב את מופע הסולו הראשון של הפנתר השחור, "אקשן ג'ונגל", בשנת1973.
עם זאת, הפנתר שחורספר קומיקס בניהולו של כריסטופר פריסט למעלה משני עשורים לאחר מכן מהדהד עם רוב בני המילניום המבוגרים כיום. פריסט הרחיב את העולם של וואקנדה, והציג אתדורה מילאג'הוהדמויות אוקויה, נאקיה והנסיכה שורי. סופרים אחרים, כולל רג'ינלד הדלין, ג'ונתן מאברי, ג'ונתן היקמן, וטה-נהיסי קואטס, בנוי על בניית העולם של וואקנדה. עם זאת, זה היה רק ב-2014, בשעהאירוע מעריצי מארוול, מתיפנתר שחורוהליהוק של בוסמןהוכרז שלמעריצים יש תקווה לראות את T'Challa על המסך.
ארבע שנים קצרות לאחר מכן, הפנתר שחורסרט סולו יגיע לראשונה וירוויח יותר מ-1.3 מיליארד דולר ב-קוּפָּהעוֹלָמִי. זה היה הגשמת חלום עבור חובבי קומיקס רבים, אבל מבין מיליוני צופי הקולנוע שצפו בסרט בבתי הקולנוע, רבים לא קראו ספר קומיקס בחייהם. מעולם לא היינו עדים לסרט מדע בדיוני בראשות שחורים עם הגודל, התקציב או הביצוע שמארוול מסוגלת לו. מעטים מאוד יכלו לחזות זאתפנתר שחורימשיך לנצחשלושה פרסי אוסקר- הראשון לסרט קומיקס - בשנת 2019. ואף אחד לא יכול היה לדעת שבשנת 2020, חודשיים בלבד לאחר תחילת הצילום הראשי בסרט ההמשך, נאבד את בוסמן, שנכנע לסרטן המעי הגס.
המהומה העזה של 2020
סופר ופודקאסט לכל החנוניםמייסד שותף, DJ BenHameen הכיר את Boseman באופן אישי ועדיין מתקשה לדון במותו של השחקן. "הלכתי ל[אוניברסיטת הווארד] עם צ'דוויק וכולנו נפגענו מזה", אמר בן האמיין ל-Mashable. "אבל חשבתי שהם כנראה יצקו מחדש, רק מתוך ידיעה איך הקפיטליזם עובד."
כבר בהסגר ומסתחרר מה-רִגשִׁיופּוֹלִיטִיהִסתָעֲרוּתזו הייתה 2020, מעריצים פנו לרשתות החברתיות כדי להביע את צערם על Boseman. רבים הביעו זעזוע מכמה זמן שמר השחקן את מחלתו בסוד. לעומת זאת, אחרים העלו השערות מי עלול להיכנס למעטפת של הפנתר השחור או מה במאי העלילה ריאן קוגלר עשוי לעקוב אחרי שאיבדנו את הגיבור שלנו.
רַקימים לאחר מותו בשנת 2020, ההאשטאג #RecastTChalla החל בשקט לעשות סיבובים בטוויטר. אָז,פחות מחודש לאחר מכן, אChange.orgלַעֲתוֹרנוצר על ידיקן אובי, מעריץ מודאג מאוד מההשערות המקוונות לשידור מחדש. "חלק רצו ש-T'Challa ייעלם/תוחלף הרבה לפני מותו של צ'אד", כתב אובי בעתירתו, "ואני חושש שהם משתמשים במותו כמנחת שיגור". העצומה של אובי צברה למעלה מ-5000 חתימות בתחילת 2021.
בהתחשב בתזמון, רבים הרגישו שהקמפיין לא מתחשב בצוות השחקנים ובמשפחתו של בוסמן, ויש לתת למעריצים זמן להתאבל. "אני זוכר שראיתי את העצומה זמן קצר לאחר שצ'דוויק בוסמן עבר",פנתר שחורמעריץ ואישיות תקשורתפרנקי סמית'אמר ל-Mashable. "באופן אישי, חשבתי שזה קצת חסר רגישות."
זה היה מאתגר, במיוחד עבורפנתר שחורהבמאי והחבר של בוסמן,ריאן קוגלר.
