טראמפ פרסם את ההצהרה לאחר חצות שעון מקומי. קרדיט: טוויטר
עדכון: 8 באוקטובר 2016, 13:09 בצהרייםדונלד טראמפאמר לוול סטריט ג'ורנלבשבת ש"אין סיכוי שאפרוש" מהמירוץ לנשיאות 2016. המועמד הרפובליקני מתמודד עם לחץ גובר לזוז הצידה לאחר חשיפת הערותיו המגונות על נשים.
טראמפ הכחיש שהקמפיין שלו במשבר, ואמר ל-WSJ כי "התמיכה שאני מקבל היא בלתי אמינה, כי הילרי קלינטון היא מועמדת פגומה להחריד". אבל רפובליקנים מובילים ביקשו להתרחק מטראמפ, לא להגנתו.
דונלד טראמפ פרסם הצהרה בווידאו זמן קצר לאחר חצות שבת, בה הגיב למחלוקת סביב פרסום הקלטת אודיו שלו משמיע הערות זימה על נשים.
בקליפ הוא אומר שהוא "טעיתי, ואני מתנצל". אבל הוא גם משתמש בזה כהזדמנות לתקוף את ביל והילרי קלינטון.
הצהרתו של טראמפ באה בעקבות הפרסום ביום שישי על ידי הוושינגטון פוסטשל קלטת משנת 2005 שראתה אותו משתמש בשפה מגונה כדי לתאר כיצד הוא מתקשר עם נשים.
בקליפ, שצולם לקראת הקמיע שלוימי חיינו, הוא שמע מספר לבילי בוש מאקסס הוליווד איך ניסה לשכב עם אישה נשואה. "זזתי עליה כמו כלבה", הוא אומר. מאוחר יותר הוא אומר לבוש שהוא "נמשך אוטומטית לנשים יפות".
Mashable Top Stories
"אני פשוט מתחיל לנשק אותם, זה כמו מגנט", הוא אומר. "אני אפילו לא מחכה. וכשאת כוכבת הם נותנים לך לעשות את זה... תפוס אותם בכוס."
טראמפ פרסם תחילה הצהרה קצרה בכתב ביום שישי, שבה הוא דחה את השיחה כ"קשקוש בחדר ההלבשה".
"מעולם לא אמרתי שאני אדם מושלם, וגם לא התיימרתי להיות מישהו שאני לא. אמרתי ועשיתי דברים שאני מתחרט עליהם".
עם זאת, על רקע המחלוקת הגוברת, הוא פרסם את ההצהרה המלאה יותר באמצעות וידאו.
"מעולם לא אמרתי שאני אדם מושלם, וגם לא התיימרתי להיות מישהו שאני לא. אמרתי ועשיתי דברים שאני מתחרט עליהם", הוא אומר, "והמילים שפורסמו היום על זה בן יותר מעשור וידאו הם אחד מהם."
"כל מי שמכיר אותי יודע שהמילים האלה לא משקפות את מי שאני. אמרתי את זה. טעיתי, ואני מתנצל".
לאחר מכן, טראמפ מדבר על מסעותיו ומפגשיו עם הציבור לפני שהוא אומר שכל הנושא הוא "לא יותר מהסחת דעת מהנושאים החשובים איתם אנו מתמודדים היום".
לאחר מכן הוא תוקף את ביל קלינטון ואומר שהוא "ממש התעלל בנשים", ואומר "הילרי הציקה, תקפה, ביישה והפחידה את קורבנותיו".
"אנחנו נדון בזה יותר בימים הקרובים", הוא מוסיף.
ייתכן שהציוץ נמחק
טים צ'סטר היה עורך בכיר, חדשות בזמן אמת בלוס אנג'לס. לפני כן הוא היה סגן העורך של Mashable UK בלונדון. לפני שהצטרף ל-Mashable, טים היה עורך אינטרנט בכיר ב- Penguin Random House, ועזר להשיק מחדש את אתר Rough Guides ומותגי תיירות אחרים. הוא גם היה כותב עבור Buzzfeed, GQ ו-The Sunday Times, וסיקר הכל, מתרבות ועד טכנולוגיה ואקטואליה. לפני כן, הוא היה סגן עורך ב-NME.COM, פיקח על תוכן ופיתוח באתר המוזיקה והבידור הלונדוני. טים אוהב מוזיקה וטיולים ושילב את שתי התשוקות הללו בפסטיבלים מאיסלנד ועד מלאווי ומעבר לו.
ניוזלטרים אלה עשויים להכיל פרסומות, עסקאות או קישורי שותפים. בלחיצה על הירשם, אתה מאשר שאתה בן 16+ ומסכים לנותנאי שימושומדיניות פרטיות.