דרמה היסטורית אפית מחכה ב-FXשוגון, עיבוד קרוב לרומן רב המכר באותו שם של ג'יימס קלאוול.

הסדרה המצומצמת מזמינה אותנו ליפן הפיאודלית בשנת 1600, שם הסכסוך בתוך מועצת העצר מאיים במלחמת אזרחים. למקום אחר, אנגלי רדום מגיע עם חדשות שעלולות להשפיע באופן דרסטי על מערכת היחסים של יפן עם סוחרים פורטוגזיים, וליצור נתיב פוטנציאלי לדריסת רגל אנגלית במדינה. מתחוללים תחבולות פוליטיות, עימותי אמונה וקרבות סמוראים מסיביים, מה שהופך את סדרת חובה לצפייה.

על מה שוגון?

שוגוןבמרכזו של הלורד יושי טורנאגה החזק (Hiroyuki Sanada, גם הוא מפיק), שחייב להילחם על חייו כמועצת יורש העצר של יפן - במיוחד יריבו לורד אישידו קזונארי (Takehiro Hira) - פונה נגדו. הוא יצטרך להרכיב קבוצה של בעלי ברית בלתי סבירים אם הוא מקווה לשמור על שמץ של כוח, כולל ג'ון בלקתורן (קוסמו ג'רוויס), טייס ספינה אנגלי תקוע, וטודה מריקו (אנה סוואי), מתרגמת שאמונתה הנוצרית עשויה לבחון אותה. המחויבות שלה לטורנאגה.

למרות שהדמויות והאירועים בשוגוןהם בדיוניים, קלאוול ביסס באופן רופף את הרומן שלו על אירועים מהחיים האמיתיים. טורנאגה חולק קווי דמיון עם טוקוגאווה אייאסו, אדון המלחמה שייסד את שוגונאט טוקוגאווה בן מאות שנים. דמותו של בלקתורן מבוססת על ויליאם אדמס, האנגלי הראשון שהגיע ליפן.

של FXשוגוןמציינת את הפעם השנייה שהרומן של קלוול עובד לטלוויזיה, הראשונה הייתה מיני סדרה משנת 1980 שהפכה לתופעה תרבותית. עבור הגרסה החדשה הזו, היוצרים המשותפים רייצ'ל קונדו וג'סטין מרקס ביקשו לשתף פעולה נוסף עם אמנים יפנים.

"הייתי אומר ללא ספק שההיבט הקשה ביותר, הדבר שהתמודדנו איתו מההתחלה ועד לרגע שמסרנו את הפרק האחרון היה, 'איך נספר את הסיפור הזה בצורה שתקרב אותנו ליפנים שלנו. שותפים?'" אמר מארקס ב-סיור עיתונות חורף של איגוד מבקרי הטלוויזיה (TCA)..

גישה אחת לשאלה זו כללה צילוםשוגוןבעיקר ביפנית, עם כתוביות באנגלית - שינוי מהגרסה של 1980, שהותירה את הדיאלוג היפני ללא כתוביות. מארקס דנה כיצד בחירת הכתוביות הזו תקרב את הצופים לתוכנית, במקום ליצור מרחק בין צופים שאינם דוברי יפנית לבין הדמויות דוברות היפנית.

Hiroyuki Sanada מוביל את צוות הכוכבים של שוגון.

שוגוןמככבת אגדה בהירויוקי סנדה, שהפילמוגרפיה העצומה שלה כוללת תפקידים בסרטי פעולה יפניים והונג קונגים, כמו גם סרטים אחרונים כמוג'ון וויק 4 ורכבת כדורים. Sanada הוא גם מפיק עלשוגון, שם הוא שאף להבטיח אותנטיות בכל היבט של התיאור על המסך של יפן של שנות ה-1600. ב-TCA, הוא דיבר על שכירת חברי צוות, יועצים ובעלי מלאכה יפנים ליצירת תלבושות ואביזרים. "הייתה לנו נבחרת חלומית מזרח פוגשת מערב", אמר סנדה.

לצוות השחקנים מצטרפים קוסמו ג'רוויס (שִׁכנוּעַ) בתור ג'ון בלקתורן ואנה סוואי (מונרך: מורשת המפלצות) בתור טודה מריקו. כוכבים נוספים כוללים את טדנובו אסאנו כבעל בריתו של טורנאגה עם נטייה לדקירה גב; הירוטו קאנאי בתפקיד קשיגי אומי, מנהיג כפר דייגים; טקהירו הירה בתור הלורד המחושב אישידו קאזונארי; מויקה הושי בתור אוסאמי פוג'י, אלמנה שעברה טרגדיה שאין דומה לה; טוקומה נישיאוקה בתור טודה הירומאטסו, הגנרל הנאמן של טורונגה; שינוסוקה אייב בתור בעלה של מריקו בונטארו; יוקי קורה בתפקיד יושי נגאקאדו, בנו החצוף של טורנאגה; יוקה קורי בתור קורטיזנית מפורסמת קיקו; ופומי ניקאיידו בתור אוצ'יבה נו קאטה, אמא ליורשת יפן והאויבת של טורנאגה.

רייצ'ל קונדו וג'סטין מרקס יצרו יחדשוגון, ומשמשים כמפיקים עם Michaela Clavell, Eriko Miyagawa, Edward L. McDonnell ומייקל דה לוקה.

שוגוןישודר בכורה ב-27 בפברואר ב-Hulu ו-FX.