הספקולציות המקוונות נמשכו, אך מארוול נשארה בשקט עד נובמבר 2020, כאשר צילומי ההמשך הופסקו בעקבות החדשות שלהפציעה של לטיטיה רייט, מתודלק על ידי התקשורתטענות שהשחקנית סירבה לקבל את החיסון נגד COVID-19.
מארוול מפילה פצצה, ו-#RecastTChalla ממריא
ריאן קוגלר וקווין פייג' בבכורה של "הפנתר השחור" בלוס אנג'לס קרדיט: Getty Images/ג'סי גרנט
חודש לאחר מכן, כשנשיא האולפן קווין פייג' הודיע על כך שמארווללא יעצב מחדש ת'חלה בפנתר שחורהֶמְשֵׁך, ההאשטאג #RecastTChalla התפשט כמו אש בשדה קוצים. הזעקה הולידה עוד כמה עצומות Change.org, כוללאחד שנוצר על ידי מבקר הקולנוע שאושר על ידי Rotten Tomato ו-EMan's Movie Reviewsמְיַסֵדעמנואל נואזטבאפריל 2021. נכון לכתיבת שורות אלה, יש לו למעלה מ-61,500 חתימות. "הייתי בהלם יותר מהכל כי לא היו תנאים", אמרה נואזט ל-Mashable. "אם אתה אומר שאתה לא מתכוון לעצב מחדש את התפקיד, האם זה אומר שלעולם לא נשיג את ת'חלה שוב?"
נואזט לקח על עצמו לחקור כמעט כל ראיון שבוסמן אי פעם נתן. לוקח זמן כדי לקבל הצצה למה שהשחקן אולי רצה; הוא פנה לשיחהבוסמן היה עם רולנד מרטיןבמהלך מחלתו להשראה. "צ'דוויק רצה שנראה את ט'צ'לה באותו אופן שהוא רצה שנראה את החשיבות מאחורי ג'קי רובינסון או ת'ורגוד מרשל", הסבירה נואזט. "לסיים את הצגת ת'חלה עם צ'דוויק לא בונה מורשת. אתה מסיים מורשת [כשאתה] מפסיק לספר את הסיפור שלהם". הוא לא היה לבד, כמו כולםמשפיעני מדיה חברתית בעלי פרופיל גבוה לשחקניםנשקל.
Mashable Top Stories
עם זאת, מעריצים נגד העצומה טענו כי עליהם לכבד את קוגלר ואת רצונות השחקנים, במיוחד מכיוון ש-T'Challa עשוי להיות משוחזר בסרט עתידי. "כשריאן קוגלר ומארוול הודיעו שהם לא מתכוונים ליצוק מחדש, זה די חתם לי את העסקה", אמר בן האמיין והוסיף, "אני לא מאמין בלהגיד ליוצרים מה לעשות עם היצירות שלהם, ואני מכבד ההחלטה שלהם".
תומכי קוגלר רבים גם שמרו על הסנטימנט הזה, אפילו כאשר מפיק מארוול נייט מור הצהירבפרק של "The Ringer-Verse"שהדמות לא תיראה בסרט לייב אקשן של מארוול. זה שלח את ההאשטאג #RecastTChalla לסטרטוספירה. אפילו אחיו של צ'דוויק בוסמן דריקתמכה בקמפיין בראיון ל-TMZ.
משפיע TikTok פופולרי וניצול סרטןבריאנה בריסטולשינתה את דעתה לאחר מכן. "ככל שעשיתי יותר מחקר, כך חשבתי שצריך לעצב מחדש את הדמות", אמר בריסטול ל- Mashable. אז היא הקדישה אהסרטון כולולשחקנים שלדעתה יכולים לקחת על עצמם את התפקיד.
לטיטיה רייט בתפקיד שורי בסרט "הפנתר השחור: וואקנדה לנצח" קרדיט: מארוול
קומיקס משתמש בקביעות בטרופ רב-יקומי כדי להחזיר דמויות או "retcon"ההיסטוריה שלהם. לכן אנו עשויים לראות שוב את הדמות השחורה הראשונה של הקומיקס ביקום חלופי או ציר זמן דומה לזה"מה אם...", שזיכה את בוסמן במועמדות לאמי לאחר מותו. מכיוון שהמעטפת תמיד עמדה להגנתו של וואקנדה, אנשים רבים לבשו את חליפת הפנתר השחור בקומיקס, כולל אחותו המלכותית של ט'צ'לה שורי. היא עיצבה והנדסה רבים מחליפותיו וכלי הנשק של המלך.
