שוגוןהיא סדרה מלאה במפעילים פוליטיים ערמומיים, סצנות קרב בלתי צפויות ורעידת אדמה הרסנית מדי פעם. עם זאת, המכשול הגדול ביותר שהדמויות שלנו נאלצו להתמודד הוא לא אחר מאשר שער בודד המוביל מטירת אוסקה - שער שהופך למוקד של שנייםשוגוןהסצינות הטובות ביותר של

בפרק 3, "מחר זה מחר", יושי טורנאגה (Hiroyuki Sanada) חייב לעזוב את אוסקה כדי להימנע ממוות מידי אישידו קזונארי (Takehiro Hira) ושאר מועצת יורש העצר. התוכנית שלו לצאת מהעיר משחקת כמו משהו מתוך פארסה, עם צירי לידה מזויפים וטורנאגה מחליף מקום עם אשתו קירי נו קאטה (יוריקו דוגוצ'י). אנשיו של אישידו כמעט תופסים את התחבולה, אבל הזעם המאולתר של ג'ון בלקתורן (קוסמו ג'רוויס) מטעם מעלתה של קירי מצליח לגרום למספיק כאוס כדי להעיף אותם מהריח. הרצף כולו הוא פעולת איזון מושלמת של קומדיה ומתח, אבל בפעם הבאהשוגוןחוזר אל השער המוביל מטירת אוסקה, צפוי לנו רומן הרבה יותר קודר.

פלאש קדימה ל-"Crimson Sky",שוגוןהערך התשיעי של והכי קורע לב עד כה. הפרק כולו מתמקד בטודה מריקו (אנה סוואי) כשהיא מממשת את השלבים הבאים של תוכנית הניצחון של טורנאגה. היא מגיעה לאוסקה ומבקשת שתעזוב למחרת יחד עם בת זוגם של קירי וטורנאגה, שיזו נו קאטה (מאקו פוג'ימוטו). אבל הבקשה הזו, כמו כל כך הרבה אלמנטים שלשוגון, אינו פשוט כפי שהוא עשוי להיראות. זה בגלל שאישידו לא ייתן לאף אחד מהאצילים שנשארים באוסקה לעזוב. אבל אל תקראו להם בני ערובה! הוא מעדיף שתחשבו עליהם כאורחים בטוחים מאוד.

דרישתו של מריקו לעזוב מציבה את אישידו במצב קשה. אם הוא לא מרשה לה ללכת, הוא מאשר לחלוטין שכולם בטירת אוסקה הם שבויים. אבל אם הוא כן נותן לה ללכת, זה יוצר תקדים לכל השאר בטירה לעזוב גם כן. הוא מצהיר שהוא והמועצה יתלבטו, ועל כך מריקו משיב שאם היא לא תוכל לעזוב למחרת בבוקר, היא לא תמלא את חובתה לטורנאגה, ולכן תצטרך לבצע ספפוקו.

זה לוקח אותנושוגוןהאיטרציה השנייה של סצנת שער אוסקה, עימות מתוח שבמהלכו מריקו נחושה ופמלייתה מתקדמים דרך גלי שומרים וקשתים. בסופו של דבר, היא לא מסוגלת להמשיך ומתפטרת כדי לבצע ספפוקו מאוחר יותר באותו היום.

עם מותה הבלתי נמנע לכאורה של מריקו באופק, ועם ההתשה ההדרגתית של כוחותיה עצורים אותה, סצנת השער של אוסקה לא הייתה יכולה להרגיש שונה יותר מהבריחה המטורפת של Toranaga בפרק 3. ובכל זאת רצף הבריחה הראשון הזה הוא המפתח ל מבין את הניסיון של מריקו לעזוב.

"התפקיד שלך הוא ללמד את הקהל איך לצפות בתוכנית",שוגוןל-Mashable, אמר ל-Mashable, מנהל המופעים, היוצר המשותף והמפיק בפועל, ג'סטין מרקס. "הכל בפרק 3 הוא הגדרה למה שקורה בפרק 9." פרק 3 קובע לא רק את הארכיטקטורה של טירת אוסקה - כולל הפריסה של השער הספציפי הזה - אלא גם את מידת הקושי שנדרש כדי לברוח.

"הפוקוס האמיתי של זה הוא שנדרש לאדם החזק ביותר ביפן כמות מדהימה של תחבולה כדי [לעזוב את אוסקה]", אמר מרקס. "איך אישה אחת הולכת לצאת? הנקודה היא שהיא לא. זה תיאטרון, זו אמנות מיצג. זה החלק המהותי של זה, שהוא להדגים את כל מה [אישידו] יעשה כדי למנוע ממנה ללכת, אבל בשביל לה להמשיך בכל זאת."

שוגוןתמיד הכינה אותנו לאפשרות שמריקו עלולה למות, במיוחד מכיוון שהיא ביקשה מוות כל כך הרבה פעמים. אולם האפשרות הזו באמת מתחילה להרגיש כמו מציאות במהלך רצף השערים הזה. משהו פשוט כמו דמות שמנסה לעבור מנקודה א' לנקודה ב' הופך לאקט קטלני, שכן ההקשר של הפרקים - כולל קשיי הבריחה של פרק 3 של טורנאגה - נופלים על כל צעדיו של מריקו.

"כל העונה מובילה לרגע הזה שבו דמות הולכת ומנסה לעבור דרך שער",שוגוןשותפה ליצירה והמפיקה בפועל רייצ'ל קונדו סיפרה ל-Mashable. קונדו כתב גם את "Crimson Sky" יחד עם Caillin Puente.

"הרושם שקיבלתי מקריאת הספר [מאת ג'יימס קלוול] היה שה-50 רגל לשער זה מסע שמריקו ניסתה לעשות במשך כל חייה", הוסיף מרקס.

עבור מריקו, הניסיון שלה לעזוב את אוסקה וההכרזה שלאחר מכן על seppuku הם שירותים הכרחיים שהיא חייבת לבצע עבור טורנאגה. אבל הם גם הזדמנות למותה לשרת מטרה גדולה יותר בעולם אכזר שמתייחס לפעמים לאנשים כאילו הם חד פעמיים.

"היא נלחמת על יותר מסתם תחושת ההחלטה שלה", הסביר קונדו. "אני חושב שהיא נלחמה למען כל הנשים שלעולם לא מקבלות את ההזדמנות שלמותן יש משמעות".

למרות שמריקו לא מתה ברגע זה, "שמיי ארגמן" רואה את פניה מטה את המוות פעם אחר פעם: תחילה בשער, אחר כך ליד הספוקו שלה, ואז לבסוף במתקפה אכזרית במערכה השלישית שאכן לוקחת אותה חַיִים. הקרבה המתמדת למוות מכינה אותנו לפרידה הסופית ממנה, ולמרות שהיא עשויה להיות טראגית עבור הקהל ועבור הדמויות הסובבות אותה, מארקס מאמין שהישרדות מעבר לנקודה זו הייתה מוחצת את מריקו עוד יותר.

"היא תשנא את הניצחון על המוות", אמר מרקס. "מה שהיא כבר לא יכלה לסבול זה לדכא את הרצונות שלה בשירות העולם הזה יותר. והיא טענה זאת באמצעות צבא שמנסה לעצור אותה."

הוא הוסיף, לגבי סצנת השער, כי "זו הנקודה שבה אין דרך חזרה עבור מריקו. אתה מבין שכל התוכנית הייתה עליה. ואם חשבתם שזה על מישהו אחר, אז כנראה שלא צפיתם מספיק מקרוב ."

שוגוןמשודר כעת בהולו, עם הבכורה של הגמר ב-23 באפריל.