כלוב הציפוריםהיה ההקדמה שלי לדראג. הייתי רק ילד כשמשפחתי ואני נתקלנו בסרט בטלוויזיה בערב אחד, וסצנת הפתיחה ריגשה אותי. שש נשים יפות רקדו ושרו את "We Are Family" של סיסטר Sledge במועדון לילה זוהר! הנצנצים והזוהר של זה הזכירו לי את המוזות המסנוורות של דיסניהֶרקוּלֵס,עם הופעות מפוצצות בלהט ואחווה. כלומר, ממש עד שהמלכות ירדו מהבמה ועשו שינוי מהיר וחושפני.

כשהחזיות ירדו לחשוף חזה שעירים ובליטות נחשפו על ידי חצאיות, הרגשתי שנקלעתי לסוד מרגש על העולם שמעבר לסלון שלי.כלוב הציפוריםלימד את אמא שלי מונחים כמו "באץ' ו"פמה", בזמן שזה קיבל אותי אל הפלא של הדראג. ואניאהובזֶה. מי לא היה רוצה להתלבש בפנינים ולשיר יחד לדיסקו? בכל מקרה עשיתי את זה בתור ילד, אמנם לבריטני ספירס, אבל בכל זאת! זה היה מפואר. מלכות הדראג האלה מעולם לא הרגישו "מפחידות". במקום זאת, הם הרגישו כמו שגרירים שיקבלו אותי בזרועות פתוחות, מחבקים אותי ללא עוררין - גם אם היו לי שאלות!

כמעט 30 שנה מאוחר יותר,כלוב הציפוריםעדיין משמש כשגריר מהנה ביותר עבור כמה היבטים של התרבות הקווירית - כאלה שהם עכשיו מיינסטרים כמו שהם במובנים מסוימיםשנוי במחלוקת מאי פעם. הסרט משעשע מאוד, אבל הוא גם חינוכי בלי להיות פדנטי. בעוד חלקים מסוימים שלכלוב הציפוריםעשוי להרגיש מיושן, הסרט עצמו מנצח כחגיגה של מוזרות, משפחה נבחרת, והמסע שנדרש כדי למצוא את המשפחה הזו - בדיוק כמו המסלול הטיולארי שפותח אותו.

על מה כלוב הציפורים?

בימוי מייק ניקולס, רימייק זה משנת 1996 לסרט הצרפתיLa Cage aux Follesמדמיינת מחדש את התנגשות התרבות הקומית שלה באמריקה העכשווית. צוות השחקנים עמוס בענקי הבמה והמסך, כאשר רובין וויליאמס, נתן ליין, האנק אזריה וכריסטין ברנסקי מופיעים לצד דיאן וויסט והשחקן הקשוח האגדי ג'ין הקמן כקונטרה.

הסרט עוקב אחר זוג הומוסקסואלים בגיל העמידה שמפעיל מועדון דראג במיאמי בשם The Birdcage. ארמנד גולדמן (וויליאמס חשמלי) הוא הבעלים/במאי של מועדון הלילה, והוא מתאפיין בשפם שהיה מכניס את טום סלק בושה. הוא בעצם רחוקה משרשרת זהב אחת מלהיות ג'אני ורסאצ'ה עצמו. בן זוגו אלברט (שמגולם בצורה מבריקה על ידי ליין), הוא האטרקציה העיקרית של מועדון הלילה, Starina, עם פנטזיה ותזמון קומי כל כך מסנוורים שהוא יכול בקלות להיות ילד האהבה של ליזה מינלי ושל ליזה מינלי.פאטי לופון.