"אני מבין שאין לנו מספיק דמויות של גיבורי על שחורים מלכתחילה." בן האמין אמר, "אבל ה-MCU גם לא מנסה להשתמש באותן תווים שהם משתמשים בהם במשך 30 שנה." בן האמיין ציטטסם ווילסוןהופכים לקפטן אמריקה החדשים ורירי וויליאמס ממלאים את מקומו של איירון מן כדוגמאות להרגל של מארוול לתת לדמויות חדשות הזדמנות לנסות זהויות גיבורי על ישנות יותר. "המעטפת צריכה להמשיך."
נויזט מוצאת שזה לא מקובל. "החלפת הדמות אינה מייצגת צמיחה. ייצוג שחור על המסך לא אמור לבוא באמצעות החלפה וחיסור", אמרה נואזט. "דמויות לבנות כל הזמן מעובדות מחדש וכתוצאה מכך הן נשארות רלוונטיות". דוגמאות אחרונות כוללות את ברוס וויין/באטמן של DC Comics ובארי אלן/הפלאש. אפילו הלייב אקשן של סוניסרטי פיטר פארקר/ספיידרמן כללו מספר שחקנים.
הפנתר השחור: טריילר Wakanda Forever מעורר מחלוקת - ושנאת נשים
לא עבר זמן רב עד ש-#RecastTChalla הפך שוב לוויראלי ביולי לאחר הטריילר של הטיזרהפנתר השחור: Wakanda Foreverירד. תמונות של Boseman מוצגות בטריילרעורר תגובות רגשיותמכמה וביקורת מצד אחריםשהרגיש שמארוול היאמרוויח ממותו של בוסמן. "אני לא מרגישה בנוח עם Marvel באמצעות התמונה של Boseman בטריילר," אמרה נואזט. "זה בסדר שהוא בסרט. אבל להשתמש בתדמית שלו כדי למכור כרטיסים, זה לא נכון”.
זו לא התמונה היחידה מהטריילר שמשכה תשומת לב. הקליפ של דמות מסתורית בחליפת הפנתר השחור שלח גם את המדיה החברתית לסחרור על מי עשוי להופיע בסרט. בשל הגזרה הדקה, רובם הניחו ששורי, אוקויה, נאקיה, או אפילו המלכה רמונדה של אנג'לה באסט עשויה להיכנס לנעליו של ט'צ'לה. אז התגברו קולות המחאה, רבים השתמשו בהאשטאג #RecastTChalla כדי להצהיר כיגברים שחורים נמחקומהזיכיון, בעוד שלאחרים היו טייקיםמתודלק על ידי מיזוגינואר.
נויזט, שנחשבת כעת למנהיגה בפועל של קמפיין #RecastTChalla (ובוודאיהכי פונה לציבור), ישדיבר לאחרונה נגד ההטיה הנוקבת,במיוחד כלפי נשים שחורות, שגדלה על פני פלטפורמות באמצעות ההאשטאג. "גיניתי קנאות, שליליות, שנאת נשים, סקסיזם, גזענות, כל זה על הסף", אמרה נואזט. "הדבר הפשוט ביותר שאני יכול לומר הוא לקרוא את העצומה, ואל תשפוט את ההאשטאג על סמך אדם אקראי שראית באינטרנט."
פלורנס קאסומבה בתור איו, אנג'לה באסט בתור רמונדה ודנאי גורירה בתור אוקויה ב"הפנתר השחור: וואקנדה לנצח" של אולפני מארוול. קרדיט: מארוול
למרבה הצער, סנטימנט אנטי-נשים בפאנדומי הז'אנר כןהכלללעתים קרובות יותר מאשר היוצא מן הכלל. הרבה לפני מותו של בוסמן, מעריצים מסוימים הגיבו על הנשים בזיכיון. "בערך שישה חודשים לאחר הסרט הראשון של הפנתר השחור, התחלתי לראות אנשים מתלוננים על כמה חלש המלך כי הוא סומך על נשים", אמר סמית'. "משהו בקמפיין הזה גורם לאנשים שהם אנטי-שחורים ו/או אנטי-נשים נוחים מאוד".