ארמנד ואלברט הם גם הורים לסטודנט ואל (דן פוטרמן), שמזעזע אותם עם תוכניותיו להתחתן - אבל רגע, יש עוד. המתוקה של ואל ברברה (בפני-אלי מקבילקליסטה פלוקהארט) היא בתו של סנאטור רפובליקני שמרני, קווין קילי (האקמן). באופן טבעי, חייב להיות רגע של פגישה עם ההורים שיכול ליצור או לשבור את ההתקשרות הזו. אז איך הזוג ההומוסקסואלי הזה לפייס את החותנים העתידיים שלהם? הם מנסים "לשחק את זה ישר", מביאיםפלייבוימגזינים, פחלוץ ואפילו אמו של ואל (ברנסקי) למען האמת.

כלוב הציפורים הביא אהבה קווירית למיינסטרים ברגע מרכזי.

כלוב הציפוריםהיה שחרור נועז במשך העשור שלו. שנות ה-90 ראו אתמדיניות "אל תשאל אל תספר".הוצג לצבא ב-1994, מה שבעצם אפשר לאנשים קווירים להצטרף לצבא כל עוד הם נשארו סגורים. החוק הגנת הנישואין, שהגדיר נישואים כאיחוד בין גבר ואישה ברמה הפדרלית, יושמה ב-1996. והומופוביה בעקבותהשלכות חברתיות של מגיפת האיידסבשנות ה-80 עדיין השתולל. זו הייתה תקופה סוערת שראתה נידוי נוסף של אנשים קווירים, שהכירו בקיומם באופן חוקי רק כדי לפטר אותם לחלוטיןבאמצעות חוקים שלא הגנו עליהם.

בנוף ההומופובי הזה, שני שחקנים ידועים ואהובים על סרטים ידידותיים למשפחה כמואלאדין,מלך האריות, וגברת דאוטפייר- שבו גילם וויליאמס גבר סטרייט בדראג - חברו כדי לספר סיפור של אהבה ומשפחה הומוסקסואלים באומץ בקומדיה אולפנית בתפוצה רחבה.

כלוב הציפוריםמנווט את המחלוקות של העשור דרך הוויכוח האידיאולוגי בין בני הזוג קילי לגולדמן. בזמן שהסרט מאיר את מצב הרוח בסצנות מצחיקות, כמו כשהם מתאספים סביב פסנתר לשיר "I Could Have Dance All Night" מתוךגברת הפיה שלי, מתחת לצחוק יש פרשנות עמוקה יותר על אמפתיה. למרות שהתקבלו לביתם של משפחת גולדמן בתואנות שווא, הקיליס השמרנים עדים לאהבה הבלתי מעורערת במשפחה ההומואית הזו, ובסופו של דבר הם מקבלים את ארמנד, אלברט וואל למשפחתם, ולהיפך. עבור הקהל, הסוף הטוב הזה הופך לסביר לחלוטין בגלל איך קווין ואלברט מתחברים, עם דראג כסוג של ציפוי סוכריות.כלוב הציפוריםמתכוון להזכיר לקהל שאין לחשוש או לעזאזל מאנשים קווירים (או מלכות דראג לצורך העניין). כאן, הדראג מוצג ככלי לאמת וכבריחה מהיומיום - הן באופן פיגורטיבי והן מילולית, בהלבשת קווין בדראג מאפשרת לבני הזוג קילי לחמוק מהפפראצי.

בַּטוּחַ,חלק מכלוב הציפוריםההומור של אולי לא בהכרח נוחת עכשיו, כולל "איש הבית הנאמן" של אזריה אגדור ספרטקוס, אבל הסרט עדייןציון דרך חשוב של הקולנוע הקווירי. שנים הקדימו את זמנו עם יציאתו לאור ב-1996,כלוב הציפוריםהאנוש את גיבוריו ההומואים במקום להצמיד אותם כצדדים, נבלים או ליצנים. בנוסף, הוא הראה דראג בהקשר קווירי, במקום ככלי לגברים סטרייטים לצחוק. וזה היה שובר קופות, שקלע יותר מ-185 מיליון דולר ברחבי העולםשבחים מהמבקרים. אולי זה בגלל שמעל הכל, אפילו מעבר ל-one-liners המבריקים ולאלתר כמו ה"זיין את השרימפס" הנצחי של וויליאמס.כלוב הציפוריםעוסק בכוח האוניברסלי של משפחה ואהבה ללא תנאים. כולם הוזמנו להופעה, לכיף ולמשפחת גולדמן האוהבת.