אגוזי לוז ורבים מתומכיוטען שמעריצי #RecastTChalla האמיתיים אינם שונאים נשים. "זה קריטי עבורנו לראות גבר שחור חזק שאנו מכבדים כמו T'Challa שמכבד נשים שחורות ותומכות בהן ומגן עליהן", התעקשה נואזט. "עיבוד מחדש למעשה תומך ברעיון של נשים שחורות להיות מועצמות. אני אשמח לראות גם את ת'חלה וגם את שורי הם הפנתר השחור ביחד כאילו היו בקומיקס בשלב מסוים".
מצב המעריצים של הפנתר השחור היום
כיום, תנועת #RecastTchalla נראית שונה בהרבה ממה שנראתה לפני שנתיים. האשטגים נוספים צצו, כולל#NoTChallaNoTickets, הקורא לחרם מוחלט עלהפנתר השחור: Wakanda Forever. "זה מגוחך", אמר סמית' על ההאשטאג. "אז איך הם אי פעם יגרמו ל-T'Challa לעצב מחדש אם סרט ההמשך לא יצליח?"
"אני לא מקדם חרם. אני עדיין מעריץ של פנתר שחור,” אמרה נואזט בנחרצות ל-Mashable. "אחד העקרונות של העצומה שלנו הוא על תמיכה והעלאת ייצוג שחור, ויש אנשים שחורים מאחורי ומול המצלמה.הפנתר השחור: וואקנדה לנצח]."
דעות האוהדים על הדיון תלויות במידה רבהכשהם נכנסוהדיון. למרות שלעצומה של נואזט יש הכי הרבה חתימות,לפחות 15 קמפיינים שונים מסוג "Recast T'Challa".נמצאים כעת ב-Change.org. מי שהקדיש זמן לקרוא את דף השאלות הנפוצות שלו עשוי לקבל פרספקטיבה שונה מאוד מאלה שעוקבים רק אחרי ההאשטאג.
"לא שמעתי על #NoTChallaNoTicket או אפילו על עצומה של Change.org לפני עכשיו", אמר בריסטול. "פשוט חשבתי ש-#RecastTChalla הוא סוג של מעריצים שמתחרפנים. אבל זה כמו תנועה שלמה. אני אראה את הסרט, ואני רוצה לראות את התפקיד מחדש בעתיד, אבל אנשים מתעצבנים יותר ויותר".
קיצוניות מעודדות מדיה חברתית, וההאשטג #RecastTChalla אינו שונה. עם זאת, נראה שרוב המעריצים שוכבים איפשהו באמצע המחלוקת, בתקווה לראות את T'Challa על המסך, אך חולקים על איך, מתי ואיפה זה אמור להתרחש. תופעת לוואי של הנושא הפופולרי היא שמעריצים העניקו למארוול מבלי משים קמפיין שיווקי חזק להפליא עבורהפנתר השחור: Wakanda Forever.והחרם או לא, סביר להניח שהסרט ישבור שוב שיאים...אם הוא לא ישבור את הפאנדום.
"חוסר העקביות שאני מרגיש שאנשים לא יכולים לעבור", אמר בן האמיין, "היא שכולנו רוצים את צ'דוויק בחזרה, אבל זה לא יקרה".
זה הדבר היחיד שכולם יכולים להסכים עליו.
הפנתר השחור: Wakanda Foreverייפתח בבתי הקולנוע ב-11 בנובמבר.
קארמה הורן היא עיתונאית תרבות, פודקאסט, מנחה ומבקרת שחונה בצומת של גיקום וגיוון. יש לה שורות ביי ב-Marvel.com, Rotten Tomatoes, NERDIST, The Wrap ו-OkayAfrica. הרומן הראשון שלה,מגני וואקנדה: מדריך היסטוריה והדרכה עבור דורה מילאג'ה, פורסם בסתיו 2022. היא מנחה הפודקאסטיםפודקאסט THEBLERDGURLופופ פאראנורמליעם ערוץ TRVL.