כלוב הציפורים הוא מכתב אהבה נפלא לקהילה הקווירית שאפשר לקשר אותו כתמיד.

כגיבורי הסרט, ארמנד ואלברט אינם מתנצלים ללא פחד לגבי מי שהם. דרך חוסר הפחד הזה, אתה תתאהב בהם ואולי אפילו תמצא קצת השראה.

אלברט גאה בנשיותו ובטבעו האימהי. "אחד כן רוצה ארֶמֶזשל צבע," הוא מתחנן בהגנה על הגרביים הורודים שלו, וארמנד אומר על האימהות שלו עם ואל, "אלברט הוא למעשה חזה." פעולות ההתנגדות שלו לקונפורמיות מגדרית דוחקות את הקהל לאמץ את החקירה שלו בביטוי עצמי.

ארמנד מצדו גאה במיניות שלו, בשותפותם, בעסק - ובמקום המקדש להומואים - שהוא ואלברט בנו יחד עם מועדון הלילה הטיטולרי. אֲבָלזה לא היה מסע קל, כפי שהוא מבהיר בנאום רב עוצמה, והכריז, "כן, אני לובש בסיס. כן, אני חי עם גבר... אבל אני יודע מי אני, ואל. לקח לי 20 שנה להגיע לכאן, ואני לא הולך לתת לאיזה סנטור אידיוט להרוס את זה".

בסצנות דרמטיות על פוליטיקה והורות,כלוב הציפוריםמתחנן לאנושות קווירית. אבל ברוב ההומור שלו, הוא חוגג את היצירתיות של התרבות. מסצנת הכוריאוגרפיה הבלתי נשכחת של ארמנד ועד לטבליות ה"פירין" של אלברט,כלוב הציפוריםשופע בקטעים וגאגים בלתי נשכחים שניתנים לציטוט לנצח. (האהוב עלי האישי הוא כאשר אלברט מצהיר, "פעם הייתי מקסים, צעיר ומלא תקווה. ועכשיו תסתכל עליי, אני הדבר הקצר, השמן, חסר הביטחון, בגיל העמידה הזה!") הסרט המצחיק הזה גורם לנו להרגיש כל כך טוב שאנחנו יכולים אפילו לקנות את האפילוג האידילי שלו, מסר של תקווה ופתרון שאנחנו יכולים כולם רוצים לשאוף ולהשיג.

בכמעט 30 השנים שחלפו מאזכלוב הציפוריםיצאו בבתי הקולנוע, ראינו את הגישה לדראג משתנות באופן פראי. דראג עבר מעבר למועדון הלילה ואל מה שנקרא תרבות פופ מיינסטרים, כשהדראג השתלטמדיה חברתיתורופה's מרוץ דראגלזכות בהרבהפריים טיים אמי,כמו גם הפופולריות הגוברת שלבראנץ 'גררולגרור קווין שעות סיפור ברחבי הארץ. אך יחד עם זאת,שטרות נגד גרר(והתקפות על זכויות להט"ב ואוטונומיה גופנית בכלל) שוטפים את האומה, בעודמחאותסביב שעות הסיפור של דראג קווין ובראנץ' עוינים יותר ויותר. מתח מלחמת התרבות בכלוב הציפוריםעדיין נשמע נכון, מה שגורם לסרט להרגיש בזמן.ההימור גבוה מתמיד.

אז, בין אם אתה רוצה סרט מצחיק להירגע איתו, רגע למידה לחלוק עם אנשים אהובים, או תשוקה בוערת לשיר מנגינות תוכנית,כלוב הציפוריםהיא בחירה מצוינת בכל פעם, אבל במיוחד במהלך חודש הגאווה.

כלוב הציפוריםזורם בחינם ביוטיוב.